La mort à l’écran : éditer les images d’horreur
▻http://blogs.afp.com/makingof/?post/la-mort-a-l-ecran-editer-les-images-d-horreur
Les éditeurs photo et vidéo à Nicosie, où se trouve le quartier général de l’AFP pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord, sont confrontés tous les jours au déferlement de scènes insoutenables. Ce sont ces éditeurs qui examinent attentivement les images en provenance de Syrie, d’Irak, de Gaza, de Libye et d’autres points chauds de la région, et qui décident de les diffuser ou non. Ce sont eux qui « encaissent » plusieurs heures par jour des visions de corps mutilés, d’enfants blessés hurlant de douleur et, depuis peu, de décapitations d’otages. (...) Source : AFP, Making-of