Subs Factory
http://www.subsfactory.fr
« #Subs_Factory est un #logiciel #gratuit mais complet de #création, de #modification et de #resynchronisation de #sous-titres. Disposant de fonctions avancées, il vous permet de faire tous ce que vous souhaitez avec vos pistes de sous-titres. »
#mac #.srt #.sub