De la sous-langue inventée… | En Tous Cas…
▻http://www.entouscas.ca/2014/10/de-la-sous-langue-inventee
Ça fait ça à chaque fois. C’est immanquable. Un cinéaste québécois fait parler ses personnages en français québécois familier et PAF !, il y a quelqu’un qui écrit un article pour dénoncer la piètre qualité de la langue. Ici*, c’est Christian Dufour, qui critique la langue utilisée dans Mommy de Xavier Dolan.
Apparemment que la langue que les personnages utilisent n’est pas représentative de la langue utilisée par le « peuple québécois », peuple dont monsieur Dufour dit savoir comment il parle, car ce politologue a « eu suffisamment dans [s]a vie un côté chat de gouttière » pour cela.