Bilan du Congrès de l’opposition démocratique et patriotique du Caire (8-9 juin 20015) par Haytham Manna
▻http://www.madaniya.info/2015/06/21/bilan-du-congres-de-lopposition-democratique-et-patriotique-du-caire-8-9-
« François Burgat qui s’est autoproclamé comme une référence dans nos propres affaires a soutenu « « qu’un congrès syrien composé de Syriens, à l’intention des Syriens avec des possibilités syriennes constitue un soutien au régime syrien, lequel bénéfice du soutien des iraniens et du Hezbollah ». Et d’ajouter : Manna cherche en fait à « priver l’opposition (islamo-atlantiste) de ses soutiens et à constituer un front avec le régime contre le terrorisme ».
La réplique de Haytham Manna : « Lorsque la crédibilité académique d’un universitaire se dissipe, il ne reste plus que le recours à la falsification et à la fabrication des accusations. Un tel degré d’abaissement ne mérite pas la peine d’une réponse ». Autrement dit, la falsification ne saurait tenir lieu de substitut à la perte de crédibilité académique d’un universitaire.
En version originale :
ركزت بعض الانتقادات على أن مؤتمر القاهرة دخول في لعبة المحاور. وحاولت اختزال اختيار القاهرة بانضمام المجتمعين لمحور مصري سعودي إماراتي في وجه محور قطري تركي. جاءت المستجدات الإقليمية بين اجتماعي يناير ويونيو لترد على هؤلاء فارتحنا من عناء الرد. ولكن يبقى من الضروري القول بأن مؤتمر القاهرة لم يتلوث بالمال السياسي. ولم يخضع لأي توجيهات أو توصيات من خارج من شارك به. وبهذا المعنى يعتز كل من شارك في هذا المؤتمر بإعطاء المثل على أن السيادة والديمقراطية صنوان. وأن العلاقة الندية مع الحكومات ما زالت ممكنة. وأن المواطن السوري لا يقبل معاملة القاصر من أي بلد أو جهة. المقاوم الفرنسي شارل ديغول قاد المقاومة من لندن، وكان بإمكانه بناء علاقة احترام متبادل مع البريطانيين. وبهذه السياسة السيادية نجح في قيادة المقاومة للنازية.
Burgat qui se lâchait contre Haytham Manna le 9 juin dernier (attention : là on descend très profond dans les bas-fonds) :
▻http://fr.radiovaticana.va/news/2015/06/09/au_caire,_lopposition_syrienne_tente_de_se_r%E9unifier/1150351
▻http://media02.radiovaticana.va/audio/audio2/mp3/00481656.mp3
