Nidal

Auteur du blog Loubnan ya Loubnan. Je signe d’un pseudonyme arabe et j’écris essentiellement sur l’actualité libanaise, mais je suis français et je vis en France.

  • Interdiction de mariage en jilbeb : le tribunal donne raison à la maire
    http://journaldumusulman.fr/interdiction-de-mariage-en-jilbeb-le-tribunal-donne-raison-a-la-ma

    La mairie et son avocat Me Mohad Bourouis ont bel et bien improvisé un argument pour se défendre alors que ce n’était pas celui-ci qui était mis en avant le jour du mariage. Comme l’a indiqué Me Gilles Devers, l’avocat du couple « L’opposition formée par l’adjointe était fondée sur la laïcité, et cet argument du doute sur l’identité n’est apparu que devant le tribunal, comme une roue de secours. En l’occurrence il n’y a aucun élément de doute sur l’identité, chez ce couple »


  • Speech by Shaykh Mouaz Al-Khatib, President of the Syrian National Coalition, directed to Mr. Hassan Nasrallah, General Secretary of Hezbollah
    https://www.facebook.com/ahmad.mouaz.alkhatib.alhasani/posts/637999119560485%5C

    I will say to you with all honesty: some of the stances that are being taken by some your officials will make part of your ideology responsible for a historical disorder, for moral bankruptcy, and some of the stances of some members of your party has caused a tidal wave of atheism that has began to invade generations: those stances, in my opinion, cannot be affiliated in any way to the prophet’s household (peace be upon them).

    The consciences of the people can no longer go on, and the invitation by the two respected scholars, Al Rifai and Al Aseer, (towards defending the Syrian people) was nothing but a response to the chilling events that are occurring from the butchering of civilians and the gushing of blood, to the screams of the women in the prisons.

    Je cite ce passage que je trouve quelque peu étonnant (quelqu’un a la version originale, il accuse vraiment Nasrallah de provoquer l’athéisme ?). Sinon, Salem Raféi et Ahmad el-Assir sont deux sheikhs salafistes, le premier de Tripoli, et le second est le dangereux escroc de Saïda ; « respected scholars » est certainement discutable dans le paysage religieux libanais.


  • Musharraf arrested over Bhutto murder case
    http://www.aljazeera.com/news/asia/2013/04/2013425151713444188.html

    General Pervez Musharraf has been formally arrested in relation to the Benazir Bhutto murder case.

    Al Jazeera’s Kamal Hyder, reporting from Islamabad, said that Musharraf will remain at his Chak Shahzad farmhouse residence but will be produced at the anti-terrorist court in Rawalpindi on Friday.

    “The Musharraf case has many implications given the fact that the country is less than two weeks away from election,” he said.

    “It will be the responsibility of the new elected government to deal with this important issue.

    “He has admirers no doubt. Many of the powerful political parties were all on board with the former military ruler.”

    Since his return to Pakistan in a bid to contest the 2013 general election, Musharraf has been dealing with a number of legal cases against him, including the detention of judges and treason against the state.

    Bhutto, the former prime minister of Pakistan, was assassinated in a gun-and-bomb attack outside Rawalpindi’s Liaquat Bagh on December 27, 2007 while Musharraf was president.


  • Netanyahu’s helicopter forced to land as Israeli forces shoot down drone
    http://www.guardian.co.uk/world/2013/apr/25/israeli-aeroplane-shoots-down-drone

    Israel has shot down a drone as it approached the country’s northern coast, the military said. Suspicion immediately fell on Lebanon’s Hezbollah militant group.

    The incident on Thursday is likely to raise already heightened tensions between Israel and Hezbollah, a bitter enemy that battled Israel to a stalemate during a month-long war in 2006.

    The Israeli prime minister, Benjamin Netanyahu, who was in northern Israel at the time of the incident, said he viewed the infiltration attempt with “utmost gravity”.

    “We will continue to do everything necessary in order to protect the security of the citizens of Israel,” he said.

    #drone


  • Susan Rice Says Defending Israel Key Part of U.N. Job
    http://forward.com/articles/175279/susan-rice-says-defending-israel-key-part-of-un-jo

    Susan Rice said a major part of her work as U.S. ambassador to the United Nations is defending Israel’s legitimacy.

    “It’s a huge part of my work to the United Nations,” Rice said Sunday evening, launching this year’s Consultation on Conscience, an event for Reform movement social activists organized by the Religious Action Center.

    She likened the volume of work to her efforts to coordinate Syria’s isolation and to contain violence and abuses in Sudan.

    She said she often works in “lockstep” with the Israeli delegation.

    “We will not rest in the crucial work of defending Israel’s security and legitimacy every day at the United Nations,” Rice said.

    Il me semble que ce n’est pas la première fois qu’elle fait une telle déclaration. En tout cas, c’est un magnifique #wag_the_dog



  • Israel tourists face email inspections
    http://www.guardian.co.uk/world/2013/apr/24/israel-tourists-email-inspections

    Israel’s internal security agency has been authorised to demand “suspicious” foreign travellers open their personal email accounts for inspection on entry to the country.

    Shin Bet officials have been given approval for such action in what they deem to be exceptional cases by Israel’s attorney-general, Yehuda Weinstein, despite a petition to overrule the measure by a leading civil rights group.

    “The threat of using foreign citizens for terrorist purposes is a growing trend,” said Nadim Avod, a lawyer in the attorney-general’s office. “Searching an email account is to be carried out in exceptional cases only after suspicious or pertinent information has been identified.”


  • Hezbollah Low-Key as New PM Forms Government - Scarlett Haddad
    http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/04/hezbollah-silence-salam-appointment-lebanon.html

    The data in Hezbollah’s possession allows the party to assume that a compromise is imminent between Russia, Iran and countries within the same circle of influence on the one hand, and the US and its allies on the other. This compromise should materialize during the summit to be held on June 1, between US President Barack Obama and Russian President Vladimir Putin. Each side seeks to play its trump card in the anticipated negotiations. However, according to Hezbollah’s sources, should one of the two camps believe it would be at a disadvantage, the summit may very well be postponed.

    Nevertheless, until this major event takes place — if it does as scheduled — Lebanon is going through a sort of limbo, where no important decision has been made. It is in this spirit that Hezbollah has chosen to support the candidacy of Salam for the presidency of the new government, without giving up on all its requirements regarding the formation of the government. Moreover, Hezbollah also wanted to make a goodwill gesture, especially with regard to Saudi Arabia. The party considered that Saudi Arabia has already made the first step by choosing Salam, who is believed to be a moderate figure.

    […]

    Moreover, the March 14 coalition could also give new instructions to the army so as to marginalize its role, with the aim of requiring the deployment of international forces (maybe the UNIFIL after changing its mandate) along the border with Syria. In the same vein, Lebanon’s foreign policy would become favorable to the Syrian opposition, as desired by the March 14 coalition which continues to criticize the current foreign minister, accusing him of being the ambassador of the Syrian regime.

    This scenario may seem overstated, but Hezbollah prefers to think of the worst instead of being taken completely off guard.


  • UK signs deal with Jordan to expel Abu Qatada
    http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/04/201342504718946147.html

    Britain has signed a new legal treaty with Jordan in the hope of being able to deport a cleric accused of being Osama bin Laden’s “right-hand man in Europe” later this year, the interior minister has said.

    The British government has for years been unable to deport Abu Qatada back to his native Jordan, where he is wanted on
    terrorism charges, because judges have said evidence obtained through torture could be used against him.

    “I have signed a comprehensive mutual legal assistance agreement with Jordan,” Home Secretary Theresa May told parliament on Wednesday, a day after a court rejected the government’s latest appeal of a judicial decision to block Abu Qatada’s extradition to Jordan. 

    “The agreement also includes a number of fair trial guarantees ... I believe these guarantees will provide the courts with the assurance that Qatada will not face evidence that might have been obtained by torture.”

    The new treaty is expected to be ratified by the Jordanian and British parliaments by the end of June, but May said it could still take several months to secure Abu Qatada’s deportation.

    The case has been embarrassing for the Conservative-led government, which wants to appear tough on security and immigration, and in particular for  May, who has been tipped as a future party leader.


  • Walid Joumblatt n’aime pas les théories du complot, mais il trouve curieuse cette coïncidence entre la dénonciation d’Al Qaïda par le régime syrien et l’attentat de Boston. Hum hum… Bachar Assad serait lié à l’attaque de Boston ? (Je ne sais pas ce qu’il fume, mais j’aimerais savoir où je peux acheter la même chose à ma proche prochaine visite à Beiteddine.)
    http://anbaaonline.com/?p=106480

    في مجال آخر، وبعيداً عن نظريّة المؤامرة التي إزدهرت في العالم العربي وتم إستغلالها على مدى عقود، لكنها مصادفة غير بريئة أن تحدث تفجيرات بوسطن بعد أيام من تهديد الرئيس السوري وحديثه عن تنظيم القاعدة الذي تحوّل إلى تسمية مطاطية تُستحضر غب الطلب وهي بمثابة لغز كبير خصوصاً أن طلائع هذا التنظيم ترعرعت تحت جناح النظام السوري الذي إستخدمها في العراق، وتحت أجنحة أنظمة إقليمية أخرى إستخدمتها في أفغانستان والعراق. وهذه التفجيرات مدانة بشدة، كما هي مدانة أية تفجيرات إرهابيّة تستهدف المدنيين والأبرياء الذين لا ذنب لهم في الحروب والصراعات.


  • Lebanese mayor cracks down on homosexuality in his town
    http://english.al-akhbar.com/content/lebanese-mayor-cracks-down-homosexuality-dekwaneh

    The Lebanese mayor of Dekwaneh defended his actions in an interview Tuesday after he ordered Lebanese security forces to raid and shut down a gay-friendly nightclub in the Beiruti suburb town.

    Several club-goers were arrested and forced to undress in the municipal headquarters, where they were then photographed naked.

    “I saw 25 men outside, or what looked like boys and men. I went inside... I saw people kissing, touching each other, and a man wearing a skirt. These homosexual acts that are happening... are scandalous sexual acts,” Antoine Shakhtoura said.

    Shakhtoura had ordered the nightclub Ghost to be shut down on charges of “promoting prostitution, drugs and homosexuality.”

    The closure of the club occurred “without legal notice,” said the founder of Lebanese LGBTQ rights organization Helem, Charbel Maydaa, pointing out that the police already oppress gay and transgender people.

    Those arrested included “people from the Syrian community and a Lebanese transsexual woman, who was harassed and forced to undress in the municipal headquarters,” said Maydaa.

    “Of course we made them take off their clothes,” Shakhtoura said referring to the people they transferred to the municipality’s headquarters who were also photographed there.

    “We saw a scandalous situation and we had to know what these people were. Is it a woman or a man? Turned out to be a half woman and half man. I do not accept this in Dekwaneh,” he insisted.

    “We didn’t fight for and defend this land and our honor for some people... to practice these things in my neighborhood, Dekwaneh,” Shakhtoura added.


  • Décès du célébrissime caricaturiste libanais Pierre Sadek. http://www.lorientlejour.com/article/811735/la-plume-de-pierre-sadek-a-pris-son-envol.html

    Le Liban a perdu hier le précurseur et le maître incontesté de la caricature politique au Liban, celui qui a accompagné sans relâche par ses dessins et ses caricatures télévisées, pendant plusieurs décennies, les moments forts de l’actualité locale, mettant ainsi un peu de fraîcheur et d’humour à des développements et des événements souvent sombres et sinistres. Pierre Sadek nous a quittés à l’âge de 75 ans des suites d’une longue maladie. La presse libanaise, aussi bien écrite qu’audiovisuelle, a incontestablement perdu en lui un grand défenseur de la liberté d’expression et un journaliste avant-gardiste qui a su promouvoir une vision critique, et originale, de la politique libanaise dans ses différentes dimensions.

    Il avait un site Web, d’ailleurs :
    http://www.pierresadek.com

    Sur le site du Akhbar :
    http://english.al-akhbar.com/content/lebanese-caricaturist-pierre-sadek-76-dies

    In his drawings, Sadek aimed to express the viewpoint of the Lebanese citizen, whom he depicted as a mustachioed old man wearing sarouel pants and a red fes.

    Sadek rarely spared any politicians from his criticism in his drawings, which were published during and after the country’s 15-year civil war.


    •  :(
      La dernière fois que j’étais là-bas, il y avait des travaux de restauration...
      C’était fermé au public mais bien sûr un gars nous avait gentiment fait rentrer.

      Je sais bien que s’offusquer des destructions patrimoniales alors que tant de gens meurent c’est toujours douteux, mais c’est toujours une mesure sensible du sauvage en cours.


  • Syrie. Haytham Manna, Responsable du Comité National de Coordination des Forces de Changement Démocratique en Syrie, a toujours contesté la politique internationale de soutien au Conseil National Syrien (S.N.C. dans son acronyme anglais), formation de l’opposition syrienne reconnue par la communauté internationale, « les Amis de la Syrie ». Les derniers développements le confirment dans son idée que le Conseil National Syrien a perdu toute capacité à défendre ses idées et son indépendance et qu’il est vain, comme le souhaitent « les Amis de la Syrie » de chercher à le restructurer.
    Son argument est que la violence ne pourra qu’accentuer la division des Syriens dont profitera le régime d’Assad: les oppositions politiques ne parviennent pas à réduire leurs dissensions ; l’écart entre la capacité militaire des djihadistes et celle de l’opposition se creuse au détriment de l’Armée Libre Syrienne ; le Front al-Nousra, fort de ses réussites sur le terrain, pourrait bien refuser de participer à l’unification des opposants à Assad ; le président lui-même a beau jeu de créer des divisions en cooptant des islamistes pour former des unités paramilitaires, etc.

    The Guardian, Thursday 18 April 2013
    http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2013/apr/18/syrians-reconciled-negotiation-violence

    Syrians can be reconciled – through negotiation, not violence
    By Haytham Manna

    Regional interventions have failed, and the opposition SNC is in turmoil. But the solution still lies in a political settlement.
    The situation in Syria is the gravest it has been since peaceful protests began in March 2011. Civil resistance has been reduced to relief operations and humanitarian assistance, and the efforts of Syria’s democratic forces are now scattered and fragmented. Foreign support for the Syrian National Coalition and superimpose it as the legitimate representative of the people has weakened democratic civilian organisations’ relationships with a number of western countries. Meanwhile, the military capacity of jihadi groups has increased.

    The SNC is fragile, and more likely to implode than become institutionalised. This is highlighted by three issues: the political initiative of its then president, Ahmed Moaz al-Khatib, in proposing talks with the regime; the decision in Istanbul to form a Syrian government in exile; and the fact that Syria’s seat in the Arab League was handed over to the SNC at the recent meeting in Doha.
    These three events revealed an alliance between hardline Islamists and Qatar, and demonstrated that the SNC has no ideology, no common vision and no real independence. However, the governments who make up the Friends of Syria are now trying to reform the SNC by giving seats to sectarian groups (Christian, Alawite, and so on) and some secular democratic groups, in order to reduce the Islamists’ influence.

    In this critical situation, it is clear the dictatorship is not serious in calling for a negotiated political solution. Bashar al-Assad is confident that the opposition’s political forces no longer represent real power, neither in the arena of military confrontation nor in the eyes of most Syrians. All regional and international attempts to unify the military factions have failed to create a command with a defined political programme. Qatari and Turkish actions – in forming an interim government and giving Syria’s Arab League seat to the SNC – have produced a major rift between the Saudi and Qatari positions, and this is reflected in the military field. The Saudis, ironically, support the more secular forces, while the Qataris support the Islamists.

    Al-Qaida has not missed the opportunity to declare its relationship with the Jabhat al-Nusra rebel group and its affiliates. Britain and France can no longer put their heads in the sand. On the ground the Syrian regime is adopting the same tactic used by the Algerians in the 90s: dealing with Islamist groups by creating paramilitary units. This will prolong the conflict by allowing the regime to denigrate the armed opposition and present itself as the protector of security and Syria’s territorial integrity. Not counting remote areas which are being disputed between Jabhat al-Nusra and other fighting groups, Syrian citizens increasingly associate the rise in displacement, murder and destruction with the presence of the armed opposition.
    Three questions arise: will Jabhat al-Nusra succeed in preventing any unity emerging between the opposition fighters? Will supporters of the military security solution inside the regime have a monopoly on key decisions in Damascus? And can the democratic civilian opposition continue to act as the prime defenders of a political solution based on last year’s Geneva declaration?

    It is tragic that the Friends of Syria is still trying to restructure the SNC when that tactic has evidently failed. It is unlikely that any group in the Free Syrian Army could confront hardline Islamist armed groups unless the opposition were backed by democratic political parties. Foreign involvement will be an obstacle to progress unless there is a broad front that can give the mission of the UN peace envoy, Lakhdar Brahimi, practical meaning and produce a reconciliation between the two strongest powers, Russia and the US.
    Will the regional contradictions that we are witnessing today strengthen this option or will they cause increased violence and destruction? We must adhere to a negotiated political solution in this difficult phase so as to give every Syrian a chance to see the end of destruction.


  • Lebanon: Preparing the Ground for Total War
    http://english.al-akhbar.com/content/lebanon-preparing-ground-total-war

    With every denunciation of the Resistance for its role in Syria, the ground is slowly being prepared for war against the party under the banner of solidarity with the Syrian revolutionaries.

    This is as Lebanon’s new guardian, Saudi Arabia, is doing its best to impose a government similar to that of Fouad Siniora in 2005, which spared no effort to undermine the Resistance even in the midst of the Israeli assault in 2006 and its aftermath.

    This is yet another sign that there are preparations underway for a total war in the region. It could erupt due to a miscalculation by a particular side or as a result of a bloody explosion somewhere. And all we can do in this situation is sit and wait.


  • Mediarama donne traduit un extrait d’un article d’Antoine Hayek sur elnashra.com. Supputations, certainement, mais je note que ce genre d’analyses revient en ce moment.
    http://mediaramalb.files.wordpress.com/2013/04/mediarama-323.pdf

    Un diplomate arabe qui suit de près les dossiers de la crise syrienne -notamment les succès enregistrés par l’armée régulière à Qoussair, la démission de Moaz al-Khatib et les appels à la mobilisation sunnite pour défendre Qoussair lancés par les cheikhs Salem Raféï et Ahmad al-Assir- affirme que ces développements s’inscrivent dans le cadre d’une lutte d’influence entre le Qatar et l’Arabie saoudite, que le régime syrien exploite à merveille pour réaliser des succès qualitatifs sur le terrain. Le langage du silence et le retrait tactique opérés par Riyad sont interprétés par l’Etat syrien comme un feu vert pour anéantir les groupes salafistes appuyés par Qatar et qui n’ont jamais été en bon terme avec les groupes wahhabites soutenus par l’Arabie saoudite.

    En parallèle, le diplomate arabe ne dément pas la participation du Hezbollah aux combats de Qoussair. Il évoque même des informations sur la participation, depuis plusieurs mois, de combattants du parti à la protection des lieux saints chiites en Syrie. Mais selon lui, l’activisme sunnite qui est apparu ces dernières heures doit être inscrit dans le cadre des intérêts divergents entre le Qatar et l’Arabie saoudite. Le Qatar serait en effet le grand perdant si le régime syrien ne tombe pas. Non seulement parce qu’il ambitionne de se positionner en tant que leader politique du monde arabe, après avoir imposé sa mainmise sur la Ligue arabe. Le maintien du président Assad au pouvoir constitue en fait le coup de grâce au projet de gazoduc pour transporter le gaz qatari vers l’Europe via la Turquie et la Syrie. Cette perte serait stratégique et non pas tactique pour le Qatar, car l’émirat ne pourra pas se placer en concurrent du gaz russe. L’Arabie saoudite, quant à elle, serait la grande perdante en cas de chute du président Assad, car le régime syrien constitue pour elle la première ligne de défense pour se protéger de l’avancée des salafistes, des Frères musulmans et d’Al-Qaïda vers son territoire. De plus, la chute du régime placera le royaume wahhabite dans une situation de confrontation directe avec l’Iran.

    A la lumière de cette lecture particulière des événements, le diplomate arabe exprime sa crainte de voir le conflit sunnite-chiite itinérant se transformer en lutte sunnite-sunnite, notamment entre le wahhabisme et le salafisme.


  • Le Liban dans le piège syrien – Scarlett Haddad
    http://www.lorientlejour.com/article/811514/-le-liban-dans-le-piege-syrien.html

    Toujours dans ce cadre, la visite lundi d’une délégation de 56 personnalités libanaises à Damas pour rencontrer le président syrien et les réactions qu’elle a suscitées constituent un élément de plus de l’interdépendance des dossiers libanais et syrien. Même si la délégation ne s’est pas rendue en un seul convoi à Damas, assurer la sécurité de son déplacement par voie terrestre est un indice du contrôle par le régime de la capitale et de ses environs. Sur le plan politique, les propos rapportés par les membres de la délégation montrent que le président syrien continue à suivre de près les développements au Liban, donnant son avis sur tout. Poudre aux yeux ou influence réelle, la question n’est plus primordiale. Ce qui compte, c’est que le piège syrien se referme de plus en plus sur le Liban.


  • Les Forces libanaises font suspendre les négociations sur la loi électorale. (Mais est-ce bien étonnant de leur part ?)
    http://www.lorientlejour.com/article/811562/loi-electorale-la-sous-commission-suspend-ses-reunions.html

    Alors que les Forces libanaises avaient menacé la veille de se retirer de la réunion si elles sentaient qu’il n’existe pas de volonté réelle des parties d’avancer sur le dossier, les FL ont pris finalement l’initiative hier d’appeler à la suspension de la réunion, « pour ne plus perdre du temps et pour intensifier les concertations en dehors de la sous-commission », selon le député des FL Georges Adwan. Comme si « l’inutilité » des réunions de la sous-commission disparaîtrait comme par miracle en dehors de la sous-commission.


  • Syrie : les deux évêques orthodoxes libérés
    http://www.liberation.fr/monde/2013/04/23/syrie-les-deux-eveques-orthodoxes-liberes_898358

    Les deux évêques orthodoxes enlevés lundi près d’Alep (nord de la Syrie) ont été libérés mardi vers 14H00 locales (13H00 GMT), a appris l’association « l’Oeuvre d’Orient », citant ses sources en Syrie, dans un communiqué parvenu à l’AFP.

    « Selon les sources syriennes de l’Oeuvre d’Orient », les deux évêques d’Alep, syriaque et grec orthodoxes, enlevés hier, ont été libérés vers 14 heures, et ils « seraient dans l’église grecque orthodoxe Saint-Elie d’Alep ».

    La version la plus complète en français est pour l’instant chez France 24 : Les deux évêques enlevés par des rebelles dans la région d’Alep ont été libérés
    http://www.france24.com/fr/20130423-eveques-rebelles-alep-syrie-chretiens-orient-orthodoxes-yazigi-ib

    Les deux évêques orthodoxes enlevés lundi 22 avril par des rebelles armés dans la province d’Alep, dans le nord de la Syrie, ont été libérés ce mardi, indique un communiqué de l’association chrétienne l’Oeuvre d’Orient. Ils « seraient dans l’église grecque orthodoxe Saint-Elie d’Alep », d’après la même source. 

    L’Oeuvre d’Orient « se réjouit de la libération rapide des deux évêques mais rappelle aux autorités internationales qu’elles doivent tout mettre en œuvre pour faire relâcher deux prêtres (un grec orthodoxe et un arménien catholique) retenus depuis près de trois mois », ajoute le communiqué de la puissante association, dont le siège est à Paris, qui aide les Églises en difficulté au Moyen-Orient.

    Pour France 24, les auteurs des enlèvements ne semblent pas tellement mystérieux (c’est dans leur titre). Cependant, le titre retenu par Le Monde pour exactement la même dépêche est : L’opposition syrienne accuse le régime du rapt des évêques
    http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/04/23/deux-eveques-orthodoxes-enleves-en-syrie_3164828_3218.html


  • Is G4S Poised to Quit Israel in Major Victory for #BDS Campaign?
    http://www.ibtimes.co.uk/articles/460016/20130422/g4s-drop-contracts-israel-occupied-west-bank.htm

    The world’s biggest security company, G4S, has reiterated its pledge to end key contracts in Israel after pressure by pro-Palestinian groups in a move that some economists have suggested could signal it pulling out of the country altogether.

    “G4S Israel may be next to be divested?” Kean Marden, analyst at Jefferies, told FT after G4S said it would reduce its involvement in settlements inside occupied Palestinian territories.

    “The Israel-Palestine conflict has created reputational issues.The potential disposal of G4S Israel could be announced as soon as the June 25 capital markets day,” said Jefferies.

    The British-Danish firm, which employs 6,000 people in Israel, confirmed it will not renew security contracts at Ofer prison in the West Bank, plus checkpoints and the West Bank police headquarters, when they finish in 2015.

    The initial decision dates back to 2011 but was confirmed in the wake of fresh protests by the BDS movement, which campaigns for the boycott of Israel and companies it accuses of being complicit in the country’s violations of international law.



  • J’ai déjeuné avec Joe Kodeih, qui est à Paris cette semaine pour présenter son spectacle « Le Jocon » (gros succès à Beyrouth). Tous les copains qui ont vu le spectacle hier m’ont dit que c’était hilarant de bout en bout (c’est en arabe libanais) ; alors ami libanais, si tu es sur Paris en ce moment, je te conseille de ne pas perdre de temps si tu ne veux pas le manquer :

    – les 22, 23, 29 et 30 avril à 20h30,
    – Salle Etienne Pernet, 15 Place Etienne Pernet, 75015 Paris
    – Réservation : http://joekodeih-es2005.eventbrite.fr
    – ou appeler au 06 46 47 18 26 (de 18h à 22h).

    http://pattyparis.files.wordpress.com/2013/04/529216_456390664441541_280360587_n.jpg


  • Samer al-Issawi obtient d’être libéré en décembre, il accepte de mettre fin à sa grève de la fin de 270 jours :
    http://www.middleeastmonitor.com/news/middle-east/5810-israel-to-release-samer-al-issawi-in-december

    After a long hearing session which took place in an Israeli hospital on Monday, the Palestinian prisoner Samer al-Issawi has agreed to bring an end to his hunger strike in exchange for his release in December 2013.

    Al-Issawi is currently suffering from grave deterioration in his health as a result of his 270-day hunger strike in an Israeli jail. He was admitted to Kaplan Hospital in Jerusalem several weeks ago where the Israeli Military Prosecution held a hearing session for him yesterday.

    The head of the legal unit in the Prisoners’ Club, the lawyer Jawad Bolos, said in a statement that the Israeli Military Prosecution “finally” agreed to Al-Issawi’s demands. Bolos said that demands included the annulment of Al-Issawi’s previous 20 years prison sentence.


  • Plusieurs articles suggèrent que la situation militaire en Syrie tourne en faveur du régime depuis une dizaine de jours. Ça ne veut pas dire que c’est vrai, mais c’est une information qui circule, et qui influe sur beaucoup de choses :
    – les participations étrangères (Qatar, États-Unis, Europe…) sont certainement influencées par ces considérations (articles concernant la dernière réunion de la Ligue arabe et les critiques fuitées à l’encontre du Qatar ; soudain attentisme des Français ; récente campagne médiatique étatsunienne contre les rebelles « extrémistes »…) ;
    – au Liban, la situation politique fluctue certainement en fonction de ce que chaque parti pense savoir du terrain syrien (après la démission de Mikati, le 14 pensait avoir la haute main ; désormais des articles suggèrent que Joumblatt est moins « radical » que prévu, et que le Hezbollah se sent plus en situation de force),
    – possibles tensions au Liban, le recul sur le terrain ramenant potentiellement des combattants vers la frontière, et risque de provoquer encore plus l’exaspération et la radicalisation (actuellement, bombardements revendiqués de villages libanais par les rebelles, ce qui est nouveau),
    – si l’armée libanaise accentue son contrôle autour d’Ersal, elle risque d’être encore plus la cible d’attaques et de manœuvres de délégitimation par les partis soutenant les rebelles syriens.

    Exemple aujourd’hui dans le Akhbar : Assad says Qusayr main battleground : Lebanese official
    http://english.al-akhbar.com/content/assad-says-quseir-main-battleground-lebanese-official

    Syria’s “main battle” at present is raging in the Qusayr area, touching Lebanon’s northeastern border, President Bashar al-Assad reportedly told Lebanese politicians this weekend.

    Speaking to a delegation of Lebanese backers of his government, Assad said the army was determined to succeed in the area “at any cost,” according to Abdel Rahim Mrad, former Lebanese defense minister who spoke to AFP after the meeting in Damascus.

    “The main battle is taking place in Qusayr,” he quoted Assad as saying.

    “We want to finish it at any cost and we want to do the same in Idlib,” a province on the Turkish border in the northwest which is a major rebel stronghold.

    Ainsi qu’un second article : Syrian Army Surrounds Strategic Town of Qusayr
    http://english.al-akhbar.com/content/syrian-army-surrounds-strategic-town-qusayr

    In the course of two days, the Syrian army took over most of the territory surrounding the strategic town of Qusayr, cutting off the opposition’s supply lines from nearby Lebanon.

    The Syrian army continued to make advances against opposition forces, this time in the strategic area of Rif Qusayr along both banks of the Assi River near the border with Lebanon.

    Qusayr has played a key role in the conflict due to its proximity to the Lebanese border, where weapons, supplies, and fighters are smuggled through the rugged hills near the Lebanese town of Ersal.


  • Boston : Reddit s’excuse après la traque aux terroristes (mais si c’était à refaire…)
    http://tempsreel.nouvelobs.com/attentat-marathon-boston/20130423.OBS6659/boston-reddit-s-excuse-apres-la-traque-aux-terroristes.html

    Le réseau social Reddit a présenté ses excuses, lundi 22 avril, pour avoir abrité sur son site une espèce de chasse aux sorcières menée par des apprentis détectives qui, à la recherche d’indices sur le double attentat de Boston, ont publié des photos de « personnes innocentes ».

    « Bien que démarrée avec de bonnes intentions, une partie de l’activité développée sur Reddit a alimenté une chasse aux sorcières et des spéculations dangereuses qui ont fini par avoir des conséquences très négatives pour des personnes innocentes », a indiqué son directeur général Erik Martin sur un blog. "Nous devons tous examiner ce qui s’est passé et faire en sorte qu’à l’avenir, nous fassions notre possible pour aider et non gêner pendant un moment de crise."