Nidal

WikiLeaks publishes 1.7 million « Kissinger Cables »
http://english.al-akhbar.com/content/wikileaks-publishes-17-million-kissinger-cables

International whistle-blower website WikiLeaks announced on Monday the release of 1.7 million confidential, or formerly confidential, US diplomatic and intelligence records dated from 1973 to 1976.

The documents, most of which are contained in the US National Archives but are difficult to obtain, include revelations over US support of South American and European dictators, and provide details on the 1973 October War, among other topics relating to the time period.

The new collection, dubbed the “Kissinger Cables” after then-US Secretary of State Henry Kissinger, is the largest group of documents from the WikiLeaks Public Library of US Diplomacy database, which now contains about 2 million formerly classified documents.
https://search.wikileaks.org/plusd

“The collection covers US involvements in, and diplomatic or intelligence reporting on, every country on Earth. It is the single most significant body of geopolitical material ever published,” WikiLeaks chief Julian Assange said in a statement.

WikiLeaks is partnering with Al-Akhbar and over a dozen other media organizations around the world to report on the documents.

#kissinger_cables donc

We must never forget the massacre in Deir Yassin
http://electronicintifada.net/content/we-must-never-forget-massacre-deir-yassin/12341

Remember the date: Friday, 9 April 1948, a day of infamy in Palestinian history. My grandmother was nine years old at the time of the Deir Yassin massacre and every day since she has lived with a steadfast commitment to never forget.

[…]

Fathers, grandfathers, brothers and sons were lined up against a wall and sprayed with bullets, execution style. Beloved teachers were savagely mutilated with knives. Mothers and sisters were taken hostage and those who survived returned to find pools of blood filling the streets of the village and children stripped of their childhoods overnight.

D’après le Mediarama du jour, Nabih Berry convoquerait demain une séance législative pour enterrer la loi électorale de 1960. Ce qui serait assez cocasse tout de même, puisque c’est en voulant à tout prix faire organiser les prochaines élections avec cette loi contestée que les ingérences étrangères ont provoqué la chute du gouvernement Mikati.
http://mediaramalb.files.wordpress.com/2013/04/mediarama-313.pdf

Tous les efforts du président de la République, Michel Sleiman, d’organiser les élections législatives en juin sur la base de la loi de 1960 vont être réduits à néant, mardi, par le Parlement. Le président de la Chambre, Nabih Berry, a convoqué une séance législative plénière pour neutraliser les effets de cette loi. Mais le Parlement n’irait pas jusqu’à l’annuler, car elle risque d’être remplacée par la loi qui l’a précédée, appelée loi Ghazi Kanaan, encore mois représentative que celle de 1960.

Le Parlement pourrait se prononcer sur la question du report du délai limite de dépôt des candidatures aux élections, qui pourrait être prolongé jusqu’à juin. Cela permettrait de repousser de deux mois la date de la tenue des élections (début septembre) et donnerait ainsi un temps suffisamment long pour toutes les parties afin qu’elles s’entendent sur une loi électorale consensuelle.

Principal artisan du blocage de la loi de 1960, le patriarche maronite Béchara Raï a indiqué, après un entretien lundi avec le président Sleiman, que « toutes les parties sont opposées à cette loi et sont d’accord pour une loi mixte (combinant scrutins proportionnel et majoritaire) ».

Syrie/attaque chimique : l’Onu fait échouer l’enquête (Moscou)
http://fr.ria.ru/world/20130406/198007511.html

Moscou estime que, sous pression de certains pays, le Secrétariat de l’Onu fait pratiquement échouer l’enquête sur les informations faisant état de l’utilisation d’une arme chimique en Syrie en mars dernier, déclare samedi le ministère russe des Affaires étrangères.
« La conclusion s’impose selon laquelle, sous pression de certains pays, le Secrétariat de l’Onu adopte une position non constructive et inconséquente, en faisant pratiquement échouer l’enquête sur des informations concrètes et encore vérifiables concernant une utilisation éventuelle d’une arme chimique en Syrie le 19 mars dernier », lit-on dans le communiqué.

Scarlett Haddad : Un nouveau message en faveur de la stabilité (comme pour l’article d’Al Akhbar il y a quelques jours, un article tout de vœux pieux qui imagine l’Arabie séoudite en force de modération et de stabilisation au Liban).
http://www.lorientlejour.com/article/808945/-un-nouveau-message-en-faveur-de-la-stabilite.html

Le Hezbollah, Amal et le CPL ont rapidement compris qu’il y avait là une chance à saisir, surtout à une période aussi délicate pour la région. Pour eux, le scénario du pire aurait consisté dans la formation d’un gouvernement du 14 Mars qui déciderait soudain d’entraîner encore plus le Liban dans la tourmente syrienne à travers l’adoption d’une politique étrangère plus musclée et la transmission de nouvelles instructions à l’armée libanaise aux frontières, etc. De fait, les sujets brûlants (au propre et au figuré) ne manquent pas, au moment où le Hezbollah se sent encerclé de toutes parts, aussi bien dans la route d’approvisionnement que représente pour lui la Syrie, mais aussi par le TSL, la menace bulgare, les mesures financières exigées par les États-Unis... Il a donc décidé avec ses alliés de désigner sans hésitation Tammam Salam. D’une part, il fait ainsi un geste à l’égard de l’Arabie saoudite qui avait fait le premier pas en n’imposant pas une personnalité sunnite perçue comme un défi par le camp adverse et même, au contraire, à pousser le 14 Mars à désigner la personne la plus modérée dans ses rangs, pour le poste de Premier ministre. D’autre part, il oblige ainsi le Premier ministre désigné à discuter avec lui et avec ses alliés des thèmes qui le concernent et à tenir compte de sa position s’il veut réellement former un gouvernement d’union. Certains recommencent d’ailleurs à parler de tiers de blocage. Même si c’est prématuré – car pour l’instant, tout le monde se veut positif –, le principe reste le même : dans un gouvernement d’union, il faut un accord même minimal et celui-ci passe par des négociations sur des thèmes vitaux pour le Hezbollah, notamment la fameuse équation « armée-peuple-résistance ».

Former un gouvernement ne sera donc pas une entreprise facile pour le Premier ministre désigné, mais, à ce stade, on peut dire qu’il y a deux grands gagnants, l’Arabie saoudite qui revient en force au Liban et le Liban justement qui reçoit, par le biais du choix de Tammam Salam, une nouvelle preuve de l’existence, à ce stade, d’une volonté internationale et arabe de ne pas le plonger dans le chaos et la guerre.

Sectarianism, Saudi-Qatar Jostling Prevail in Syrian Opposition
►http://www.al-monitor.com/pulse/security/2013/04/syrian-opposition-formation.html

But the condition of expanding the coalition before forming the “governmen, while it serves as a lifeline for those opposing the Brotherhood from the inside, is a crude and illogical tactic. Expanding the coalition based on sectarian affiliations would change nothing in its function, since the latter is defined by the countries that sponsored the coalition’s formation — and are still financing it, and refuse to change their agendas.

According to Syrian opposition sources, next week will witness meetings by experts on Syrian affairs at the foreign ministries of eleven countries that attended the Friends of Syria conference. These include Turkey, Qatar, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Jordan, France, the United States, the United Kingdom, Germany and Italy. They will all study the future of the coalition, the formation of a government, its funding and the ongoing armament efforts.

The international and Arab envoy to Syria, Lakhdar Brahimi, warned that recognizing the coalition and attempts to surrender Syria’s seat to the coalition at the Organization of the Islamic Conference, among others, will only lead to the failure of any political solution. He stated, “Any further steps toward recognizing the Syrian opposition might lead to added intransigence on the part of the Syrian regime, which still is endowed with superior military might in the face of the Syrian revolution; ultimately resulting in the failure of any political solution.”

Insécurite en Libye : Des hommes armés achèvent un blessé dans un hôpital
http://www.lesoleil.sn/index.php?option=com_content&view=article&id=27588:insecurite-en-libye--des

Des hommes armés ont fait irruption, hier, dans la salle de réanimation d’un hôpital de Tripoli pour achever un homme blessé qui y recevait des soins, dans un nouvel épisode de l’insécurité persistante dans le pays, a déclaré un responsable de l’établissement.

« Des individus armés sont entrés dans la salle de réanimation où deux hommes blessés avaient été admis. Ils en ont tué un et le second a disparu », a expliqué à l’Afp le Dr Sami Hanech, directeur de l’hôpital de traumatologie d’Abou Slim.

[…]

Les nouvelles autorités libyennes, qui tentent de mettre en place une armée et une police nationales, ne sont pas parvenues à désarmer les groupes d’ex-rebelles ayant combattu le régime de Mouammar Kadhafi durant la révolte de 2011. C’est surtout Benghazi, berceau de la révolte dans l’est du pays et désormais repère pour les groupes jihadistes, qui a connu une série d’attaques contre des intérêts occidentaux et des postes de police, ainsi que des assassinats de responsables de la sécurité ou d’anciens rebelles.

Je vous livre une rapide traduction du billet d’Angry Arab au sujet de Tamman Salam (présenti pour être le prochain Premier ministre du Liban) et sa famille :
http://angryarab.blogspot.fr/2013/04/tamam-salam-new-prime-minister.html

Voici ce qu’il y a à savoir sur Tammam Salam. Il est le fils d’un politicien corrompu, Sa‘ib Salam, qui n’était rien autre qu’un agent du Prince Sultan au Liban. Salam a vendu des terres en Palestine aux juifs et a aussi acheté à mon grand-père (Muhammad As‘ad AbuKhalil) des terres au Liban près de la frontière avec la Palestine et cette terre a été utilisée pour infiltrer des immigrants juifs en Palestine. Salam a été central dans la conspiration (sans aucun doute inspirée par les sionistes) contre la banque Intra du financier palestinien Yousef Beidas. Salam a été marginalisé par la vague progressiste des années 1960 et 1970, mais fut sauvé de l’oubli en 1982 par la Maison des Saoud pour donner une « couverture islamique » à Bashir et Amine Gemayel. Tammam n’a jamais joué une rôle important dans la politique libanaise parce que la position politique de sa famille avait décliné et parce que c’est [Rafiq] Hariri qui a obtenu le plus de soutien (et d’argent) des Séoudiens que Sa‘ib Salam. Durant la guerre civile de 1975-1976, Sa‘id Salam – avec de l’argent séoudien – a tenté de concurrencer les groupes armés du Mouvement National Libanais qui séduisait les jeunesses musulmanes et laïques au Liban, aussi il avait formé une petite milice baptisée les Pionniers de la Réforme. Le groupe fournit beaucoup de raisons pour des plaisanteries et sombra dans l’insignifiance en quelques mois. Salam attentit dans les marges pour obtenir un rôle à jouer, jusqu’à ce qu’il soit sauvé en 2009 par la famille Hariri qui l’avait mis sur ses listes parlementaires. De 2005 à 2009, Salam était plus proche du 8 Mars et critiquait la famille Hariri. Je ne l’ai rencontré qu’une fois : en 2006, j’entrais dans un restaurant du centre ville de Beyrouth pour déjeuner avec le regretté Joseph Samaha (NdT : fondateur du Akhbar). Salam y était, déjeunant avec son conseiller, Muhammad Mashnuq, et deux autres personnes. Salam m’avait alors félicité pour mes prises de position politiques et pour mes critiques de la famille Hariri. Aujourd’hui, Salam est le candidat de la famille Hariri. Bienvenue dans le monde merveilleux de la politique libanaise.

Hezbollah’s Black Shirts to Reappear on Beirut Streets?
http://english.al-akhbar.com/content/hezbollah%E2%80%99s-black-shirts-reappear-beirut-streets

A few days ago, MP Jumblatt proclaimed that today’s circumstances were different from those of the past. The MP meant that Hezbollah could no longer stage a repeat of the “black shirts” incident – an unarmed show of force by Hezbollah that was credited with blocking the return of Hariri to power.

This happened on the morning of 18 January 2011. Back then, Jumblatt was not late to understand that he could not nominate Hariri. As usual, the Druze MP deferred to the will of the strongest faction.

Lebanon: Tammam Salam’s Path to Prime Minister
http://english.al-akhbar.com/content/lebanon-tammam-salam%E2%80%99s-path-prime-minister

How did Lebanon and Saudi Arabia’s power brokers decide on Tammam Salam as the country’s next prime minister? Al-Akhbar explains how former prime minister Mikati’s calculations failed him and paved the way for Salam’s rise.

When former prime minister Fouad Siniora delivered his speech to the massive crowds at the funeral of Wissam al-Hassan, the assassinated intelligence chief, standing next to him was none other than Tammam Salam.

Last night, Siniora and Salam were side-by-side once again, this time at Saad Hariri’s downtown mansion. The Arab and international signal had been given to begin negotiations on a new prime minister. With that, MP Salam is now the next prime minister in waiting.

D’après cet article du Akhbar, il y a actuellement un retournement du discours médiatique israélien au sujet d’une éventuelle guerre contre le Liban : aujourd’hui la guerre serait présentée – pour Israël – comme particulièrement coûteuse et dévastatrice : Israeli Media Assess Hezbollah’s Arms
http://english.al-akhbar.com/content/israeli-media-assess-hezbollah%E2%80%99s-arms

Recent Israeli reports have placed remarkable – and repeated – emphasis on Hezbollah’s military capabilities and its unprecedented potential for inflicting harm on Israel in the event of war. The reports mark a departure from Tel Aviv’s approach to the issue throughout 2012.

[…]

Ultimately, Israel’s implicit recognition of the prohibitive costs of any coming war with Hezbollah lends credence to the following equation: While the threat Hezbollah poses is a strong motivation for Israel to wage war, it is also sufficient to deter it from starting the conflict.

Un correspondant d’Angry Arab évoque le voyage d’Haytham Al-Manna‘ à Washington (très intéressant à mon avis, même si on n’en parle pas)
http://angryarab.blogspot.fr/2013/04/haytham-al-manna-in-washington-dc.html

From a source: “On a side note, I’m sorry I never got back to you about meeting with Haytham Manna. I did take copious notes, but I’ve been too busy to write you anything as of yet. But you may be happy to know that he didn’t really say anything in a private setting with a small group of activists that he hasn’t said in public. He, in fact, referred to the United States as ‘the enemy,’ even though he and his co-delegates had had talks at the State Department earlier that day... An additional note: when I asked him how the meeting at the State Dep went, he told me didn’t want to get into specific details so as to not spoil any relationship they may have to have in the future. He then said that one way to answer my question was in the form of a song by Lena Chamamyan, which he started to sing; the song repeats the word ‘ta3ban’ [NdT: fatiguée] a lot.”

La commission Stasi et la loi contre le foulard : retour sur une manipulation - Les blogs du Diplo
http://blog.mondediplo.net/2013-04-05-La-commission-Stasi-et-la-loi-contre-le-foulard

Martin Winckler ajoutait : « On a beaucoup entendu des femmes françaises, blanches, non voilées, invoquer le droit de pouvoir consulter des gynécologues femmes afin de ne pas obligatoirement être examinées par des hommes. Cette revendication cesserait-t-elle d’être légitime pour les femmes voilées ? » « On ne voit donc pas pourquoi — à moins que la religion (musulmane essentiellement) soit un motif de perte des droits civiques... — une femme voilée, lorsqu’elle entre à l’hôpital, n’aurait pas le droit de récuser tel soignant pour en choisir un autre. Quel que soit son motif. Or, non seulement, c’est son droit le plus strict, mais ce droit est clairement inscrit dans la loi. Le Petit Dictionnaire des droits des malades (Seuil, 2003) de Claude Evin, précise à ce sujet : “le droit du malade au libre choix de son praticien et de son établissement de santé est un principe fondamental de l’institution sanitaire”. »

Karl reMarks : The EU is running a Jihadi exchange programme in Syria
http://www.karlremarks.com/2013/04/the-eu-is-running-jihadi-exchange.html

The EU is running a Jihadi exchange programme in Syria

En général, c’est très bien, mais là, il fait très très fort !

Fin du suspense pour Georges Ibrahim Abdallah qui reste en prison
http://www.liberation.fr/societe/2013/04/04/fin-du-suspense-pour-georges-ibrahim-abdallah-qui-reste-en-prison_893765

La Cour de cassation a douché jeudi les espoirs d’une sortie rapide de prison de Georges Ibrahim Abdallah, incarcéré depuis 28 ans en France, en rejetant sa demande de libération conditionnelle après quatre mois de suspense sur le sort de l’ancien activiste libanais.

Dans un arrêt obtenu par l’AFP, la plus haute juridiction criminelle « déclare irrecevable la demande de libération conditionnelle ».

Elle estime que M. Abdallah « ne pouvait se voir accorder une libération conditionnelle sans avoir été obligatoirement préalablement soumis, à titre probatoire, à une mesure de semi-liberté ou de placement sous surveillance électronique pendant une période d’un an au moins ».

Puisque le nom de Tammam Salam circule pour être le prochain Premier ministre libanais, j’ai effectué une recherche dans les #cablegate de #Wikileaks. A priori, rien de bien intéressant.

05BEIRUT654, Lebanon Biographies of Potential Prime Ministers, 3 mars 2005
http://wikileaks.org/cable/2005/03/05BEIRUT654.html

Tammam Salam, former Member of Parliament
–----------------------------------------

¶7. Salam was born in Beirut in 1945. The Salam family is one of the prominent traditional Sunni political families of Beirut. His late father was one of the heroes of Lebanon’s independence in 1943. Hariri’s political and financial powers undermined the role of the Salam family in Beirut. He is the son of former Prime Minister Saeb Salam.

Salam was elected a Member of Parliament in 1996. He lost his seat in 2000 because of the late Prime Minister Hariri’s efforts against him. Salam was trying to mend fences with the Hariri camp in early 2005, ahead of the Spring Parliamentary elections. When Speaker Berri launched his response to the Bristol opposition group meetings, Salam participated in Berri’s counterpart conclave known as “Ain Tineh.” Salam abstained from attending the subsequent meeting “Ain Tineh II” after Hariri’s assassination.

08BEIRUT1699, Lebanon: Jumblatt peased with his U.S. visit, 28 novembre 2008
http://wikileaks.org/cable/2008/11/08BEIRUT1699.html

¶13. (C) Jumblatt worried that the recent wave of Lebanese officials visiting Syria would continue indefinitely. Hamadeh noted that President Sleiman asked Defense Minister Elias Murr to visit his counterpart in Damascus, but wondered why Culture Minister Tammam Salam needed to go now as well. “We should not send too many at one time,” said Hamadeh.

09BEIRUT495, Lebanon: UNRWA director says Nahr al-Barid reconstruction must begin now, 30 avril 2009
http://wikileaks.org/cable/2009/04/09BEIRUT495.html

HISTORY HOLDS UP CONSTRUCTION
–----------------------------

¶7. (C) Another issue that has come up recently is the discovery of an archaeological site on the grounds of the Nahr al-Barid camp. Two, 3,000 year-old sarcophagi were discovered on the camp site. According to Lebanese law, the GOL is responsible for preserving the site. There exists a number of options on how to do this. However, UNRWA favors leaving the site as is and building around/above the archaeological find (known as back-filling), as it is the quickest and easiest option. Minister of Culture, Tammam Salam’s recommendation on how to preserve the site is needed before construction can begin. Lombardo asked the Ambassador to speak with Salam to urge him to support this option.

09BEIRUT967, Legal challenge adds delays to Nahr al-Barid reconstruction, 27 août 2009 http://wikileaks.org/cable/2009/08/09BEIRUT967.html

LATE-BREAKING LEGAL CHALLENGE FROM AOUN
–------------------

¶2. (C) In mid-August, Michel Aoun filed a lawsuit with the Shura court requesting an injunction against the backfilling of recently discovered Roman ruins underneath areas of the Nahr al-Barid (NAB) Palestinian refugee camp near Tripoli. The basis for the suit is how to best preserve the remains of the Roman village discovered during rubble and UXO removal. The Directorate General of Antiquities (DGA) earlier in the year carried out a extensive survey at the site and, with cabinet approval, agreed that construction could continue if the ruins were “backfilled” with compressed soil at least one meter above the tallest portion of the ruins after UXO and rubble removal. Caretaker Culture Minister Tammam Salam told us on August 25 that Aoun was demanding the GOL relocate the camp to new land, an option already studied and rejected due to the cost and procedural delays in appropriating the land. Salam described Aoun’s demand as disingenuous since, were the GOL to appropriate new land, Aoun would accuse the GOL of instituting a permanent resettlement plan or “tawteen” for the refugees, a policy universally rejected across the Lebanese political spectrum. One of the issues being considered by the court is whether Aoun has legal standing for the suit, either as a private citizen or an MP.

¶3. (C) The GOL filed an appeal to Aoun’s lawsuit, caretaker Justice Minister Ibrahim Najjar confirmed to Ambassador on August 14. Najjar said that both Aoun and the GOL had one month to prepare their cases. Meanwhile, on August 25 caretaker PM Siniora met with Salam, the DGA, the secretary general of the cabinet and a Lebanese Armed Forces (LAF) representative to “consolidate” the government’s position before presenting their appeal to the court later in September. Salam, who underscored earlier acceptance by some members of the opposition of the DGA’s proposal, noted that two of the three judges on the State Council, which must rule on the appeal, are Aoun supporters. On August 26 UNRWA’s Deputy Director for Lebanon Roger Davies told the Ambassador the court had ordered the previously agreed-upon work on backfilling to cease while the case is adjudicated. Only archeological surveying, rubble and UXO removal will continue. Davies said that Siniora had advised UNRWA on August 26 to obey the instruction, which asserting that the GOL was “100 percent behind” the NAB reconstruction project. Davies told us August 27 that UNRWA planned to order its contractor to cease backfilling operations on August 31. According to Regional UNRWA Director Filipo Grandi, the end of October was previously the projected date to complete the clearance work and begin constructing building foundations.

09BEIRUT973, With cabinet negotiations stalled, Hariri hints at brinkmanship, 28 août 2009
http://wikileaks.org/cable/2009/08/09BEIRUT973.html

AOUN THE PROBLEM?
OR HARIRI?
–----------------

¶4. (C) The General does not fold easily, however, and underscored that his demands are firm and he will not “visit” anyone, adding cheekily that if “someone” wants to negotiate, he can visit the broad terrace of Aoun’s house. Caretaker Minister of Culture and Future Party stalwart Tammam Salam told the Ambassador August 25 that despite being “unstable,” Aoun is extremely intelligent, a political animal who does his homework and commits himself to a plan. “Even his allies can’t reel him in,” said Salam. “With or without the blessing of Syria, he will do what he wants.” Alain Aoun explained to PolChief August 26 that the General’s obstinacy was the result of Hariri’s marginalizing him (reftel) and insisted Hariri will need to find a way to meet with the General in order to move forward.

¶5. (C) Hariri has remained stoic in his responses to Aoun’s recent rants, winning praise from his allies, including Salam, who assessed that his performance has been “perfect” to date. Nonetheless, Hariri’s attempts to isolate Aoun have brought criticism from the opposition (reftel). Opposition MP Yassine Jaber, who is closely allied to Nabih Berri’s Amal party, suggested Hariri should have started negotiating with Aoun from the beginning instead of expecting Hizballah to push him. Indeed, Raad has insisted consistently in his public comments that Hizballah is Aoun’s ally, but not his mediator.

[…]

OUTSIDE FORCES
–-------------

¶9. (C) Many contacts still contend that the Hariri-Aoun spat cannot be the only thing holding up the government and that outside pressures are the real source of stalemate. Salam suggested that Syria, working from a strengthened regional and international position, must be working to freeze the process. Jaber assessed that the Egyptians had been interfering in Lebanon’s cabinet formation to serve its own regional interests. Numerous Embassy interlocutors insist that nothing can move forward in Lebanon until the Saudis and Syrians return to the negotiating table. The mood of many is summed up by Jumblatt’s comment to the Ambassador that Lebanon cannot form a government “while Saudi Arabia and Iran are fighting from Yemen to Iraq.”

09BEIRUT1214, New lebanese cabinet announced, 10 novembre 2009
http://wikileaks.org/cable/2009/11/09BEIRUT1214.html

¶7. (U) The following ministers were not returned in the new cabinet: Prime Minister Fouad Siniora, Deputy Prime Minister Issam Abou Jamra, Finance Minister Mohammad Chatah, Social Affairs Minister Mario Aoun, Industry Minister Ghazi Zoayter, Tourism Minister Elie Marouni, Culture Minister Tammam Salam, Environment Minister Antoine Karam, Minister of the Displaced Raymond Audi, Administrative Reform Minister Ibrahim Shamseddine, Youth and Sports Minister Talal Arslan, Education Minister Bahia Hariri, Foreign Affairs Minister Fawzi Salloukh, Energy and Water Minister Alain Tabourian, Agriculture Minister Elie Skaff, State Minister Ali Qanso, State Minister Khaled Qabbani, and State Minister Nassib Lahoud.

The Economist explains : Why is the Cyrus cylinder important ?
http://www.economist.com/blogs/economist-explains/2013/04/economist-explains-0

http://media.economist.com/sites/default/files/imagecache/full-width/images/2013/04/blogs/economist-explains/cyrus_cylinder.jpg

The key to Cyrus’s broad appeal, and the wider significance of the cylinder, lies in the text inscribed on its surface. Following a thousand-year-old tradition in Mesopotamia, Cyrus began his reign with a declaration that was issued and distributed on clay tablets, cones and cylinders. He took the unusual and unprecedented step of decreeing that people who had been captured and enslaved by his predecessors could go back to their homes and that the statues of their various gods should be returned to their original shrines to be freely worshipped. As the Bible recounts, this meant the exiled Jews could return to Jerusalem and rebuild their temple. Accordingly, the cylinder can be considered as both the earliest declaration of human rights and the oldest articulation of a multifaith, multicultural state—and not in some historical backwater or obscure city-state, but in an empire that was, at the time, the largest the world had ever seen.

Des compagnies liées au renseignement, aux militaires (mercenaires) ont des comptes offshore : Nominee Directors Linked to Intelligence, Military
http://www.icij.org/offshore/nominee-directors-linked-intelligence-military

Companies making use of offshore secrecy include firm that supplied surveillance software used by repressive regimes.

A number of so-called nominee directors of companies registered in the British Virgin Islands (BVI) have connections to military or intelligence activities, an investigation has revealed.

D’accord, on s’en doutait, mais comme une bonne partie des leaks, c’est bien d’avoir des faits confirmés. #offshore_leaks

La justice libanaise réaffirme son soutien au mariage civil
http://www.lorientlejour.com/category/Liban/article/808325/La_justice_libanaise_reaffirme_son_soutien_au_mariage_civil.html

La plus haute instance juridique au Liban a répondu hier aux questions juridiques posées par le ministère de l’Intérieur au sujet de la légalisation du mariage civil au Liban, en renouvelant son soutien à ce dernier, et en indiquant que le ministre démissionnaire de la Justice, Chakib Cortbaoui, présentera le document contenant ces réponses au ministère. Le débat sur le mariage civil avait été relancé après que Khouloud Sukkarieh et Nidal Darwiche se sont symboliquement mariés civilement au Liban et ont officiellement demandé au ministère de l’Intérieur de reconnaître leur union. Le ministère, qui a d’abord rejeté cette demande, a finalement remis en question sa décision après avoir consulté les instances juridiques, favorables au mariage civil.

Palestinian prisoner was cancer-stricken for ’years’: autopsy report
http://english.al-akhbar.com/content/israel-kills-two-youths-palestine-seethes-over-prisoners-death

Deceased Palestinian prisoner Maysara Abu Hamdiyeh had been stricken with cancer for ’years’ and was treated with improper medication, official doctors from the Palestinian Authority and Jordan have found.

Israeli doctors did not stop Abu Hamdiyeh’s cancer from spreading, although he had been complaining of bodily pains since 2003, Palestinian Prisoner Affairs Minister Issa Qaraqe said Thursday as he announced the results of an autopsy.

Top Swedish judge defends Wikileaks’ Assange
http://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2013/04/201344101924549129.html

A senior Swedish judge has said that the sex-crime allegations against Wikileaks founder Julian Assange are “a mess”, and praised him for leaking classified US documents.

Speaking on Wednesday at the University of Adelaide in Australia, Stefan Lindskog, chairman of the Supreme Court of Sweden, also listed legal obstacles to extraditing the 41-year-old Australian to the United States to face prosecution for exposing thousands of classified documents.

Lindskog was critical of the Swedish criminal investigation, and suggested that Sweden’s extradition treaty with the United States would not apply to Assange.

"I think it is a mess,’’ said Lindskog, referring to the Swedish criminal investigation. "Basically, I think there are some misunderstandings, especially when it comes to the issue of extradition.’’

"Extradition shall not be granted when alleged crimes [are] military or political in nature,’’ Lindskog said.

Pour suivre les illustrateurs libanais: Kootoob: illustration and book stuff in Lebanon
http://kootoob.blogspot.fr
http://2.bp.blogspot.com/-41_CADztGWw/Tmk0ZuSsKFI/AAAAAAAABlQ/0chZ1BDvzek/s1600/Fouad_Mezher_September%252B_Desktop_With_Text.jpg

Tout ce qui ne va pas dans les pays du Golfe selon Hugo Micheron, résumé en un article

http://www.lemonde.fr/idees/article/2013/04/01/la-crise-larvee-des-pays-du-golfe_3151438_3232.html

#Golfe

Admire un peu comment toutes ces puissances étrangères défendent l’« indépendance du Liban » tout en décidant ouvertement qui sera son prochain Premier ministre :
http://english.al-akhbar.com/content/lebanon-mikati-shuffled-out-pm-game

Hariri’s allies in the West, such as the US, France, and Britain, however, support the return of Mikati to the Grand Serail. People who met the Ambassadors heard clear words to that effect. But Hariri’s close allies, who exert the strongest influence, are still silent.

The Saudis have not yet come out clearly against Mikati.

Un avion syrien tire en territoire libanais
http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2013/04/03/97001-20130403FILWWW00382-un-avion-syrien-tire-en-territoire-libanais.php

Un avion syrien a pénétré aujourd’hui sur vingt kilomètres en territoire libanais et tiré un missile sur un faubourg de la ville d’Arsal, à la frontière entre le Liban et la Syrie, sans faire de victime, ont rapporté des témoins.