Israeli forces kill 1 Palestinian, injure 5 across Gaza Strip | Maan News Agency
▻http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=658642
GAZA CITY (Ma’an) — A Palestinian man was shot dead and five others were injured in a number of incidents across the Gaza Strip on Friday.
Jihad Hamad , 24, was shot dead, and an unidentified man was injured after Israeli soldiers opened fire near Beit Hanoun crossing in the northern Gaza Strip.
““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““““
Un martyr et 5 blessés cet après-midi dans la Bande de Gaza assiégée sous les tirs des terroristes sionistes
Par Manu Abu Carlos
▻http://www.ism-france.org/temoignages/Un-martyr-et-5-blesses-cet-apres-midi-dans-la-Bande-de-Gaza-assiegee-sou
’Awad Jihad ’Awda Hamad, 27 ans, était avec son frère Raddad, 22 ans, dans la banlieue de Beit Hanoun. Appartenant à une des familles les plus défavorisés d’un point de vue économique de la zone, ils se trouvaient dans une décharge, à environ 800m/1 km de la clôture qui sépare la Bande de Gaza assiégée des territoires palestiniens occupés en 48, essayant de récupérer tout matériau ou objet réutilisable ou à revendre.
Vers 15h, ce 20 décembre, les forces sionistes d’occupation ont commencé à tirer sans arrêt, pendant environ 1 heure.
Une balle a atteint ’Awad au crâne, le tuant sur le coup. Il s’était marié il y a peu de temps et n’avait pas encore d’enfants.
Son frère Raddad a été touché au bras droit. Il a réussi à se coucher par terre pour éviter les rafales qui continuaient.