Cher @seenthis,
Je trouve exemplaire la façon dont les attributs de langue en HTML sont insérés. Le code est-il libre et récupérable ?
Mon idée c’est de reprendre ça pour pouvoir fabriquer un truc simple à déployer (un filtre spip sur contrib, par exemple) pour tous les gens qui affichent des RSS sur leur site perso, avec génération automatique des langues.
Cas concret : c’est ce qui me bloque pour mettre un fil Twitter sur un #spip pour des questions d’accessibilité : une revue d’écran bien faite (JAWS) choisit son moteur phonologique sur la base des attributs lang des balises HTML.