Libya : a new breed of military intervention | Richard Norton-Taylor | Comment is free

/32477

  • Je trouve l’éditorial de Philippe Sage sur Le Plus du Nouvel Obs d’une invraisemblable faiblesse, ou naïveté... en tout cas : totalement à côté de la plaque.

    La crainte de la charia en Libye, une réaction bien occidentale - par Philippe Sage
    http://leplus.nouvelobs.com/contribution/207798;la-crainte-de-la-charia-en-libye-une-reaction-bien-occident

    Ceci étant, la Libye libérée décrétant que sa loi sera islamique, pourquoi diantre s’en trouver embarrassés ? S’en inquiéter, surtout ? Si, comme on nous le répète, les racines de l’Europe sont chrétiennes, celles de la Libye ne sont-elles pas musulmanes ? De quoi, donc, avons-nous peur ? Pourquoi, au demeurant, on s’en indignerait ?

    [...]

    En réalité nous avons une vision bien condescendante des peuples qui ne sont pas, comme nous, des occidentaux ; des civilisés en quelque sorte. Car c’est nous, n’est-ce pas, la civilisation ? Et d’ailleurs, ne les a-t-on pas colonisés, et moult fois, pour les éduquer ? Les sculpter à notre image, en vérité.

    Alors je veux bien que l’éditocratie française qui a adoré soutenir la démocratisation de la Libye à grands coups de bombardements aériens (comme elle a adoré soutenir la démocratisation de l’Irak à grands coups de bombardements aériens) ait, sur ce sujet comme sur tous les autres, des indignations hypocrites et ethnocentrées. Mais ça ne veut pas dire qu’il ne faut pas pour autant s’inquiéter de ce qui se passe autour de cette histoire de, hum, « islamisme ».

    Pour essayer d’être concis :

    – ce qui inquiète n’est pas une volonté toute indigène de ces peuples de se doter de gouvernants et de législations inspirées du Coran ; ce qui doit inquièter, c’est la contre-révolution financée et orchestrée depuis les pays du Golfe (c’est-à-dire, avant tout, depuis l’Arabie séoudite, allié des États-Unis) ;

    – cette contre-révolution prend, et ça n’a rigoureusement rien d’original (ça fait des décennies que c’est le cas), la forme d’un très intense financement et développement des partis et groupes islamistes ; ce qui prend la forme, en Tunisie, du financement du parti En-Nahda par « les pays du Golfe » :
    http://seenthis.net/messages/38714
    et, en Libye, le financement des « rebelles » par le Qatar et « les pays du Golfe »
    http://seenthis.net/messages/32477
    (et la présence, notée même par les journaux atlantistes) de nombreux proches (ou anciens) d’Al Qaeda ;
    http://seenthis.net/messages/33262
    c’est, en Égypte, l’excitation sectaires qui accompagne la répression sanglante d’une manifestation copte. Et le discours « anti-minorités » (anti-chiites et anti-chrétiens) qui se répand désormais dans les importants médias appartenant aux séoudiens.

    Ces groupes, thèmes et partis sont financés et développés par les capitaux colossaux (l’unité de base est la centaine de millions de dollars) des pétro-royaumes du Golfe (qui sont, ça tombe bien, nos alliés). L’inquiétude est là.

    – le rôle politique de ces « islamistes » prend des formes différentes : soit directement par la participation politique (désormais en Tunisie, en Libye), soit par l’exposition d’un pouvoir de nuisance (Égypte pour l’heure, Liban systématiquement). Le pouvoir de nuisance est simple : quand le système politique se sent menacé par une revendication populaire, il y a un dérapage sécuritaire dû à ces groupuscules (ambassade brûlée à Beyrouth, massacre à Tripoli au Liban, répression des coptes au Caire, attaque de Nessma TV en Tunisie…). Groupuscules jamais totalement étrangers à certains intérêts :
    http://seenthis.net/messages/37281

    Quant à la participation politique directe, ces partis ne sont jamais socialement progressistes (même le Hezbollah chiite au Liban n’est pas, d’ailleurs, progressiste concernant la vie politique et sociale).

    – Mais il y a un aspect de ces mouvements qui, à mon avis, est beaucoup plus important (et nuisible). Ils permettent de détourner le débat politique vers des questions de société invraisemblables. La répartition de l’argent des ressources naturelles ? Qui possède la terre ? Quelle politique fiscale ? Quelle politique économique ? Quel rapport entretenir avec les monopoles étrangers ? Quelles lois pour protéger les travailleurs ? Quels financements publics pour l’école, la santé, etc. ? Quels systèmes de retraite, d’assurance santé… ? Toutes ces questions – qui sont, pourtant, au cœur même des aspirations démocratiques des peuples arabes qui ont mené leurs « révolutions » – disparaissent immanquablement, remplacées au profit d’immenses débats sur le voile à l’université, l’« inspiration » de l’islam pour la loi commune, la répression du blasphème et du changement de religion ou, truc qui plaît carrément, le « dialogue inter-religieux »...

    C’est exactement le même principe que ces « questions à la con » que la droite américaine est parvenue à imposer dans le débat démocratique (prière à l’école, etc.), pour éviter que les questions économiques et politiques importantes fassent l’objet d’un débat public (questions, surtout, qu’une véritable démocratie résoudrait en allant clairement à l’encontre des intérêts défendus par la droite). Thème fréquent de Serge Halimi ; encore récemment :
    http://www.monde-diplomatique.fr/2010/04/HALIMI/18990

    Même rôle que tient, objectivement, l’extrême-droite en Europe. Ou comment la présence de Le Pen sert d’alibi pour que Sarkozy impose des questions délirantes (identité nationale, voile intégral) alors que l’Europe affronte une crise économique sans précédent depuis 80 ans. Et comme pour la Tunisie et la Libye (et demain, qui ?), s’il ne s’agit pas de stigmatiser ceux qui votent « mal », ça ne signifie pas pour autant qu’on doive ignorer le rôle politique objectif que cette « réaction » – lourdement financée et coordonnée – tient au service du système.

    PS. Qu’on ne s’y trompe pas : ce type d’excitation sectaire et/ou ethno-religieuse ne cible pas que les musulmans (Dieu merci).


  • The Guardian confirme la présence de troupes françaises et britanniques au sol en Libye.

    (« Libya conflict : British and French soldiers help rebels prepare Sirte attack » par Chris Stephen at Kilometre Sixty et Richard Norton-Taylor, The Guardian , 25 Août 2011)

    http://www.guardian.co.uk/world/2011/aug/25/libya-conflict-british-french-soldiers-rebels-sirte?mobile-redirect=fals

    British and French special forces are on the ground in eastern Libya, calling in air strikes and helping rebel units as they prepare to assault Sirte, the last coastal town still in the hands of pro-Gaddafi forces, a rebel officer has told the Guardian.

    The soldiers have taken a leading role not only in guiding bombers to blast a path for opposition fighters but also in planning the offensive that finally broke the six-month siege of Misrata, Mohammed Subka, a communications specialist in the Al Watum (My Home) brigade, said.
    On Thursday afternoon, Subka and his unit waited at the rebel frontline, known as Kilometre Sixty, aboard a column of battered, black pickup trucks mounted with heavy machine guns and a few tanks recently captured from Gaddafi’s forces.
    “We are with the England team,” he told the Guardian. “They advise us.”
    [...]
    Subka said British and French units had been operating in Misrata for several weeks, based somewhere near the city’s port, Kasa Ahmed. Of the two, he said the British were the more friendly.
    [...]
    The British and French units also helped opposition fighters assault Zlitan at the weekend in the first stage of the offensive that took rebel units into Tripoli.

    Cloak and dagger Low-key role of SAS

    British special forces soldiers in Libya currently number fewer than 30, but the size of the deployment could be increased if the security situation deteriorates and the hunt for Gaddafi and his entourage drags on.

    SAS troops have so far taken an undercover role, training rebel groups in advance of the attack on Tripoli. They have been working with French commandos and special forces from a number of east European countries. British defence officials, perhaps for political reasons, are emphasising the role played by Qatari special forces, notably in the storming of Gaddafi’s compound, and those of the UAE.

    SAS soldiers, whose role in Libya was first reported in the Guardian, have long experience of hunting down prominent individuals, a task they carried out in Bosnia in the search for war criminals, in Iraq, where they tracked down leading al-Qaida operatives, and in Afghanistan, where US generals praised their role in killing Taliban commanders.

    However, in Libya their primary task is likely to remain that of advisers, UK defence officials said. Their presence in any final shoot-out with Gaddafi would not be welcome, either in Libya or in London, officials suggest. Richard Norton-Taylor

    #Libye #OTAN #propagande

    • http://www.guardian.co.uk/world/2011/aug/23/sas-troopers-help-coordinate-rebels?mobile-redirect=false

      («SAS troopers help co-ordinate rebel attacks in Libya», par Richard Norton-Taylor, The Guardian, 23 août 2011)

      The Guardian has learned that a number of serving British special forces soldiers, as well as former SAS troopers, are advising and training rebel forces, although their presence is officially denied.

      The Guardian has previously reported the presence of former British special forces troops, now employed by private security companies and funded by a number of sources, including Qatar. They have been joined by a number of serving SAS soldiers.

      They have been acting as forward air controllers – directing pilots to targets – and communicating with Nato operational commanders. They have also been advising rebels on tactics, a task they have not found easy.

      For the SAS it is a return to old stamping grounds. In one of their first successful missions in the second world war, they attacked airfields in Libya, destroying 60 aircraft. SAS battle honours include Tobruk in 1941 and a raid on Benghazi in 1942.

      They returned to Libya in February this year, even before the UN mandate urging states to protect civilians from Gaddafi’s forces. Shortly afterwards, a group of SAS soldiers were seized, though quickly released, by nervous rebels south of Benghazi when their Chinook helicopter landed two MI6 officers with communications equipment.

      SAS soldiers later advised Misrata-based rebel forces who secured the port city and helped to pass on details of the locations of Gaddafi’s forces to British commanders in the UK and the Naples headquarters of Canadian commander of Nato forces, Lt Gen Charles Bouchard.

      In what is hoped to be the endgame in the Libyan conflict and the fight to oust Gaddafi, a number of SAS soldiers are now advising the rebels as they storm the capital, Tripoli.

      France is understood to have deployed special forces in Libya and Qatari and Jordanian special forces are believed to have also played a role.

    • Selon le Guardian, des forces spéciales du Qatar, de la France, du Royaume Uni et de pays d’Europe de l’Est ont participé à l’attaque de Tripoli.

      (« Assault on Tripoli ’planned weeks ago’ », par Richard Norton-Taylor et Dominic Rushe, The Guardian, 25 août 2011)

      British military and civilian advisers, including special forces troops, along with those from France, Italy and Qatar, have spent months with rebel fighters, giving them key, up-to-date intelligence and watching out for any al-Qaida elements trying to infiltrate the rebellion.
      [...]
      Covert special forces teams from Qatar, France, Britain and some east European states provided critical assistance, such as logisticians, forward air controllers for the rebel army, as well as damage-assessment analysts and other experts, a diplomat at Nato’s HQ in Brussels told AP.

      [Si quelqu’un à trouvé la dépêche d’AP citée par cet article ?]

    • («Libya : a new breed of military intervention», par Richard Norton-Taylor, The Guardian, 25 août 2011)
      http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2011/aug/25/libya-military-intervention?CMP=twt_gu

      The Libyan conflict gave birth to a new kind of covert intervention involving military advisers and special forces, not from the US – not even only from European countries, notably Britain’s SAS – but those of Arab countries, notably Qatar and the United Arab Emirates.

      They were engaged in denial operations, supported not by US dollars, but by Gulf money and weapons. Europeans, mainly British, French, and Italian, provided training and communications equipment. The US, out of the limelight, supplied pilotless drones and detailed, real-time, intelligence which played an important role. As the Guardian reported, British special forces, with those from other countries, including Qatar, and rebel commanders have been planning “Mermaid Dawn” for weeks: a carefully worked out assault on Tripoli involving co-ordinated action by Nato bombers, rebel sleeper cells, and a flotilla of boats from Misrata.

      [Reprise de Nidal : http://seenthis.net/messages/32477]