Richard Wilkinson : How economic inequality harms societies (Video on TED.com)
►http://www.ted.com/talks/lang/eng/richard_wilkinson.html
We feel instinctively that societies with huge income gaps are somehow going wrong. Richard Wilkinson charts the hard data on economic inequality, and shows what gets worse when rich and poor are too far apart: real effects on health, lifespan, even such basic values as trust. (...) Source: Video on TED.com
►http://assr38.wordpress.com/2010/09/26/equality-trust-why-equality-is-better-for-every-one-pourquoi-une-s
L’ambition des auteurs dans la version originale est donc bien plus large que la seule santé publique au sens strict. Il s’agit de fournir des arguments rationnels à ceux qui sentent intuitivement que l’égalité sociale entre les individus s’avère une meilleure façon d’organiser une société humaine que les inégalités sociales, la compétition acharnée et la hiérarchie fondée sur l’argent, ceci si l’on a cœur de promouvoir le plus grand bonheur du plus grand nombre, si l’on veut sortir du paradoxe de sociétés matériellement plus riches que jamais mais guère plus heureuses pour autant par bien des aspects
“If Americans want to live the American dream, they should go to Denmark” #data #inégalités
@fil moi j’aime bien cette citation
It’s called the American dream cause you have to be asleep to believe it
il faut aussi voir Hans Rosling en complément
►http://www.youtube.com/watch?v=jbkSRLYSojo
#visualisation #infographie #infographie_animée hans_rosling
Version française :
Comment les inégalités économiques nuisent aux sociétés
Richard Wilkinson, TED Talk, Juillet 2011
►http://www.ted.com/talks/richard_wilkinson?language=fr
#Richard_Wilkinson et #Kate_Pickett sur la corrélation entre #inégalités et #problèmes_sociaux