city:bristol

How Drug Companies Keep Medicine Out of Reach - Brian Till - The Atlantic
http://www.theatlantic.com/health/archive/2013/05/how-drug-companies-keep-medicine-out-of-reach/275853/?single_page=true

grosse enquête sur la manière dont les Etats-Unis tentent de faire dérailler le projet de #traité international sur la #recherche #pharmaceutique, avec, entre autres, un portrait de Jamie Love (défenseur du projet), un autre de Nils Daulaire (lobbyiste pour l’industrie), et la position pourrie de la fondation Gates...

In the current debate, documents submitted to WHO working groups attacking the idea were largely authored by individuals and groups that receive support from Gates.

The Gates Foundation was also the largest funder of Nils Daulaire’s Global Health Council. They donated more than $30 million.

Daulaire :
http://cdn.theatlantic.com/static/mt/assets/food/512px-Dr._Nils_Daulaire_at_May_17_Press_Conference_cropped.jpg

Jamie Love dans sa folle jeunesse :
http://cdn.theatlantic.com/static/mt/assets/food/jamiewithfish200.jpg

sur le traité lui-même on peut lire
http://www.monde-diplomatique.fr/2013/04/VELASQUEZ/48967

TradeTech #1 : ça chauffe à haute fréquence | Sniper In Mahwah
https://sniperinmahwah.wordpress.com/2013/04/21/tradetech-1-ca-chauffe-a-haute-frequence

Je passe sur les interventions de l’après-midi, assez décousues suite à un changement de programme, ainsi que sur la mienne, qui clôtura cette journée assez mouvementée. J’ai ensuite eu l’occasion de parler de Michel Foucault et du « panoptique financier » avec un régulateur hollandais de l’AFM, Piebe Teeboom, de Nietzsche et de Toynbee avec un ingénieur français qui lance un hedge fund à partir du #data-mining, de sciences sociales avec le directeur d’Automated Trader, d’épistémologie avec le directeur d’une compagnie qui fabrique des réseaux de transmission à micro-ondes pour les #marchés_financiers, et de co-location avec un responsable technique de Nyse-Euronext. Je reviendrai bientôt sur les deux autres jours de TradeTech, où il fut notamment question des nouvelles technologies utilisées dans les marchés, dont de nouvelles puces électroniques qui vont doper les temps de calculs des #algorithmes de hft. Une seule chose est certaine : le rythme des avancées technologiques n’est pas celui des régulateurs. Mifid II doit rentrer en vigueur en 2015 voire 2016. D’ici là, nul doute que l’industrie des marchés financiers aura fait plus d’un pas supplémentaire pour aller encore plus vite, encore plus loin. Le #hft a donc un boulevard devant lui pour aller de l’avant.

#finance

Reel Iraq – First Announcement | Reel Festivals
http://www.reelfestivals.org/reel-iraq-first-announcement

Reel Iraq will take place across 8 UK cities and promises an enlightening display of contemporary Iraqi culture featuring live music, film screenings, poetry readings, art exhibitions, panel discussions and music workshops

Taking place on the weekend of 21 – 25 March, the fifth Reel Festival is the biggest yet with over 50 events taking place across 8 cities including London, Edinburgh, Bristol, Glasgow, Derry, Newcastle, Leeds & Dumfries.

Musicians, directors, poets, activists and writers from Tunisia, France, Lebanon, Finland and of course Iraq will take part in the four day celebration with London’s Rich Mix and Edinburgh’s Filmhouse and Summerhall as the chief hubs for the action.  Many of the artists and films will play in multiple cities touring the country over four days.

Reel Iraq marks 10 years since the US & UK led military invasion and aims to explore the contribution of art, culture and creativity to Iraqi life in a time of conflict. Home to the world’s first civilization and steeped in cultural and historical significance Iraq is a country with creativity at its core. Decades of turmoil, unrest and pain brought on by civil and international wars have only served to strengthen the resilience of their people and their connection to music, film, literature and art.

 “It’s good news that there is to be a festival of Iraqi art and culture. We shall find much to celebrate and maybe pause to reflect on the great injury we allowed our politicians to inflict on that country and its people ten years ago” – Ken Loach               

First major program announcements include:

FILM 3 exclusive UK preview screenings of Parine Jaddo’s ‘Broken Record’ (2013), a film that takes a poetic journey following a woman’s travels through Iraq searching for the lyrics of an elusive Iraqi song followed by Q & A session with the director. Edinburgh, Filmhouse (21) / Newcastle, The Star & Shadow (21) / London, Rich Mix  (23)

 

POETRY/LITERATURE ‘Found in Translation: Poems for and from Iraq’ features writers including Jen Hadfield (TS Elliot prize winner 2008), William Letford, John Glenday (Griffen Prize shortlisted), Krystelle Bamford who join Iraqi poets Awezan Nouri, Ghareeb Iskander, Zaher Mousa and Sabreen Kadhim as part of a translation poetry performance in Arabic, Kurdish, Scots and English. Having just returned from performing at the Erbil Literature Festival in Iraq, a touring party of 8 poets will join dozens of local poets to present new work at venues across the UK. Dumfries, Bakehouse as part of Dumfries & Galloway Arts Festival (21) / London, Richmix (22) / Edinburgh, Scottish Poetry Library (23) / Glasgow, The Poetry Club SWG3 (24)

MUSIC City of Salt feat. Omar Dewachi (album launch). Experimental and off kilter jazz trio, City of Salt, will be performing tracks from their soon to be released album ‘ Towers Open Fire’ with live visuals from ‘Broken Record’ director, Parine Jaddo. Special guest Khyam Allami will feature at the London date. Edinburgh, Summerhall (22) / London, Richmix with SPECIAL GUEST Khyam Allami (23) / Bristol, The Cube (24)

 

EXHIBITION Pen & Reel: Iraqi Mindscapes and Cinemascapes will go on public view in Edinburgh offering a close up look at the cartoons and politically inspired and satirical illustrations of Abdul Raheem Yasir. Edinburgh, Filmhouse (17 to 31 March)

EXHIBITION Photographs By Numbers by Mona Chalabi exhibits at London’s Arab British Centre and explores the theme of ‘development’, each image pertaining to a specific stat represented by a person or group of people . London, Arab British Centre (22 to 28) 

As always with Reel Festivals, enquiry and open discussion are essential to shaping the festival aesthetic. Free to the public, debates will feature experts in their field. ‘The impact of the war on the global imagination’ will include writer, professor and political activist Nadje Al-Ali who releases her book ‘ We are Iraqis: Aesthetic and Politics in time of War” in Jan 2013. London, SOAS (23).

The official festival launch on 21/03 at Rich Mix, London will feature a screening of ‘ Dreams of Sparrows’ a film documenting the lives of ordinary Iraqis after the fall of Saddam Hussein. Director Haydar Daffar will be part of a Q & A followed by DJs and music.

La « faille alimentaire entre les riches et pauvres de Grande-Bretagne est profonde – et abjecte « Changement de société
http://socio13.wordpress.com/2013/02/18/la-faille-alimentaire-entre-les-riches-et-pauvres-de-grande-breta

La Grande-Bretagne est confrontée à une crise alimentaire. La preuve en est publiée dans le Guardian de cette semaine indiquant que la hausse des prix des denrées alimentaires et la chute des revenus a entraîné la réduction de notre consommation de fruits et de légumes frais et l’augmentation de notre consommation d’aliments transformés : hors des oranges et de la laitue, ce sont des nouilles instantanées, du poulet enrobé, des conserves de pâtés et de la pizza, avec les conséquences prévisibles de mauvaise santé et d’obésité. Les plus touchés sont les pauvres, mais la « pauvreté alimentaire » affecte également des familles qui sont loin d’être les plus pauvres de Grande-Bretagne. The Guardian a interrogé un couple de Bristol avec deux jeunes enfants et un revenu du ménage de 24.500 £ par an en moyenne : l’épouse trouve qu’il lui faut mener « une lutte constante pour acheter juste suffisamment de nourriture pour remplir nos estomacs ».

Plan séquence
http://www.youtube.com/watch?v=Ap88Nvq44uQ

Des femmes interdites de parole dans un syndicat étudiant - Le Figaro Étudiant
http://etudiant.lefigaro.fr/vie-etudiante/news/detail/article/des-femmes-interdites-de-parole-a-l-universite-692

« Les femmes ne peuvent pas enseigner dans nos réunions. Elles n’y sont autorisées qu’en l’unique présence de leur mari ». Sortie tout droit de nos anciens temps les plus obscurantistes, la phrase date pourtant de 2012. Dans un mail envoyé aux membres de l’Union chrétienne de l’Université de Bristol ,(Bristol University Christian Union, un groupement d’étudiants), son président Matt Oliver écrit noir sur blanc que les femmes n’ont aucun droit de parole.

#femmes #sexisme #université

7 millions de morts aux US pendant la Grande Dépression. Des disettes annoncées en Grande Bretagne, et aux US, et une crise que certains qualifient de plus importante que la Grande Dépression...

Dedefensa.org : La disette, stade ultime de la crise-Systèlme
http://www.dedefensa.org/article-la_disette_stade_ultime_de_la_crise-syst_lme_26_11_2012.html

L’évolution de la crise générale et d’effondrement du Système doit être prise dans sa globalité, c’est-à-dire touchant tous les domaines, même les plus primitifs, qu’on jugerait à première vue les plus inattendus. Il est absurde, sinon intellectuellement pervers, ou bien fait dans une intention tactique faussaire évidente, de “réduire” cette crise à ses composants divers en les étudiant séparément, avec le résultat d’occulter complètement la signification fondamentale de la crise.

Il est essentiel d’envisager les phénomènes qui nous importent dans leur appartenance à la globalité et dans leur intégration dans la situation générale. Il importe donc de bien comprendre ceci que ces précision sur “la crise nutritionnelle” au Royaume-Uni, sujet de ce F&C, fournissent en fait un exemple de plus de l’extrémité dissolvante et entropique de la crise. Notre texte F&C du 23 novembre 2012 proposant l’idée que nous entrons, par analogie avec la Révolution, dans l’époque de la Terreur (1793), est largement conforté par ce que nous découvrons aujourd’hui de la situation de la nutrition, – la situation de la faim, ou de la disette potentielle, – dans un pays si complètement symbolique de la modernité, si conscient et si fer de l’être, qu’est le Royaume-Uni.

• Le 18 novembre 2012, le Guardian annonçait, sous l’expression extraordinairement bureaucratique développée pour masquer la réalité tragique, que le Royaume-Uni se trouve dans une situation de “récession nutritionnelle”, selon le principe des vases communicants bien connu de nos doctrinaires entre le développement inégal des revenus et la catastrophe civilisationnelle que nous voyons s’étendre chaque jour, – « …nutrition recession as food prices rise and incomes shrink ». (« Austerity Britain is experiencing a nutritional recession, with rising food prices and shrinking incomes driving up consumption of fatty foods, reducing the amount of fruit and vegetables we buy, and condeming people on the lowest incomes to an increasingly unhealthy diet. »

• Le 23 novembre 2012, toujours dans le Guardian, Ian Jack trouvait “choquant” (“shocking, indeed”) cette “crise nutritionnelle” et, surtout, le fait que le gouffre entre les riches et les pauvres, du point de vue de la nutrition, est pire aujourd’hui que dans les années 1930 (temps de la Grande Dépression), lorsque George Orwell écrivait The Road to Wigan Pier, où il dénonçait cette situation.

The Straight Dope: Do maps have “copyright traps” to permit detection of unauthorized copies?

ça a vingt ans mais c’est très intéressant

http://www.straightdope.com/columns/read/1058/do-maps-have-copyright-traps-to-permit-detection-of-unauthorized-copie

A Straight Dope Classic from Cecil’s Storehouse of Human Knowledge
Do maps have “copyright traps” to permit detection of unauthorized copies?

August 16, 1991

Dear Cecil:

Is it true that, as my father says, companies that produced maps (Rand McNally, etc.) make up some little bitty towns and dot them around their map design so they can tell if anyone copies it? Has anyone ever gotten lost trying to find one of those made-up towns? —Susan Owen, College Station, Texas

Dear Susan:

You are talking about “copyright traps.” They are devious. They exist. In a world of high-level conspiracies that are completely imaginary, it’s a relief to discover one that’s not.

For the record, the folks at Rand McNally swear on a stack of road atlases that they would never use copyright traps. However, they admit a small regional map company called Champion they bought a while back did put a copyright trap into a map on at least one occasion. The trap consisted of a nonexistent street stuck into a map of a medium-sized city in New York state—a fact that was gleefully revealed on a network news show.

On investigating, Rand McNally found some smart-aleck cartographer (and you know what a wild and crazy bunch they are) had gone ahead and done the wicked deed on his own. Whether the guy committed other cartographic sabotage I don’t know. But the possibility of additional fakery does exist—and may for a while, since checking every detail of a map is a huge job. Not that I’d get into a panic about it, but on your next road trip you might want to bring a flashlight just in case.

NOWHERESVILLE

I thought you’d like to know a little more about the often-discussed but never officially acknowledged practice of putting copyright traps on commercial maps. The closest I’ve ever come to finding such a trap is the fictional town of Westdale, which appears on the 1982 Rand McNally Road Atlas map of metro Chicago. By 1986 it had disappeared. I also enclose some illustrations from Mark Monmonier’s book How to Lie with Maps, which show some phony towns added to a map of Ohio as a prank. —Dennis McClendon, Chicago

Industrie textile : les salaires de la faim
http://www.cncd.be/Bruxelles-evanouissement-collectif

Dans l’industrie de l’habillement au Cambodge, plus de 90% des travailleurs sont des femmes, âgées de 18 à 35 ans. Beaucoup d’entre elles ont des enfants et des familles à nourrir mais, avec l’escalade du coût de la vie, leur salaire ne suffit pas pour couvrir leurs besoins de base (logement, nourriture, vêtements, éducation, transports, soins de santé). Depuis l’année 2000, et malgré les augmentations de salaire obtenues de longue lutte, leur pouvoir d’achat a en réalité diminué de 14%. Bien souvent, elles disposent de moins d’un euro pour se nourrir et alimenter leur famille chaque jour. A Phnom Penh, capitale du Cambodge, cela ne permet tout simplement pas d’acheter une nourriture saine et suffisante. En découle un déficit calorique qui s’accroit jour après jour, accentué encore par la prestation d’heures supplémentaires.

Athit Kong, vice-président du syndicat cambodgien C.CADWU a déclaré : « Les travailleurs ne peuvent pas survivre avec ces bas salaires. » Une recherche menée au Cambodge par le Workers’ Rights Consortium a montré qu’en comparaison avec le besoin en calories correspondant au travail effectué, la ration alimentaire que les travailleurs peuvent en moyenne se procurer quotidiennement correspond à un déficit calorique de plus de 500 kcal par jour. Beaucoup de travailleurs témoignent que la nourriture qu’ils peuvent s’acheter n’est pas suffisante ou assez nourrissante pour leur permettre de tenir le coup.

International Workers Association / Asociación Internacional de los Trabajadores (IWA-AIT): Australian Dominos Drivers: Bristol Solidarity Federation Action
http://internationalworkersassociation.blogspot.fr/2012/09/australian-dominos-drivers-bristol.html
http://www.solfed.org.uk/sites/default/files/uploads/styles/large/public/dominos.jpg

Anarcho-Syndicalist Federation’s (Australia), call for action, saw Bristol SF picket the Dominos store on Whiteladies Road, Bristol. This solidarity action was in support of the campaign for wage justice for delivery drivers who have had their wages cut 19% arbitrarily by #Domino's_Pizza Enterprises management.

The Bristol Local members held the red and Black banner across the store’s door and handed out leaflets to passers-by. We had taken time to explain to the workers inside the store the reasons for our solidarity action and gave them a copy of our leaflet. Our anger is against profiteers who steal from workers not other workers.

Our actions soon attracted the attention of Dominos management. Sent out to investigate was the companies regional manager. He accussed us of not understanding that his company is a francise and not being directly related to the Australian company had no control over their pay policy. We insisted that any attacks on a member of the IWA would not be tolerated. His company trades under the same logo as the Australian company and therefore had to share some corporate responsiblity. How Dominos organises the structure of their stores is of no interest to us. We were later informed that news of our protest had been passed on to the UK master francise holder.

Two other interesting conversation happened outside of the store. Firstly, an Australian women came and thanked us for showing soldarity with Australian workers. She told us that on returning home, she would share news of our action on the Melbourne community radio station she works at, so we know the message of our support will get back to Australia.

The next offer of support came from the Bristol West Labour Party’s Prospective Parliamentary Candidate. We explained to her how we wouldn’t be voting labour! She was last seen cycling away indignantly shouting “I don’t have blood on my hands” and “I wasn’t even in the Labour Party in 2003” Clearly rattled when it was mentioned how Blair had bombed the hell out of Iraq. Shame we won’t get that promised link from her website now.

Across the world other actions have taken place. Currently we have news of protests held by FAU in front of Domino’s Pizza in #Langenfeld and #Bonn. While the #CNT-AIT (France) took the message to stores in #Caen, #Clermont, the #Paris region and #Toulouse.

#UK la riposte des serfs

The fightback is gathering pace though and the jubilee shenanigans have underlined the point. While the campaign against workfare continues to go from strength to strength, the government’s workfare policy continues to flounder. A recent conference – ’How do we break workfare?’ was organised by Brighton Benefits Campaign. Ideas and information were shared and ways forward planned, including a week of action from 7-14 July, a counter conference during the Welfare to Work convention (10-11 July), and a national boycott of Holland & Barrett – enthusiastic participants in the workfare schemes.

According to them “The message is clear. Those of us who oppose workfare in all its forms are winning. There has never been a better time for you, your workplace and your union branch to get involved and say no to workfare. After all, we know where we are going. Come with us. We are going to win. Boycott Exploitation. Boycott Workfare.”

http://www.schnews.org.uk/stories/SERFS-UP

National campaign http://www.boycottworkfare.org

#uk esclavage durant le jubilé, ces bonnes vieilles valeurs monarchistes
http://www.guardian.co.uk/uk/2012/jun/04/jubilee-pageant-unemployed

A group of long-term unemployed jobseekers were bussed into London to work as unpaid stewards during the diamond jubilee celebrations and told to sleep under London Bridge before working on the river pageant.

Up to 30 jobseekers and another 50 people on apprentice wages were taken to London by coach from Bristol, Bath and Plymouth as part of the government’s Work Programme.

Two jobseekers, who did not want to be identified in case they lost their benefits, said they had to camp under London Bridge the night before the pageant. They told the Guardian they had to change into security gear in public, had no access to toilets for 24 hours, and were taken to a swampy campsite outside London after working a 14-hour shift in the pouring rain on the banks of the Thames on Sunday.

One young worker said she was on duty between London Bridge and Tower Bridge during the £12m river spectacle of a 1,000-boat flotilla and members of the Royal family sail by . She said that the security firm Close Protection UK, which won a stewarding contract for the jubilee events, gave her a plastic see-through poncho and a high-visibility jacket for protection against the rain.

#gerbe

Anarchists claim responsibility for railway signalling sabotage in Bristol
http://www.guardian.co.uk/uk/2012/may/25/anarchists-claim-railway-signalling-bristol

An anarchist organisation has claimed responsibility for two attacks on railway signalling in Bristol which caused severe delays and the cancellation of services.

British transport police and Network Rail have confirmed that signalling cable was destroyed on Tuesday morning in two separate incidents of arson which caused “extensive damage” and substantial delays to passengers.

#FAI #UK #anarchists

Les contrées magnifiques: Pussy riots for ever
http://quadruppani.blogspot.com/2012/03/pussy-riots-for-ever.html

Article du blog féministe du groupe punk russe Pussy Riot.
8 mars, 2h 18.
Notre réponse à la répression revancharde — Journée internationale de solidarité des Femmes.
Il y a déjà longtemps que notre groupe déclenche la colère et l’ire du pouvoir, surtout pour son interprétation de la chanson Poutine a pissé dans son froc. Les chefs d’accusation présents font partie d’une campagne de calomnie, manifestement orchestrée pour des raisons politiques, qui, comme tout le monde a déjà pu le constater, n’a absolument aucun rapport avec la religion. « Les sentiments religieux des croyants », ne sont ici qu’une couverture formelle. À présent le pouvoir ne cache même plus ses projets machiavéliques, introduisant un nouveau chef d’accusation « Appel à l’extrémisme » on désigne ici clairement la chanson Poutine a pissé dans son froc, qui commence par les paroles : « Révolte en Russie… ».

The first sexual revolution: lust and liberty in the 18th century (The Guardian)
http://www.guardian.co.uk/books/2012/jan/20/first-sexual-revolution?CMP=twt_gu

Adulterers and prostitutes could be executed and women were agreed to be more libidinous than men – then in the 18th century attitudes to sex underwent an extraordinary change (...) Source: The Guardian

Police Use CS Spray on 14 year old Boy after Strike Rally as Santa Arrested - Bristol Indymedia

In the early hours of Wednesday November 30th some naughty elves dropped banners over every entry route in to Bristol City Centre bearing slogans including ’N30 Strike’, ’No Cuts In Bristol’, Stay Warm This Xmas – Burn The Rich” and ’Oi Scabs, You’re On The Naughty List’ ensuring no one was unaware of the big day.
A feeder march started outside Easton Community Centre, taking detours to show solidarity with picket lines and making their way to College Green to join the 20,000 strong march that then meandered through Bristol, ending with a rally in Castle Park.

In the spirit of the season a group of local anarchists handed out 100 Santa hats and 300 carol sheets with seasonal songs to inform the public of tax dodgers, cuts supporters, and other companies that had earned themselves a position on Santa’s Naughty List.

Then with festive cheer 200 people left the rally and marched through Broadmead stopping at Vodafone, Barclays, Boots, Marks and Spencer, Topshop, TK Maxx, Savers, Tesco, and the ’meet your local police’ kiosk in the Galleries. There are numerous reasons for these companies to be on the naughty list this year, many of them are responsible for dodging billions of pounds worth of tax while pensions, housing benefit, legal aid, and many other vital services are being cut, others for signing letters to state their support of these cruel government cuts, and the police, well they proved exactly why they’re on the naughty list during the demonstration.

Avon and Somerset Constabulary, hereby known as ’The Cops That Stole Christmas’, gave a tremendous display of police intelligence when they grabbed a straggling Father Christmas and arrested him on suspicion of being someone else, given the large number of people who commit crimes dressed all in red with big white beards it’s obviously and understandable mistake! To be fair the likeness to Santa was so great that even the Guardian had to reasure thier readers that this was not the real Santa.

Terrified at the prospect of a Christmas without Santa, the rest of the march came to his aid, and a scuffle broke out as Santa’s helpers were met with extreme anger and force by the cops. People were thrown back, shoved, stamped, and, in a move that no one expected, sprayed CS spray at the crowd, leaving several people lying on the grass in castle park including a 14 year old boy with Santa’s helpers trying to wash their eyes out. Santa later described his view “The police were all pushing me and screaming at me, all I could see was black masks and Santa hats”

An legal observer later commented “During the peaceful Santa Uncut action earlier today police arrested Santa because he couldn’t prove he WASN’T someone else (yeah we hadn’t heard of that offence either). In some of the most bizarre protest scenes in awhile, police proceeded to nearly run over an elf before pepper spraying several of Santa’s helpers.”

In a sign of solidarity with both the Santa and Huw ’Badger’ Norfolk (who the police had mistaken santa for) the march continued defiantly to Trinity Road police station, taking a detour past the Evening Post building singing ’I’d rather be a Badger than a cop’ and waited outside.

Inside the police station Santa was treated as some sort of spectacle with every officer in the station including CID coming to stare at him, slap each other on the back and even (they admitted) placing bets on the outcome of the finger print check. In the Cells Santa was forced to remove is top to show his chest to the officers while Santa’s solicitor had to complain about why he had not been able to see his client yet.

Santa was release without charge and a warning that he was likely to be arrested again should he continue to look like someone else.

This is the second time the police have made themselves look like fools by arresting someone who they thought was Huw, and just another act of unnecessary violence and aggression which can’t be given a number because of the frequency of it’s occurrence.

https://bristol.indymedia.org.uk/article/706881

Now war is declared ! - Une introduction
https://www.lereveil.ch/contrib/now-war-is-declared-une
« Pourquoi cet ouvrage ? Pourquoi tant d’encre et de papier ?
Pour les quelques personnes qui l’ont conçue, cette brochure se veut un condensé de contre-information et d’analyses autour des émeutes qui ont secoué l’Angleterre en ce mois d’août brûlant de 2011. Des incidents qui prennent toute leur importance dans les cœurs de ceux qui ne peuvent plus accepter ce quotidien misérable, qui ne se laissent plus flotter sur cet océan d’oppression, qui rament jusqu’à la rive à la force de leurs bras pour atteindre autre chose. Un autre chose complètement opposé à cet existant qui nous dévore. Un autre chose que l’on ne peut décrire avec le vocabulaire du présent. Un autre chose qui voit dans l’Etat, le capitalisme et la société, et dans l’existant en général, un obstacle à sa réalisation. Au mépris des frontières et des séparations des pouvoirs, ces émeutes nous ont directement parlé, les rires et les larmes des enragés sont communicatifs, ils sont les mêmes que ceux des émeutiers de novembre 2005 en France, des insurgés du Maghreb et du Machrek de 2011 ou ceux de décembre 2008 en Grèce, ils sont les mêmes parce qu’ils sont tous conditionnés par un même désir de liberté, peu importe le contexte particulier de chacun de ces soulèvements, parce que la guerre sociale a aussi peu de frontières que la domination. »
►http://ravage-editions.blogspot.com
#UK_Riots

Now war is declared ! - Base de données anarchistes
http://www.non-fides.fr/?Now-war-is-declared,1556

De fait, l’Angleterre de ces dernières années s’est lentement (re-)transformée en une poudrière prête à exploser à tout moment. La contestation est de moins en moins contenue dans les limites du citoyennisme anglais, et peu à peu, pour de plus en plus de gens, la violence n’est plus un tabou moral. En témoigne par exemple les émeutes « étudiantes » de la fin 2010 sous le prétexte de la hausse des frais de scolarité. Pourtant si habitués à la mollesse du formol des bancs universitaires, des milliers et des milliers d’entre eux ont attaqué les banques, les bâtiments publics, les flics, la monarchie, le parlement et déclenché de nombreux incendies, tout cela dans la joie immédiate de l’instant émancipateur.
Les mesures économiques d’austérité en Angleterre apparaissent telles qu’elles sont, de banales confirmations de la vision du monde de ceux qui les conçoivent. Lorsqu’il n’y a plus d’argent, on va le chercher chez ceux qui n’en ont déjà plus, on perpétue l’inégalité pour maintenir cette société de hiérarchie en bon ordre. A la pauvreté croissante s’ajoute presque toujours la demande de sécurité des riches et des puissants, car avec la pauvreté peut parfois venir la colère. Résultat, l’Angleterre est un peu devenue un bunker vidéo-surveillé.

#ukriots

►http://ravage-editions.blogspot.com

Riot, Rap and Racism in Cameron’s Britain | Dissident Voice
http://dissidentvoice.org/2011/08/riot-rap-and-racism-in-cameron%E2%80%99s-britain

The riots that emanated out from the British capital to sweep the rest of England earlier this month are easily the most intense that the western world has seen since the Los Angeles uprisings in 1992. Pundits and spin-doctors who have smugly turned their noses up every time a developing nation was gripped by similar violence had the grin wiped from their faces when the “minor rebellion” in North London took hold across the city. As the violence spread to Birmingham and Manchester, Bristol and Liverpool, those same sneers turned to contemptuous snarls.

VersoBooks.com

http://www.versobooks.com/blogs/660-something-has-snapped-and-it-has-been-a-long-time-coming

Something has snapped, and it has been a long time coming

We’ve long congratulated ourselves, in London, of the fact that we have no banlieue. We applauded ourselves especially smugly when zoned, segregated Paris rioted a few years ago. It’s not like it’s untrue—give or take the odd exception (a Thamesmead, a Chelmlsey Wood) our poverty is not concentrated in peripheral housing estates. Edinburgh might wall off its poor in Muirhouse or Leith, and Oxford might try not to think about Blackbird Leys, but in London, Manchester/Salford, Liverpool, Birmingham, Bristol, Nottingham—the cities that erupted on Monday 8th August—the rich live, by and large, next to the poor: £1,000,000 Georgian terraces next to estates with some of the deepest poverty in the EU. We’re so pleased with this that we’ve even extended the principle to how we plan the trickledown dribble of social housing built over the last two decades, those Housing Association schemes where the deserving poor are ’pepper-potted’ with stockbrokers. We’ve learnt about ’spatial segregation’, so we do things differently now. Someone commenting on James Meek’s great London Review of Books article on parallel Hackneys mentioned China Miéville’s recent science fiction novel The City and The City, where two cities literally do occupy the same space, with all inhabitants acting as if they don’t. Miéville set it in Eastern Europe, but the inspiration is surely London.

.....

That isn’t to say that all insights from history are useless. Over the last week ex-punks, chroniclers of rebel rock, ’Situationists’ and ’leftists’ have decided that these riots are somehow different, somehow apolitical, compared to those that went before. The bizarrely romanticised Gordon Riots, in which Catholics were massacred. The Watts Riots of 1965, where corner shops were burned and ransacked with as much intensity as they were on Monday, only with more firearms. Neither were corner shops spared in the riots of 1981. The 1992 LA riots, where innocent truck drivers were dragged from their vehicles and killed. Riots always start with an immediate grievance—a hugely corrupt police force shooting a man to death, this time—and become a free-for-all, where people exploit the absence of the law, in which the people who suffer are often innocent. Rioting is a politics of despair, but to claim that these riots are somehow different, somehow ’neoliberal’, because of the allegedly novel phenomenon of mass looting, is asinine. It would be infantile to cheer on rioters against corner shopkeepers trying to defend their already small livelihoods; but equally so to pretend that this had nothing to do with the demonisation of the young and poor, nothing to do with our brutally unequal society and our pathetic trickle-down attempts at amelioration. Then we line up with those who think that looting Foot Locker is worse than the looting of an entire economy.

#ukriots

18 août 2011 : Fiasco de la vidéoprotection, appels à la dénonciation, projet de censure des réseaux sociaux (Angleterre) - Observatoire de la censure
http://observatoiredelacensure.over-blog.com/article-18-aout-2011-fiasco-de-la-videoprotection

Les 4,2 millions de caméras de vidéosurveillance disséminées à travers tout le pays, dont 500.000 uniquement à Londres, n’ont pas empêché le déclenchement des émeutes qui ont secoué, du 6 au 11 août, les principales villes d’Angleterre - Londres, Birmingham, Manchester, Liverpool, Bristol, Salford, Nottingham, Gloucester... - ni de contenir la violence des casseurs.
Incapable de prévenir les délits, de traiter les images en temps réel, de réagir rapidement, la police en a été réduite à mettre en ligne sur Flickr une vingtaine de photographies de « suspects et présumés casseurs », demandant l’aide des internautes pour les identifier. (Numerama, 09 août). Les images tirées de caméras de surveillance étant de trop mauvaise qualité pour être utilisées par le coûteux programme de reconnaissance faciale dont elle dispose depuis peu, la police a dû partir à la recherche de photos de plus haute résolution prises par des médias, des équipes de surveillance, des badauds et demander leur collaboration (MSN Technologie, Canada - L’Express, 11 août). L’initiative policière n’a pas manqué de relais et de soutiens.

#censure #uk

Londres brûle – causes et conséquences des émeutes, une perspective anarchiste | Workers Solidarity Movement
http://wsm.ie/c/londres-br%C3%BBle-causes-cons%C3%A9quences-perspective-anarchiste

Le meurtre de Mark Duggan par la police a engendré quatre nuits d’émeutes dans toute l’Angleterre. Le déclencheur immédiat en a été le meurtre lui-même, mais aussi la goujaterie de la police envers la famille et les amis de Mark. Cependant, les émeutes ont rapidement pris une dimension plus large, exprimant une colère et une aliénation plus générales, colère qui trop souvent a été mal ciblée, frappant les cibles les plus proches et à portée de main. Il y eut par conséquent de grandes destructions de biens, dans des quartiers déjà déshérités, et des attaques anti-sociales contre des riverains. Malgré ces aspects, les racines des émeutes résident dans les conditions économiques et politiques qui régissent ces zones, non pas dans la “piètre éducation” des parents ou dans la “criminalité aveugle”. Ces conditions ont été créées par cette même élite de politiciens et d’hommes d’affaire qui en appellent maintenant à un retour à la normalité et à la répression. [Thanks to liberationirlande for the translation of this article, you can read the orignal in English]

#ukriots

►http://www.non-fides.fr/?Les-yeux-grands-ouvert-a-Londres

Présent la nuit dernière à Brixton, je me sens aussi qualifié que quiconque pour offrir un point de vue, celui d’un anarchiste installé dans la région depuis six ans.

[...]

La foule relativement mixte (pour Brixton) de plusieurs centaines de personnes se sentait d’humeur festive la nuit dernière, alors que les voitures s’alignaient des deux côtés de la route jusqu’au canal de Brixton. Ce ne sont pas des gens qui sont habitués à gagner très souvent. La chance de pouvoir emporter plusieurs centaines de milliers de livres d’électronique, sous le nez de la police impuissante, qui d’habitude les harcèle, les bat ou les tue, a fait de cette nuit une bonne nuit. Les adolescentes qui visaient l’écran plasma géant de leurs rêves ont été assez polies pour me dire "excusez-moi », très sincèrement, lorsqu’elles m’ont heurtées alors qu’elles surgissaient sur le parking du Currys. La nuit dernière, tout le monde était de bonne humeur sur Effra Road.

Je doute que les commentateurs indignés de la classe moyenne qui sont passés ce matin sur la radio BBC4 ont beaucoup pensé aux dizaines de personnes que les flics ont tué en garde à vue, ou à l’humiliation, plus ou moins quotidienne, des jeunes noirs qui sont arrêtés et fouillés devant ma maison. Le message véhiculé par tout cela est assez clair : les attaques de la police sur les personnes pauvres qui ne peuvent pas se défendre (surtout les noirs) sont normales. Inversement, les attaques du peuple sur la police sont un outrage, surtout s’il leur arrive de réussir. Et ne demandez surtout pas au gars qui a emporté la caisse enregistreuse de donner sa version des faits.

Max von Sudo

Article traduit de London Indymedia par Le Réveil.

►http://www.non-fides.fr/?Les-yeux-grands-ouvert-a-Londres

[Part 1]
Certaines personnes disent que mettre le feu à une bagnole de flic n’est pas politique, que le pillage d’un magasin est un acte de voyou égotiste, que défoncer des vitrines est un acte irresponsable. Pour ceux qui disent que ce n’est pas politique, ils ont vécu dans cette ville avec les yeux clos, ne voyant pas les immenses inégalités grandissantes et la répression économique et sociale. La politique. Les politiques de logement. Les politiques urbaines. Les politiques sociales. Les politiques financières.

Comme dans toute action de rue, chaque personne impliquée a sa propre façon de s’exprimer, c’est-à-dire qu’il y a constamment des discussions et des disputes politiques entre les protagonistes sur les raisons et les actions à mener. Dire que ces personnes sont des bandits et qu’ils n’ont rien de politique est un mensonge. Comment la discussion et les actions contre le continuel harcèlement et les assassinats policier peuvent ils ne pas être politiques ? Comment les discussions sur les problèmes sociaux, les restrictions budgétaires du gouvernement contre les jeunes, le chômage, le manque d’une simple petite possibilité d’autonomie, ne peuvent elles pas être politiques ? Comment tant de personnes peuvent elles soudainement êtres perçues comme de banals voyous et criminels ?

Émeutes de Londres : une exaspération mondiale, entretien avec Alain Bertho
http://rebellyon.info/Emeutes-de-Londres-une.html

Alain Bertho s’était déplacé à Lyon pour y présenter son film « les raisons de la colère » et son travail universitaire sur les émeutes. Il a répondu à des questions intéressantes de Médiapart sur les émeutes actuelles en Angleterre. L’article étant uniquement accessible sur abonnement, le voici à disposition ici.

#UKriots