city:istanboul

Pourquoi y a-t-il plus de films sur le Débarquement en Normandie que sur la bataille sur laquelle s’est fondamentalement jouée la guerre à Stalingrad ?

Les orientaux regardent « nos » films et séries, nous devrions regardez les leurs. Ils existent des séries soap/historiques turques très suivies hors de Turquie aussi (les tv de pays de l’est notamment achètent pas mal de choses aux productions turques).

Une série HBO sur « Byzance » ? Pas nécessairement ! Le premier auteur français (avec une reputation internationale et traduit dans beaucoup des langues) pour une introduction sur l’Empire byzantin c’est Alain Ducellier - à trouver dans la bibliographie de l’entrée liée chez Wikipedia.

@hlc Là, la raison est évidente, dans le contexte de la guerre froide (on n’allait pas tresser des couronnes aux Soviétiques, quand même). Mais je ne pense pas qu’il y ait les mêmes enjeux idéologiques Rome/Byzance.

@dora_ellen Dans la production turque moderne, y a-t-il des choses sur Byzance ? C’est le même lieu physique mais pas la même ethnie/langue/religion/civilisation.

@02myseenthis01 Je pensais surtout aux images, qui touchent plus de monde que l’écrit.

Si on me laisse décider du roman qui se passe à Byzance à adapter au cinéma, ce sera évidemment « Up the line » de Robert Silverberg.

@stephane Tu sais, l’Autre est toujours un ennemi en puissance, ça ne date pas de la Guerre froide. Et les films « historiques » sont avant tout des paraboles du présent, ils servent des desseins d’aujourd’hui. Ou des interprétations d’aujourd’hui. Parce que quand même, ce film sur Constantinople, il devrait forcément parler de la cohabitaton entre Orthodoxes et Musulmans. Ce qui est sacrément incorrect politiquement au jour d’aujourd’hui.

Mmmh, Theodora de Guy Rachet me paraît un excellent candidat.

Sinon, Teodora, imperatrice di Bisanzio , 1954
▻http://www.youtube.com/watch?v=Tmn8L0S52QE

L’agonie de Byzance, Louis Feuillade, 1913
▻http://www.youtube.com/watch?v=10X_owZA2Sc

▻http://films.blog.lemonde.fr/2010/10/21/agonie-byzance

@hlc, c’est exactement le cas depuis les mouvements d’indépendance contre l’Empire ottoman aux Balkans commençant au début du 19ème. L’église orthodoxe s’engageait énormément pour des liaisons anti-turques dans des états nouveau-créés ; en espérant cela pourrait se changer maintenant, vu des intérêts communs entre la Turquie, l’Iran et la Russie ; malgré tout, beaucoup y dépend encore de l’orthodoxie grecque. - @stephane, un bon film aurait besoin un scénario bien choisi, pour éviter des avis hérités, desquels témoignaient assez des guerres pendant des années 1990.

@hlc, ouh la ! avant les mahométans, l’empire byzantin a eu bien d’autres ennemis à affronter, les Perses, divers barbares (Bulgares, Petchénègues, Varègues,…) et surtout des créatures perfides : les « frères » latins. Au début, plutôt à son initiative : reconquête de l’Afrique du Nord, de l’Italie et défense de ses possessions, par la suite sous la pression des Occidentaux, genre IVe croisade, républiques maritimes, Almogavres,… Enfin, les Arabes, omeyyades puis abbassides, après diverses variantes de turcs Seldjoukides, Ottomans (qui ont emporté le morceau), sans compter les outsiders, Ayyoubides et autres.

Ajoutons-y les intrigues internes, dites… byzantines.

Vu d’Occident, l’Empire Byzantin est fourbe, car… oriental. En plus, il n’est pas… catholique. Dans l’autre sens, il en a autant à notre égard en y rajoutant un léger côté brute et bas de plafond (on a fait ce qu’il fallait pour…)

Beaucoup de sujets en or, mais peu pour les Occidentaux. D’une part, ils n’y connaissent à peu près rien, d’autre part ils n’y ont pas toujours un rôle avec lequel il est facile de s’identifier, genre sac de Constantinople…

Et pour les amateurs, une hiérarchie et des titres à faire rêver : mégaduc, panhypersébaste, protovestiaire, etc. Il y a bien longtemps, les bouquins de Louis Bréhier, notamment Les institutions de l’Empire Byzantin me plongeait dans des abimes de méditation…

“1453, the Byzantine capital of Constantinople is surrounded by Ottoman Turks. The city is but a shadow of its former glory due to the empire’s ever receding coffers, while the Ottoman Empire continues to grow rich. After years of tolerating the existance of Byzantium, the ambitious sultan, Mehmet II launches his campaign to end the Byzantine Empire and take Constantinople for the Ottomans, resulting in arguably the greatest siege of that age.” Film turc de 2012 ▻http://www.imdb.com/title/tt1783232

@Simplicissimus Je viens de voir « L’agonie de Byzance », de Feuillade. Très bien, dans le genre grand spectacle. L’assaut sur les remparts est excellent.