city:ramallah

  • # PALESTINE /// For a more Incarnate Vision of the Occupation: The Israeli settlements in the West Bank through Palestinian eyes - The Funambulist
    http://thefunambulist.net/2013/05/06/palestine-for-a-more-incarnate-vision-of-the-occupation-the-israeli-

    http://thefunambulistdotnet.files.wordpress.com/2013/05/maale-adummim-photo-by-leopold-lambert-1.jpg

    Those photographs are important to me as they give another approach to the multitude of maps that have been traced to ‘cartograph’ the situation in Palestinian territories. The latter are effectively fundamental to understand the legal implications of the occupation but it also tends to desincarnate any discourse one might have about it. It is therefore extremely important to add to them a more subjective approach, not so much for emotion to emerge, but rather to trigger a clear understanding of the physicality of the occupation on the field. Without this understanding, everything remains abstract and in the realms of territories, thus forgetting that these territories are actually physical and host physical bodies on it.

    cc @reka

    #Proche_Orient #Palestine #Israël #colonisation


  • Démission de Salam Fayyad, premier ministre démissionnaire de l’Autorité palestinienne (suite et pas fin)

    Classique malentendu/ manipulation entre la presse et un politique qui va convaincre les convaincus que Salam Fayyad servait davantage les intérêts des Israéliens et des Américains que ceux des Palestiniens. Le premier article est le démenti de ses propos publié par l’agence de presse officielle palestinienne (WAFA), le second article, du New York Times, est l’article incriminé.

    Article 1
    Fayyad denies statements in the New York Times article
    http://english.wafa.ps/index.php?action=detail&id=22289

    “RAMALLAH, May 4, 2013 (WAFA) – Outgoing Prime Minister Salam Fayyad’s office Saturday denied statements slamming the Palestinian leadership which were attributed to Fayyad in an interview with the New York Times.

    Fayyad’s office said in a statement, “The statements in the article are just journalist Roger Cohen’s personal impressions, and certainly not the words of Fayyad, who did not make any statements or conduct interviews for the New York Times or any other newspaper or agency since his resignation.”

    The New York Times published on May 3 an article titled “Fayyad Steps Down, Not Out” by Cohen, in which Fayyad allegedly described the Palestinian leadership as “failed”.

    Cohen quoted Fayyad saying “It is incredible that the fate of the Palestinian people has been in the hands of leaders so entirely casual, so guided by spur-of-the-moment decisions, without seriousness. We don’t strategize, we cut deals in a tactical way and we hold ourselves hostage to our own rhetoric.”

    Cohen’s article caused an uproar among Palestinians while Fayyad’s office said that this article must not be published as an interview with Fayyad.”

    Article 2
    Op-Ed Columnist
    Fayyad Steps Down, Not Out
    By Roger Cohen
    Published: May 3, 2013

    http://www.nytimes.com/2013/05/04/opinion/global/Roger-Cohen-Fayyad-Steps-Down-Not-Out.html?pagewanted=all&_r=0

    « (…) Yet the Fatah old guard with their sweet deals wants Fayyad gone; Hamas hates him as a supposed American stooge, and Abbas has tired of this U.S.-educated “turbulent priest.” So the president hesitates. He mumbles about a “unity government” with Hamas. He does little. And Fayyad is at his desk when he might be eating sweet pastries with his family.

    “Our story is a story of failed leadership, from way early on,” Fayyad tells me. “It is incredible that the fate of the Palestinian people has been in the hands of leaders so entirely casual, so guided by spur-of-the-moment decisions, without seriousness. We don’t strategize, we cut deals in a tactical way and we hold ourselves hostage to our own rhetoric.” (…) “This party, Fatah, is going to break down, there is so much disenchantment,” Fayyad predicts. “Students have lost 35 days this year through strikes. We are broke. The status quo is not sustainable.”


    • D’habitude, c’est à quinze ou vingt contre un femme ou un gosse de 10 ans.

      Il leur vient du courage à nos amis de la préférence nationale, maintenant c’est à 15 contre un prêtre.

      Et tout ce bordel avec le soutien de tout l’occident...

      #nakba

    • Egyptian assaulted by Israeli police - Daily News Egypt
      http://www.dailynewsegypt.com/2013/05/05/egyptian-assaulted-by-israeli-police

      Diplomat Mostafa Al-Qouni at the Egyptian embassy in Israel said two official complaints will be filed in response to Israel’s mistreatment of two Egyptians.

      Bishop Athanasios from the Coptic Orthodox Church in Ramallah was assaulted on Saturday night by Israeli police, state-run news agency MENA reported. He was on his way to the Church of Holy Sepulchre to celebrate Joyous Saturday on the eve of Coptic Easter.

      He was taken to a Jerusalem hospital after the assault.

      Meanwhile a representative of the Egyptian embassy also faced mistreatment while on his way to the same church. He was attempting to enter the church through an entrance filled with barriers set up by Israeli authorities.

      After disclosing his identity, Israeli police apologised. Al-Qouni, who was present, ended his visit to the church early despite the apology.

      He plans to file to official complaints regarding the two incidents of which he has informed the Egyptian Ministry of Foreign Affairs.

      The Palestinian Liberation Organisation denounced the countless difficulties that Palestinian Christian and Muslim worshippers have faced while travelling to holy sites, AFP reported.


  • http://s1.lemde.fr/image/2013/05/03/534x0/3170730_6_fa04_pour-justifier-ce-changement-semantique-google_a0815dfc87d691952dbd51c5686ab9e2.jpg

    Google remplace les « Territoires palestiniens » par la « Palestine »
    http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/05/03/pour-google-il-y-a-la-palestine-mais-plus-de-territoires-palestiniens_317066

    Depuis le mercredi 1er mai, Google a remplacé la mention « Territoires palestiniens » par « Palestine » sur sa page palestinienne, ce qui n’a pas manqué d’agacer les autorités israéliennes.

    • La réaction israélienne dans LeMonde.fr

      Google ouvre le front virtuel du conflit israélo-palestinien
      http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/05/07/google-ouvre-le-front-virtuel-du-conflit-israelo-palestinien_3172488_3218.ht

      UN IMPACT NÉGATIF SUR LES NÉGOCIATIONS DE PAIX
      Décidées à ne pas en rester là, les autorités israéliennes ont adressé, dimanche 5 mai, une lettre au PDG de Google, Larry Page, pour l’exhorter à reconsidérer sa décision, rapporte le quotidien Haaretz. Dans cette lettre, le vice-ministre des affaires étrangères israélien, Zeev Elkin, souligne l’impact négatif que cette décision pourrait avoir sur les efforts réalisés pour relancer les négociations de paix israélo-palestiniennes.

      « En faisant cela, Google reconnaît en substance l’existence de l’Etat palestinien, a-t-il écrit. Cette décision est, à mon avis, non seulement une erreur, mais peut également affecter de façon négative les efforts du gouvernement pour initier des négociations directes entre Israël et l’Autorité palestinienne. »

      « Je vous serais reconnaissant de reconsidérer cette décision qui conforte les Palestiniens dans leur idée qu’ils peuvent faire avancer leurs buts politiques par des actions unilatérales davntage que par la négociation et l’accord mutuel », a ajouté le vice-ministre des affaires étrangères, proposant de rencontrer des responsables de Google pour trouver un terrain d’entente sur la question.

    • Je ne suis pas étonné, mais je trouve cette réaction - comme à chaque fois - totalement choquante. Je ne m’habitue pas à ce cynisme. C’est un problème qui dépasse ces piteux discours - hélas toujours les mêmes - des autorités israéliennes. On retrouve la même stratégie partout ailleurs ou un groupe de personne dirige, décide du sort d’autres personnes, et décide de l’attribution d’un budget. Le pouvoir et l’argent, le contrôle sur les gens et sur les territoires.

      Voila la rhétorique des puissants, de ceux qui ont le pouvoir et qui ne veulent le partager à aucun prix, ceux qui entendent régner sans partage, décider tout seul, s’accaparer les biens des uns, confisquer les prérogatives des autres.

      Non content d’avoir déjà le pouvoir, ils font en plus du chantage et se font passer pour des victimes

      cette décision qui conforte les Palestiniens dans leur idée qu’ils peuvent faire avancer leurs buts politiques par des actions unilatérales

      En Norvège, le gouvernement veut faire installer des douches et des sanitaires pour les roms au centre d’Oslo. Un minimum, l’extrême droite crie au scandale avec cet argument imparable :

      « ça va leur faire croire qu’on désire les avoir chez nous, or c’est tout le contraire. »

      Voilà ce qu’est capable de dire un parlementaire norvégien de l’extrême droite norvégienne qui émarge à 6 000 euros par mois.

      Il faut vraiment être sans aucune vision arrière, sans aucune vision avant aussi d’ailleurs pour oser dire "qu’il ne faut pas faire croire aux palestiniens qu’ils peuvent avancer avec des décisions unilatérales alors que depuis un demi-siècle le pouvoir israélien leur refuse quelque décision bilatérale que ce soit et continue de s’accaparer et de coloniser un territoire en complète violation de la loi internationale (sur la base de la résolution 242 du conseil de sécurité).

      De la même manière, il faut avoir un culot monstre quand un patron désigne à la vindicte populaire un employé qui défend ses droits et sa dignité. Il faut se rappeler comment les ouvriers Conti en grève (et bien d’autres) ont été traités... Le discours qu’on leur appliquait relevaient du même cynisme.


  • La Paix Maintenant - Une députée israélienne goûte aux humiliations subies par les Palestiniens au poste de contrôle de Qalandiyah

    Article déjà signal en anglais, traduit ici en français par « La Paix maintenant ».

    http://www.lapaixmaintenant.org/Une-deputee-israelienne-goute-aux

    http://www.haaretz.com/jewish-world...

    La force de l’arbitraire : Une députée du mouvement Yesh Atid [“Il y a un avenir”, le parti de Yaïr Lapid] a posté un message sur Facebook à propos de la soldate qui l’avait rudoyée la veille au poste de contrôle de Qalandyah. Une gamine à peine montée en graine mais certes pas en intelligence, on peut le parier, s’est ainsi permis d’user de son ridicule pouvoir à l’encontre de qui le lui confère... Cette soldate-là s’est probablement fait taper sur les doigts une fois le message Facebook en circulation. Mais qu’advient-il des mille et une humiliations, sinon pire, subies par les Palestiniens ?

    #israël #palestine #ocuupation


  • Israeli MK gets a taste of Palestinian humiliation at Qalandiyah checkpoint - Jewish World News - Israel News | Haaretz Daily Newspaper

    http://www.haaretz.com/jewish-world/jewish-world-news/israeli-mk-gets-a-taste-of-palestinian-humiliation-at-qalandiyah-checkpoint

    On her way back from a personal visit to Ramallah on Sunday, MK Adi Kol (Yesh Atid) encountered what she described as ’humiliating conditions’ at the Qalandiyah checkpoint on the outskirts of Jerusalem. She then proceeded to tell her Facebook followers about the experience in a post that quickly went viral.

    #palestine #occupation #check-point #israël


  •  Les forces d’occupation kidnappent un citoyen étasunien, âgé de 14 ans
    http://www.info-palestine.eu/spip.php?article13454
    Lina Alsaafin, Al Jazeera / Traduction Fadhma Nsoumer

    Mohamed Khalq, élève de troisième, est l’un des 236 enfants palestiniens enfermés dans les prisons de l’occupant selon l’UNICEF. Le fait de posséder un passeport étranger en plus de ses papiers palestiniens ne lui garantit aucun traitement spécial, Mohamed devrait bientôt paraître devant un tribunal militaire qui ne fait pas de différence entre un enfant et un adulte.
    http://www.info-palestine.eu/IMG/jpg/a0-213.jpg
    Environ 700 enfants sont arrêtés par Israël chaque année selon un rapport publié par l’UNICEF, beaucoup subissent des coups, la violence verbale, l’intimidation psychologique et la privation de sommeil. Depuis l’année 2000, plus de 8000 enfants ont été arrêtés, avec un pourcentage de condamnations par les tribunaux militaires s’élevant à 99.74 %.

    Ces arrestations font souvent suite à des jets de pierres par les enfants ; cependant, selon l’association Defence for Children International, ces arrestations ont pour but de recruter des collaborateurs et des informateurs pour le compte du gouvernement israélien, afin d’obtenir des informations permettant d’incriminer d’autres personnes, pour pouvoir menacer et intimider ceux qui résistent à l’occupation ou encore pour utiliser les enfants comme monnaie d’échange et faire pression sur les communautés et les politiciens.


  • The Palestinian Time Warp - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East
    http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/04/palestine-salam-fayyad-peace-process-economy.html

    One can only admire the tenacity of those who insist with disarming sincerity that policies that have produced less Palestinian development and continuing occupation deserve yet another go.


  • Palestine. Intéressant sujet quasiment jamais évoqué publiquement: les dettes contractées par l’Autorité palestinienne (PA) dont l’existence a été révélée à l’occasion du départ du ministre des Finances Nabil Qassis. L’auteur de l’article, Abdel Bari Atwan (Rédacteur en chef de Alquds Alarabi) s’insurge contre une situation qui non seulement hypothèque l’avenir des Palestiniens mais leur fait supporter aussi le coût de l’occupation israélienne (En général, on s’accorde à dire que c’est la communauté internationale qui, par ses aides, finance l’occupation israélienne des territoires palestiniens).

    PA debt as repressive as Israel
    Abdel Bari Atwan (Alquds Alarabi)
    13 April 2013
    http://www.bariatwan.com/english/?p=1572

    “We are very shocked to learn that the Palestinian Authority (PA) in Ramallah has run up debts approaching $5bn and that $1bn is external debt. These debts are a heavy burden on the Palestinian people, and will extend to the coming generations. Most Palestinians thought that the PA’s funding came from the donor countries, not debts that would constrain the hands of the Palestinian people and break their will.

    The Palestinian President Mahmoud Abbas and his Prime Minister Salam Fayyad have been airing apparently logical comparisons between the prosperous conditions of the Palestinians in the West Bank and the deteriorating conditions of the residents of the Gaza Strip. However, these Palestinian officials have not mentioned that such prosperity came as a result of borrowing the billions of dollars from foreign banks and institutions, not as a result of the fiscal genius of the government and its prime minister, who was a World Bank economist from 1987 – 1995 and was dispatched to the West Bank by the International Monetary Fund (IMF).

    I am not biased towards Hamas in the Gaza Strip, as I reject the way it deals with its citizens with an iron fist, the spread of corruption, and the level of interference in their personal lives. However, I am biased towards the Palestinian people and their future. They will be under pressure of this debt for decades ahead.

    (…) I thank God for the resignation of Dr Nabil Qasis, which freed him to open up this issue of debts, to expose the cover-up of the increasing financial quagmire. The Palestinian prime minister should resign from his position, as he has plunged his country, subject to Israeli occupation, into debt. Salam Fayyad and his President Mahmoud Abbas should bear the responsibility of this disaster. They should resign from their positions as they have exempted the Israeli occupation from bearing its responsibility for over 20 years since signing the Oslo Agreement. (…) The PA, that now supports the Israeli occupation by borrowing money that it knows it cannot pay back, must be dissolved.”

    #Abbas #Fayyad #West_Bank #Gaza #Qasis #Oslo_Agreement #debt


  • Analyse, parue dans la presse du Hamas, détaillant les raisons pour lesquelles Salam Fayyad a démissionné tout en rappelant qu’au-delà de motifs strictement palestiniens, Salam Fayyad était placé devant un dilemme insurmontable : développer l’économie d’un pays qui reste soumis à une occupation militaire étrangère.

    The Voice of Palestine/ The Palestinian Information Centre (Hamas)

    Fayyad’s resignation: Not Quite a good riddance
    A news analysis by Khalid Amayreh in Ramallah
    [ 4/04/2013 - 03:25 PM

    http://palestine-info.co.uk/en/default.aspx?xyz=U6Qq7k%2bcOd87MDI46m9rUxJEpMO%2bi1s7W9p1hRmbdTlEm

    Fayyad represents the unreal part of the problem. Now, with his removal, PA Chairman Mahmoud Abbas will have to be the cannon fodder himself, or find another Fayyad-like figure that would have to satisfy the Palestinian Main Street and be acceptable to Israel and her guardian-ally, the United States. This is certain to be a near impossible task.

    (…) Fayyad may be brilliant as an economic or financial manager, but he has displayed a great deal of naïveté in presuming that he could build a prosperous economy under a crippling foreign military occupation. His job is as impossible as throwing a man, thoroughly handcuffed and foot-shackled, in a pool of water and asking not only to remain afloat but also not to get wet.

    #Salam_Fayyad #Abbas #Nabil_Qessis #George_Bush #John_Kerry #Azzam_al_Ahmad #Rami_al_Hamdalla #Muhammed_Mustafa


  • Analysts warn: Fayyad resignation may slow Palestinian steps towards statehood

    Middle East Online
    By Hossam Ezzedine - RAMALLAH (Palestinian Territories

    http://www.middle-east-online.com/english/?id=58118

    Prime Minister Salam Fayyad’s resignation is likely to raise questions over donor support for the Palestinian Authority and may slow its steps towards statehood, experts warn. (…) However, in the past month, international donors have pledged fresh efforts to find the necessary funds and Washington quietly unblocked almost $500 million (382 million euros) in aid which had been held up by Congress. And Israel agreed to unblock revenues collected on behalf of the PA that were frozen last year in response to the Palestinians winning upgraded UN status. As a result, the PA on March 28 adopted a budget of some $3.9 billion, of which $1.4 billion would have to come from foreign financing.

    Last month, the World Bank said the worsening fiscal situation could cause “lasting damage” to the competitiveness of the Palestinian economy, and a separate IMF report warned the crisis could “ultimately lead some to question the legitimacy of the PA and undermine its ability to govern effectively.” (…) But Imad Ghayatha, a political scientist at Bir Zeit University on the West Bank dismissed any suggestion that Fayyad’s departure would affect international aid. “This will not affect relations with donors,” he said. “Maintaining the PA is not only a Palestinian interest but also an Israeli and a regional one. The peace process relies on maintaining the PA and international powers know better than to tie up their interests with one individual,” he said (…)


  • Jérusalem-Est : l’Autorité palestinienne convoque la représentante du Canada
    http://www.romandie.com/news/n/_Jerusalem_Est_l_Autorite_palestinienne_convoque_la_representante_du_Canad ?

    RAMALLAH (Territoires palestiniens) - L’Autorité palestinienne a convoqué dimanche la représentante du Canada pour lui faire part de son vif mécontentement après la visite controversée du chef de la diplomatie canadienne John Baird à Jérusalem-Est occupée et annexée par Israël.

    Le ministère des Affaires étrangères a convoqué dimanche la représentante du Canada auprès de l’Etat de Palestine, Katherine Verrier-Fréchette, pour lui faire part de son vif mécontentement à la suite de la rencontre entre le ministre canadien des Affaires étrangères John Baird et la ministre israélienne de la Justice Tzipi Livni à Jérusalem-Est, selon un communiqué.

    La polémique, qui empoisonne les relations entre l’Autorité palestinienne et le Canada, a éclaté après que M. Baird eut dérogé à la politique de la plupart de ses homologues en rencontrant cette semaine un haut responsable israélien dans le secteur arabe de la ville annexée par Israël.

    M. Baird a établi délibérément un précédent, selon la presse israélienne.

    Au Caire, le porte-parole du secrétaire général de la Ligue arabe Nabil el-Arabi s’est déclaré de son côté extrêmement indigné par cette rencontre à Jérusalem-Est. Cette prise de position constitue une violation des décisions de l’ONU et tente de légitimer l’occupation par Israël de Jérusalem-Est, a-t-il dit.

    La communauté internationale ne reconnaît pas l’annexion de Jérusalem-Est, qu’elle considère comme un territoire occupé et où les Palestiniens veulent établir la capitale de l’Etat auquel ils aspirent.

    Les dirigeants palestiniens avaient déjà fustigé vendredi une violation flagrante du droit international, parlant de provocation et de gifle à la face du peuple palestinien.

    Votre récente rencontre avec des responsables israéliens à Jérusalem-Est a pour conséquence de tenter de légitimer la situation illégale sur le terrain, avait déploré le négociateur Saëb Erakat, membre de la direction de l’Organisation de libération de la Palestine (OLP), dans une lettre au ministre canadien.

    Lors de sa récente visite de près d’une semaine, au cours de laquelle il a rencontré les dirigeants israéliens et des représentants des milieux d’affaires, M. Baird a réaffirmé l’alliance étroite et spéciale de son pays avec Israël.


  • Rapport sur les manuels scolaires israélo-palestiniens
    http://www.argotheme.com/organecyberpresse/spip.php?article1719

    Pour la majorité des israéliens, seul quelqu’un de l’extrême-droite peut négocier convenablement avec les palestiniens et en associant l’ensemble des pays arabes. Et c’est le terrible criminel de guerre Ariel Sharon qui avait été plébiscité pour cette mission d’instaurer le « Grand Israël » par la spoliation des territoires. Outre son horrible passé… … Quand il était aux affaires, Yasser Arafat aborda la nouvelle forme de résistance, le « sommoud » par la non-violence, après la lutte armée. Il a été (...)

    #Monde,informations,_actualité,_international,_politique,_relations,_diplomatie,_affaires_étrangères, #Israël,_Proche-Orient,_EPU,_droits_de_l’homme,_ONU #Obama,_USA,_Israël,_Proche-Orient,_Palestine #Afrique,_Monde_Arabe,_islam,_Maghreb,_Proche-Orient,
    http://www.argotheme.com/organecyberpresse/IMG/pdf/Israeli-Palestinian_School_Book_Study-Press_Release-English.pdf


  • Les citoyens israéliens pourront entrer aux Etats-Unis sans visa, mais il n’y aura pas réciprocité, de peur que les Arabes américains puissent venir en Israël sans contrôle

    U.S. visa waiver bill stymied over Arab Americans entering Israel

    Haaretz Daily Newspaper

    http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/u-s-visa-waiver-bill-stymied-over-arab-americans-entering-israel-1.515227

    A legislative effort led by the American Israel Public Affairs Committee to enable Israelis to enter the United States without visas may be stymied by the government – Israel’s government.

    The hitch is Israel’s inability or unwillingness to fully reciprocate, something required for visa-free travel to the United States. Israel, citing security concerns, insists on the right to refuse entry to some U.S. citizens.


  • Affaire à suivre.
    Palestinian Prime Minister Fayyad offers resignation
    By Ali Sawafta

    Reuters
    http://www.reuters.com/article/2013/04/10/us-palestinians-fayyad-abbas-idUSBRE93917I20130410

    RAMALLAH, West Bank | Wed Apr 10, 2013 5:47pm EDT
    RAMALLAH, West Bank (Reuters) - Palestinian Prime Minister Salam Fayyad offered his resignation to President Mahmoud Abbas on Wednesday following a rift between the two men over government policy, two sources told Reuters.

    Abbas was due to return to the occupied West Bank from Jordan on Thursday, and it was not immediately clear whether he would accept the resignation of the U.S.-educated economist.

    A spokeswoman at Fayyad’s office declined to comment on the reports, which followed persistent rumors that Abbas wanted to sack Fayyad following internal political wrangling.
    Western governments have offered staunch support to Fayyad ever since he became prime minister in 2007, seeing him as the architect of Palestinian state-building efforts, and his departure could complicate their ties with Abbas.

    Long-strained relations between the 61-year-old Fayyad and Abbas worsened last month when the prime minister accepted the resignation of his finance minister, against the wishes of the president.


  • The system in place - Opinion - Al Jazeera English
    http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2013/04/20134792038694371.html

    The arrest of acclaimed musician, Oday Khatib , sheds light on Israel’s draconian system of arrest and detention.

    (...)

    With thousands of other Palestinians behind bars, Oday’s case is therefore no more or less unfair than thousands of others; it simply sheds new light on the system.

    Oday’s family has expressed hope that several of the soldiers who chased the youth on March 19 will be willing to testify that Oday was not among the stone-throwers. Not likely: the conviction rate for such alleged offences in military trials, in 2010, was 99.74 percent.

    On Monday, Oday is scheduled to walk into the courtroom of an occupying military power and hear the charges against him. His old teacher - one of dozens who have been lighting up social media sites in the wake of Oday’s arrest - hopes he will sing.

    “I imagine the only way he is surviving prison is by singing,” writes Julia Katarina, the British mezzo-soprano who put her opera career on hold for three years to teach voice lessons at Al Kamandjati. “I hope he sings in the military court,” Julia writes, because if Oday’s accusers can find “an ounce of humanity in their hearts, they will release him.”

    Sandy Tolan



  • Les mesures draconiennes d’Israël contre la mobilité palestinienne ont commencé bien longtemps avant les attentats suicides
    Mercredi, 03 Avril 2013 - Amira Hass - Publié sur Haaretz, le 1/4/2013. Traduction pour ce site : JM Flémal
    http://www.pourlapalestine.be/index.php?option=com_content&view=article&id=1543:les-mesures-dracon

    Les signes étaient là dès le départ – les signes que ce processus de paix dont on parlait depuis si longtemps était un processus de soumission ; les signes qu’Israël avait l’intention d’imposer au camp d’en face un accord dont les termes étaient loin du minimum exigé par les Palestiniens, et loin de ce que de nombreux pays dans le monde envisageaient en tant que solution à deux États.

    Mais il était malaisé de faire pénétrer ces signes dans la conscience du public (aussi bien dans les médias israéliens que dans les médias internationaux) au-delà de cette curiosité très forte de voir les manifestations extérieures d’une chose dont on croit qu’elle existe réellement : des Gazaouis se baignant dans la mer, une réunion entre le chef du service de sécurité israélien Shin Bet et le chef du service de sécurité palestinien ; Shimon Peres en visite à Gaza ; les patrouilles sécuritaires mixtes ; et nos soldats ne patrouillant plus au cœur des villes palestiniennes.

    Vue depuis la perspective supposée étroite de la bande de Gaza, toutefois, la réalité de l’enfermement était, ressemblait et était perçue comme tout le contraire d’un processus de paix.

    La chronologie est importante, ici − je l’ai répété d’innombrables fois et je répéterai encore davantage – parce que les lecteurs locaux aiment à penser que les interdictions générales imposées à la mobilité palestinienne étaient une réponse aux attentats suicides commis depuis 1994. Ce n’est pas le cas.

    Ça a commencé en janvier 1991, à la veille de la guerre du Golfe. Le général en chef commandant les Forces de défense israéliennes du Centre et du Sud avait alors révoqué une ordonnance plus ancienne, datant des années 1970, concernant « un permis général de sortie pour se rendre en Israël » − en d’autres termes, un permis autorisant les résidents palestiniens des territoires occupés à entrer en Israël et à se déplacer librement à l’intérieure de ses frontières et entre la bande de Gaza et la Cisjordanie.

    • Amira Hass écrit plus loin :

      L’enfermement à l’intérieur de la bande de Gaza permit de faire d’une pierre plusieurs coups, durant le processus de soumission :

      1. La séparation et l’instauration d’une distance entre les hauts responsables et les gens ordinaires en octroyant de « généreux » permis de circuler à une classe choisie de Palestiniens ;

      2. Liberté de mouvement pour les hauts responsables de l’AP qui sont venus de l’étranger et n’ont jamais réfléchi à la réalité qui existait auparavant, celle où les permis n’étaient pas nécessaire, et pour certains prisonniers qui avaient été relâches et s’étaient installés eux-mêmes aux niveaux supérieurs de la direction de l’AP ;

      3. Donner satisfaction à l’AP et au sentiment de pseudo-contrôle du dirigeant de l’OLP à l’époque, Yasser Arafat – pour fermer les carrefours et exiger la présentation de permis, il fallait une coordination entre l’Administration civile et son homologue palestinienne (le ministère des Affaires civiles) ;

      4. Donner à l’AP une possibilité de développer les monopoles commerciaux de ses membres et de ses amis – grâce tout simplement à la nécessité d’une coordination des sorties entre l’AP et Israël ;

      ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
      ça marche toujours :

      Abbas renonce à toute démarche unilatérale pour complaire à Washington
      http://www.romandie.com/news/n/_Abbas_renonce_a_toute_demarche_unilaterale_pour_complaire_a_Washington790

      RAMALLAH (Territoires palestiniens) - Le président palestinien Mahmoud Abbas va s’abstenir temporairement de toute démarche unilatérale à l’ONU, notamment de saisir la justice internationale, pour donner une chance aux efforts de paix américains, selon un responsable palestinien.

      Abbas et la direction palestinienne ont décidé de donner une chance aux efforts de (le secrétaire d’Etat américain John) Kerry, a déclaré jeudi à l’AFP ce responsable sous couvert de l’anonymat.

      Pendant deux mois, le président Abbas et l’OLP suspendront toute demande d’adhésion à des organisations internationales, y compris à des instances judiciaires susceptibles de poursuivre Israël, comme le statut d’Etat observateur obtenu en novembre à l’ONU en donnerait le droit, a-t-il affirmé.

      Les Palestiniens pourraient ainsi présenter leur candidature à la CPI et à la CIJ (Cour pénale internationale et Cour internationale de justice).

      Ce délai devrait permettre à M. Kerry de mettre en place un cadre pour tenter de relancer les négociations israélo-palestiniennes bloquées depuis septembre 2010, d’après des sources proches de l’équipe des négociateurs palestiniens.

      Selon ces sources, les Etats-Unis vont proposer aux deux parties un plan d’action dans les deux prochains mois.

      Le secrétaire d’Etat américain est attendu dimanche dans la région pour s’entretenir avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le président palestinien.


  •  - Un célèbre chanteur palestinien arrêté risque une lourde peine de prison, sur des accusations très douteuses
    http://www.info-palestine.eu/spip.php?article13401

    Oday al-Khatib, 22 ans, qui est né et a grandi dans le camp de réfugiés d’Al Fawwar près d’Hébron, a été arrêté le 19 mars par des soldats israéliens qui pourchassaient de jeunes lanceurs de pierres à proximité. Il est un chanteur vedette d’Al Kamandjati, cette célèbre école de musique basée à Ramallah et fondée en 2005 par Ramzi Aburedwan. Oday a enregistré et fait des tournées avec différents groupes musicaux arabes en France, en Belgique, au Liban, en Norvège, en Italie, en Palestine, à Dubaï, en Algérie et en Autriche. (Ramzi et Al Kamandjati sont l’objet principal de mon nouveau livre, et l’histoire d’Oday y figurera en bonne place).

    Les circonstances apparentes de l’arrestation d’Oday mettent en doute les accusations. Oday, selon des entretiens avec ses parents, attendait un ami sur une colline à Al Fawwar et ne faisait pas partie du groupe de jeunes lanceurs de pierres. Jihad Khatibn, le père d’Oday, a déclaré au représentant local du groupe israélien des droits de l’homme, B’Tselem : « Alors qu’Oday était en train d’attendre, un groupe de gosses s’est mis à lancer des pierres sur quelques soldats qui se trouvaient dans le coin. Et quand les soldats ont fait la chasse aux enfants, il ne lui est pas venu à l’esprit que les soldats pouvaient s’en prendre à lui. Autrement, il serait parti sans attendre ». La mère d’Oday, lors d’un entretien avec Céline Dagher d’Al Kamandjati, et son père Jihad en parlant avec mon collègue Anan Abu-Shanab, ont souligné qu’Oday ne pensait pas qu’il serait la cible des soldats. Anan a entendu Jihad dire : « Oday n’a pas couru quand il a vu les gamins foncer vers les lui », « et puis les soldats sont arrivés et l’ont arrêté ». La famille maintient qu’Oday attendait son ami sur la colline, avec qui il avait prévu de dîner, et que la lecture du téléphone portable d’Oday pourrait prouver qu’il a appelé son ami juste avant de quitter son domicile.

    ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
    Il chante Darwich dans cette vidéo :

    http://www.youtube.com/watch?v=a-JLzs3qjMc&feature=player_embedded#

     !

    Retour sur l’Hommage à Mahmoud Darwich.
    http://www.alkamandjati.com/actualites/64-retour-sur-l-hommage-a-mahmoud-darwich.html

    Avec Ramzi Aburedwan et les musiciens de Dal’Ouna, le jeune chanteur palestinien Oday Khatib, des musiciens angevins, l’intervention de Kwal pour le Slam ...


  • Henry Siegman: Can Kerry Rescue a Two-State Peace Accord?
    http://www.huffingtonpost.com/henry-siegman/can-kerry-rescue-a-twosta_b_2999701.html

    John Kerry must bear in mind that the only painful compromise that was ever made by either party was Arafat’s decision not to seek the return of Palestinian territory that was lost to Israel in the war of 1948 when Arab armies invaded the newborn state.

    It was not an apologist for the Palestinians but Shimon Peres, Israel’s president, who when recently challenged to defend his claims for the importance of the Oslo Accords (for which he was awarded the Nobel Peace Prize) said the following: “Before Oslo, the Palestinian state’s size should have been according to the 1947 ... UN map [about 44 percent of Palestine]. In Oslo, Arafat moved from the 1947 map to the 1967 one. He gave up on 22 percent of the West Bank. I don’t know any Arab leader [does he know an Israeli leader?] who would give up 2 or 3 percent. He gave up 22 percent.”

    Peres was mistaken. Arafat did not give up 22 percent of the West Bank but much more: 22 percent of Palestine—fully 50 percent of the territories recognized in the UN Partition Resolution of 1947 as the legitimate patrimony of the Palestinian people. And instead of acknowledging that this concession was a gut-wrenching one-sided Palestinian contribution to peace, Peres described it as “our [i.e., Peres’s] greatest achievement.”

    ..if the UN’s Partition Resolution of 1947 lost its legal standing when Arab countries rejected it, as Likud ideologues claim, then the State of Israel, whose Declaration of Independence cites the UN Partition Plan as the source of its legitimacy, is also left without international legitimacy.


  • Case Summaries 2013 | Defence for Children International Palestine
    http://www.dci-palestine.org/documents/case-summaries-2013

    Lawyers and fieldworkers for DCI-Palestine collect sworn affidavits from Palestinian children detailing violations of their rights. These affidavits are taken in Arabic and further reviewed by trained staff to determine appropriate follow-up action. Each year, hundreds of these affidavits are translated into English from which brief case summaries are produced.


  • Gaza Cancer Rates on Rise
    http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2013/03/cancer-rates-soar-gaza-war.html

    Dr. Khalid Thabet, head of the Oncology Department at the government-run Shifa Hospital, said in a meeting with Al-Monitor that he expects the rate of cancer patients to double over the next five years in the Gaza Strip, due to the uranium used by Israel in its attacks against the Gaza Strip during the 2008-2009 war.
    While Israel denied in Jan. 2009 that it had used depleted uranium in its offensive in the Gaza Strip, an investigation by French NGO Action of Civilians for Nuclear Disarmament (ACDN) shortly after the war found the use of depleted uranium “highly probable.”

    "After several months of investigation carried out in close liaison with the people concerned and with the help of Jean-François Fechino, a consultant on diffuse pollution and an expert accredited to the UN Environment Program (UNEP). ACDN ... produced a 33-page report concluding that the presence of dozens of tonnes of Depleted Uranium (perhaps as much as 75 tonnes) in the soil and subsoil of Gaza is highly probable.

    “In April 2009, a four-person mission including Jean-François Fechino went to Gaza under the auspices of the Arab Commission for Human Rights. The samples of earth and dust that they brought back from Gaza were then analysed by a specialist laboratory, which found in them elements of depleted uranium (which is radioactive, carcinogenic, teratogenic), particles of cesium (which is radioactive and carcinogenic), asbestos dust (which is carcinogenic), volatile organic compounds (VOCs, which are fine particles which endanger health, especially the health of children, asthmatics and old people), phosphates (from oxidation of white phosphorus), tungsten (which is carcinogenic), copper, aluminium oxide (which is carcinogenic), and thorium oxide (ThO2, which is radioactive).”


  • Hamas law promotes gender segregation in Gaza schools | Reuters

    http://www.reuters.com/article/2013/04/01/us-palestinians-hamas-schools-idUSBRE93009920130401

    (Reuters) - New rules from the Education Ministry of the Islamist Hamas movement ruling the Gaza Strip will bar men from teaching at girls’ schools and mandate separate classes for boys and girls from the age of nine.

    The law, published on Monday, would go into effect next school year and applies throughout the coastal enclave, including in private, Christian-led and United Nations schools.

    #palestine #education #gaza


  • Abbas, King Abdullah sign Jerusalem agreement | Maan News Agency
    http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=580712

    RAMALLAH (Ma’an) — President Mahmoud Abbas and Jordan’s King Abdullah on Sunday signed an agreement to defend Jerusalem and its holy sites, Palestinian Authority media reported.

    Abbas flew to Amman on Sunday for a meeting with King Abdullah at the Royal Palace, attended by the PA Minister of Religious Affairs Mahmud al-Habash and his Jordanian counterpart Muhammad Qudah.

    Habash told Wafa news agency that the agreement outlined coordination for the protection of all Islamic and Christian holy sites in Jerusalem.

    The agreement confirmed Jordan’s historic role in protecting sacred sites in Jerusalem, Habash said. It also confirmed Palestinian sovereignty over all of Palestine, including its capital East Jerusalem, the minister added.