country:egypt


  • France’s Total wins Egypt gas exploration license - Reuters
    http://english.alarabiya.net/2014/09/29

    French oil company Total has been awarded a licence to explore for natural gas in the Nile Delta, a source in the state-run Egyptian Natural Gas Holding company (EGAS) said on Monday.
    “France’s Total won the bid to explore in Sector 2 in the Delta region,” the source told Reuters on condition of anonymity.
    In December, Egypt’s General Petroleum Corporation (EGPC) and Natural Gas Holding Company (EGAS) announced an international auction for oil and gas exploration concessions in accordance with production sharing agreements.
    The concessions are for areas in the Suez Canal, Egypt’s western desert, the Mediterranean sea and the Nile Delta.
    In addition to Total, Dana Gas, BP, Eni, Petroceltic and Edison have won concessions in the Mediterranean Sea and the Nile Delta.
    Germany’s RWE has won two exploration blocks in the Gulf of Suez, while Tunisia’s HBSI, Canada’s TransGlobe and Italy’s Edison secured five blocks in Egypt’s western desert.
    Egypt has been struggling with soaring energy bills caused by the high subsidies it provides on fuel for its population of 85 million. The subsidies have turned the country from a net energy exporter into a net importer over the last few years.
    Egypt has started repaying some of its debt to foreign oil companies, which had reached more than $6 billion.


  • En Égypte, la police prend sa revanche
    http://orientxxi.info/magazine/en-egypte-la-police-prend-sa,0691

    http://rezo.net/local/cache-vignettes/L120xH80/arton214164-8526f.jpg

    Durant la présidence Moubarak, les policiers usaient de leur pouvoir pour humilier, susciter la peur et affirmer la puissance de l’État. Pendant la révolution, les manifestants ont pu exprimer leur haine de la police, qui perdra de ses prérogatives. Depuis le retour officiel de l’armée à la tête de l’État, la puissante institution traque les activistes et militants et veut se venger. Violences, tortures et arrestations arbitraires : jusqu’où iront les policiers ? (...) Source : Orient XXI


  • Ce que cache la menace «État islamique» - Le Point
    http://www.lepoint.fr/monde/ce-que-cache-la-menace-etat-islamique-26-09-2014-1866999_24.php

    by Peter Harling

    Le Printemps arabe, ce moment fulgurant, splendide, qui devait offrir à la région sa rédemption, sa nouvelle chance, a lui aussi viré au désastre. Il faut imaginer les sentiments de confusion, d’échec, d’amertume, d’injustice et d’humiliation qui en découlent. Ajoutez-y la violence inimaginable pratiquée par le régime syrien, sans aucune réaction sérieuse en Occident. Ajoutez-y l’ampleur de la crise humanitaire qui s’est ensuivie. Ajoutez-y le spectacle navrant des courants réactionnaires en Égypte, dans le Golfe et ailleurs. Ajoutez-y enfin les provocations constantes qui viennent du monde chiite, qui, lui, est dans une phase ascendante générant une forme d’hubris. Au total, très peu de gens aiment Daesh, mais il n’y a que lui.


  • Egypt blasts Turkish leader Erdogan after U.N. speech
    http://mobile.reuters.com/article/idUSKCN0HK0TH20140925?irpc=932

    CAIRO (Reuters) - Egypt has accused Turkish leader Tayyip Erdogan of supporting terrorists and seeking to provoke mayhem in the Middle East after he questioned the legitimacy of Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi in a speech at the UN General Assembly.


  • President Sisi Goes to the United Nations
    http://www.atlanticcouncil.org/blogs/egyptsource/president-sisi-goes-to-the-united-nations

    Despite Sisi’s optimistic narrative, his doth-protest-too-much speech left the impression that the Egyptian government still feels uncertain about its international image following Morsi’s overthrow.

    Sisi went to great rhetorical lengths to convince his UN audience of his legitimacy and the positive “reality” of Egypt today. Yet the facts on the ground speak for themselves.

    Sadly for those Egyptians who want the international community to press for democracy, however, the “Egyptian exception” is alive and well. Egypt’s geostrategic location, Sisi’s promises to restore stability and crush terrorism, and the domestic backing for his strongman style are compelling many world leaders to accept him and even deal with him enthusiastically, regardless of how he governs.


  • Les révolutions en Egypte et en Tunisie ; et si on parlait d’autres choses
    https://www.facebook.com/groups/1470260829906710
    Calendrier du Séminaire :

    1- Mercredi 08 octobre – Habib Ayeb, Vincent Battesti, François Ireton (organisateurs du séminaire) Présentation du séminaire : objectifs ; balisage de quelques approches et notions utilisables concernant les contextes, acteurs et déroulements des « révolutions » égyptienne et tunisienne.

    2- Mercredi 22 octobre – Jocelyne Dakhlia, Historienne, Directrice d’études à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) : « Crédits et discrédits des sciences sociales en révolution ».

    3- Mercredi 12 novembre – Raouf Saidi, Sociologue ruraliste, membre associé au LADYSS : « Autour des petites paysanneries de Sidi Bouzid ».

    4- Mercredi 26 novembre – Vincent Battesti, Anthropologue, Chargé de Recherches au CNRS/Muséum national d’histoire naturelle : « Les oasis : comment deux régions marginales (le Jérid en Tunisie et Siwa en Égypte) ont vécu socialement et économiquement la période révolutionnaire ? ».

    5- Mercredi 10 décembre – Marie Duboc, Sociologue, MCF à l’Université de Tübingen, Allemagne : « Un mouvement marginal ? Grèves ouvrières et contestation sociale en Égypte - 2005-2011 ».

    6- Mercredi 11 février – Richard Jacquemont, Professeur de littérature arabe moderne à l’Université d’Aix-Marseille : « La révolution en Égypte : une révolution culturelle ? ».

    7- Mercredi 25 février – Gilbert Achcar, Professeur d’études du développement et de relations internationales à l’Ecole des études orientales et africaines (SOAS) de l’Université de Londres : « Retour sur le soulèvement arabe : bilan d’une analyse ».

    8- Mercredi 11 mars – Mathilde Fautras, Géographe, Doctorante à l’Université Paris-Ouest-La Défense : « Espaces ruraux et révolution(s) dans la région de Sidi Bouzid ».

    9- Mercredi 25 mars – Hamza Meddeb, Politologue, Post-Doctorant à l’Institut Universitaire Européen de Florence : « La Tunisie des frontières : entre recomposition de la contrebande et enjeux sécuritaires ».

    10- Mercredi 8 avril – Mélanie Henry, Historienne, Doctorante à l’Université d’Aix-Marseille/IREMAM : « Mécanismes d’oubli et de mémoire d’insurrections : enquêter sur les soulèvements populaires de 1946 et 1977 à Alexandrie ».

    11- Mercredi 22 avril – Héla Youssfi, Sociologue des organisations, MCF en études du développement à l’Université Paris-Dauphine : « L’UGTT : acteur clé de la transition politique tunisienne : ombres et lumières ».

    12- Mercredi 6 mai – Agnès Deboulet, Sociologue urbaine, Professeur à l’Université Paris 8 à Saint-Denis : « Épreuves urbaines et participation communautaire après la révolution dans les quartiers populaires du Caire ».

    13- Mercredi 20 mai – Yasmine Moataz, Anthropologue, Doctorante à l’Université de Cambridge, UK : « A Union of Our Own : Small Farmers, Political Agency and the State in Revolutionary Times, Egypt ».


  • Two filmmakers tackle sexual harassment in #Egypt
    http://africasacountry.com/two-filmmakers-tackle-sexual-harassment-in-egypt

    Both domestically and abroad, the issue of sexual harassment has been called a sickness in Egyptian society. Abroad what had previously been framed mostly as an annoyance for female tourists was thrust into the spotlight in 2011 following now infamous and violent attacks on both foreign journalists and local woman during the protests that led […]

    #FILM #MEDIA #sexuality


  • Israel Has Dramatically Expanded Its Intelligence Collection Activities in the Sinai Peninsula - Matthew Aid

    http://www.matthewaid.com/post/98383180736
    Al-Monitor (Beirut, Lebanon)
    September 23, 2014

    RAFAH, Egypt — Israeli intelligence services have expanded their activities in the Sinai Peninsula since the Hosni Mubarak regime fell in 2011, and along with it, the Sinai state security apparatus affiliated with the Egyptian Ministry of Interior. This security apparatus was the only representative of Egyptian sovereignty over Sinai for three decades. State security developed a sour reputation among locals, who knew it only for its notorious practices in the peninsula in its attempts to reduce the influence of religious groups and weapons smugglers.

    Israeli interventions in the area came with Israel’s growing concern about the movement of militant religious groups in the Egyptian peninsula, especially in the border areas adjacent to Israel.

    Israeli intelligence services often target young smugglers, attempting to pressure them into working as operatives for Israel in the peninsula. A member of the Sawarika tribe, one of the largest tribes in Sinai, spoke to Al-Monitor on condition of anonymity about Israel’s attempts to recruit him as an operative.

    “ In February 2011, during my prison sentence in Israel’s Ohlikdar prison, we were surprised by the state of alertness of Israel’s Mossad and Shabak [Israel’s internal security force, also known as Shin Bet]. We Egyptian prisoners were subject to intense investigation for two months, solitary confinement, punishment and psychological pressure.”

    The tribal member, who spent four years in Ohlikdar prison on charges of infiltration and smuggling cigarettes into Israel, said, “I was being investigated by four Mossad officers in a single session. And I was harassed if I didn’t answer all the questions. They were intensely asking me about the smallest details concerning our lives in the border region and the activities of the radicals and those linked to religious, anti-Israel organizations as well as weapons smugglers for Hamas. After the end of the session, they threatened that they would send a videotape to Egyptian security services once I returned to Sinai accusing me of communicating with the Mossad if I didn’t give them new information during my permitted telephone call to my family.”

    The tribal member said Israeli intelligence services were on alert immediately after the fall of Egyptian state security in Sinai with the outbreak of the Egyptian revolution in January 2011. That’s according to information he detected during the Mossad investigations. The Israelis were concerned that there was no more security deterrent for the people of Sinai.

    Israeli intelligence work in Sinai intensified after the Eilat attack on Aug. 18, 2011, which was carried out by a faction belonging to the terrorist organization Ansar Bayt al-Maqdis. The terrorists managed to cross the 210-kilometer (130-mile) Sinai-Israel border to carry out the operation. ❞


  • #Mossad takes hunt for foreign spies and informants online
    http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4574107,00.html

    Secretive Israeli spy agency using digital outreach to recruit agents, informants in country with no diplomatic presence.
    Reuters

    It is already common for intelligence agencies to recruit their officers online, but Israel’s Mossad spy agency has gone one further by touting for local agents and informants too.

    Israel, which has full diplomatic ties with only two Arab countries, Egypt and Jordan, lacks embassies elsewhere in the Middle East that would-be informants could turn to, leaving it in need of other local recruitment channels.


    “All are welcome, regardless of religion, nationality or occupation, to contact our organization – Mossad – to work for us or to be involved in activities which could bring great personal benefit,” reads the new “Contact us” section of the Mossad website ( here ), also available in Arabic, Farsi, French or Russian.

    “Rest assured that total discretion and confidentiality is of the utmost priority and is the basis of our connection.”

    Even in Egypt and Jordan, Israel’s embassies are under heavy scrutiny and, apparently heeding the risk that online offers of information or help may also be far from secure, Mossad adds: “We suggest you consider whether the computer you are using and your location is secure enough. It would be safer to fill in the form using means that are not directly connected to you.”

    The glossy Mossad website went up a decade ago to boost recruitment for officers and analysts amid increasingly fierce competition from Israel’s booming private hi-tech sector. In one promotional video, a couple are shown racing from shadowy spy missions to family time at home.

    Gad Shimron, a former Mossad field officer who now writes on intelligence and military affairs, said the new approach “seems to be an effort by the Mossad to attract the maximum number of interested parties”.

    "If some of them prove to be valuable sources of information or help, even if 90 percent get written off as useless, that could still be worthwhile.


  • Mapping the Antipodes: Australia in early maps - Australian Geographic

    http://www.australiangeographic.com.au/topics/history-culture/2014/08/mapping-the-antipodes-australia-in-early-maps

    Mapping the Antipodes: Australia in early maps

    BY Alasdair McGregor |
    August 15, 2014

    A series of maps trace the unveiling of Australia, from the fantasies of second-century Egypt to Flinders’ last work.

    http://d3lp4xedbqa8a5.cloudfront.net/s3/digital-cougar-assets/AusGeo/2014/08/15/43953/Flinders-map-early-australia.jpg

    FROM ANCIENT imaginings of the medieval world – where Jerusalem lay at the centre of creation – to sumptuous wall charts proclaiming the might of European empires, a series of maps on display at the National Library of Australia (NLA) takes us through centuries of geographical speculation about the Southern Hemisphere.

    #cartographie #australie


  • Sissi récolte 3,8 milliards de dollars pour son canal bis

    Suez Canal certificate sales inject LE27 bn into Egypt’s banks: CBE governor
    – Ahram Online http://english.ahram.org.eg

    Investment certificates issued earlier this month to finance the digging of a new Suez Canal have attracted LE27 billion ($3.8 billion) of fresh cash to the Egyptian banking system, announced the central bank’s governor, Hisham Ramez, on Sunday.
    The government has gathered a total of LE64 billion from the certificates, surpassing the LE60 billion initially targeted to finance the national project, Ramez told reporters at a press conference.

    The certificates were sold exclusively to Egyptians in the local currency at values of LE10, LE100, LE1000 at an interest rate of 12 percent, the highest offered on any such instruments by Egyptian banks.

    They were met with huge popular demand, as 82 percent of buyers were individuals, with LE15.7 million worth of the lower value LE10 and LE100 certificates sold.

    Only 10 percent of Egyptians have bank accounts, according to the World Bank.

    A total of $1.5 billion were converted to Egyptian pounds inside the banking system to buy the certificates, and Egyptian expatriates bought LE350 million worth of certificates.

    The extra LE4 billion collected will be used to fund the project, confirmed Ramez.

    The extension of the canal, which links the Mediterranean Sea to the Indian Ocean via the Red Sea, is expected to increase annual revenues from the waterway to Egypt’s coffers over the next nine years to $12-13 billion, according to Finance Minister Hany Kadry Demian.


  • Ebola, le Pentagone s’installe en Afrique, par Manlio Dinucci
    http://www.voltairenet.org/article185348.html

    Face à l’« épidémie sans précédent d’Ebola, qui se répand de façon exponentielle en Afrique occidentale », le président Obama a annoncé que « à la demande du gouvernement libérien », les États-Unis établiront « un centre de commandement militaire au Liberia ». Il s’agit d’un « quartier général de commandement de la force conjointe » spécifie l’AfriCom (dont l’ « aire de responsabilité » couvre tout le continent, sauf l’Égypte). Le quartier général, aux ordres du général Darryl Williams (déjà sur le terrain au Libéria) disposera d’au moins 3 000 militaires états-uniens, d’un pont aérien et d’un centre de tri au Sénégal. C’est ce quartier général qui exercera la fonction de « commandement et contrôle » de l’opération internationale anti-Ebola, qui prévoit l’envoi de personnel médical et d’hôpitaux de campagne. Selon Obama, c’est « un exemple de ce qui se passe quand l’Amérique prend le leadership pour affronter les plus grands défis mondiaux ».

    ...

    Pour conserver sa propre influence dans le continent les USA ont constitué en 2007 l’AfriCom qui, derrière le paravent des opérations humanitaires, recrute et forme dans les pays africains des officiers et des forces spéciales locales par l’intermédiaire de centaines d’activités militaires. Une base importante pour ces opérations est celle de Sigonella (Sicile), où a été déployée la Task force du Corps des Marines qui, dotée d’avions hybride Ospreys, envoie en rotation des escadrons en Afrique, notamment occidentale.

    Là où commence la campagne d’Obama « contre le virus Ebola ».

    #États-Unis #Afrique #Ebola


  • Sinking of Mediterranean migrant boat mass murder, says UN rights chief | Global development | The Guardian

    http://www.theguardian.com/world/2014/sep/19/sinking-migrant-boat-mass-murder-un-rights-chief

    Le mec n’a vraiment pas honte. "the traffickers are likely guilty of « mass murder »" mais pas du tout l’Europe avec deux decennies de politique obscène et criminelle de fermeture des frontières

    #coupable_facile

    The UN’s new human rights chief has urged Egypt to join with European nations in hunting down the human traffickers who allegedly drowned up to 500 migrants in the Mediterranean by ramming their boat. He said the traffickers are likely guilty of “mass murder” and should be brought to justice.

    http://i.guim.co.uk/w-620/h--/q-95/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2014/9/19/1411134079084/Zeid-Raad-Zeid-al-Hussein-012.jpg

    #migrations #asile #mourir_en_mer


  • دور إقليمي محوري لـ « الأزهر » | الأخبار
    http://www.al-akhbar.com/node/216048

    دور إقليمي محوري لـ «الأزهر»

    Mise en perspective du rôle d’Al-Azhar, de plus en plus engagée activement sur la scène politique, en particulier depuis le coup d’Etat contre Morsi auquel elle a apporté son consentement. Désormais, il s’agit de lui faire accorder sa bénédiction pour la coalition armée en train de se mettre en place contre l’EI (petit cadeau de bienvenue, le financement par les Saoudiens de la réhabilitation de la mosquée).


  • Egypt’s controversial protest law to be amended within days - Politics - Egypt - Ahram Online

    http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/110990/Egypt/Politics-/Egypt%E2%80%99s-controversial-protest-law-to-be-amended-wi.aspx

    Egypt’s protest law is expected to be amended within the coming few days after the government reviews changes suggested by both the National Council for Human Rights and the Ministry of Transitional Justice, a source close to the government has told Ahram Online.

    Earlier this week, Abdel-Ghaffar Shukr, the vice head of the National Council for Human Rights, told the media that the government “seemed understanding to all the comments made by the council about the law and will consider them seriously.”

    Other members of the council also confirmed that the law would be amended “soon.”

    Affaire à suivre ...


  • #Egypt Textile workers killed in factory collapse, shot in labor protest | Mada Masr

    http://www.madamasr.com/content/textile-workers-killed-factory-collapse-shot-labor-protest

    Egypt’s textile industry was dealt a hand of fatal blows this week when a garment factory collapsed in Obour City, claiming at least five lives, and at least seven textile workers were shot by police forces in Alexandria when a labor protest turned violent.

    On Tuesday, rescue teams recovered the fifth body from the rubble of a garment dying factory that collapsed early on Monday morning in Obour City, an industrial area outside of Cairo. The incident also reportedly injured more than 30 workers, who were on the night shift at the time of the accident.


  • Egypte : une figure de la révolte de 2011, Alaa Abdel Fattah , libéré sous caution
    http://www.romandie.com/news/Egypte-une-figure-de-la-revolte-de-2011-Alaa-Abdel-Fattah-libere/517591.rom

    Le Caire - Un tribunal égyptien a ordonné lundi la libération sous caution d’Alaa Abdel Fattah, une figure de la révolte populaire de 2011 qui chassa du pouvoir le président Hosni Moubarak, a indiqué un avocat de la défense.

    Alaa Abdel Fattah était jugé dans un nouveau procès après avoir été condamné par contumace à 15 ans de prison. Il était accusé d’avoir attaqué un policier durant une manifestation illégale.

    Le tribunal a ordonné la libération sous caution d’Alaa Abdel Fattah et de deux autres détenus, a indiqué un avocat de la défense Mohamed Abdel Aziz, précisant que la caution était de 5.000 livres égyptiennes (environ 540 euros).

    La cour s’est récusée (...) en raison du manque de respect des prévenus à son égard, a ajouté M. Abdel Aziz.

    Le tribunal a également demandé une enquête du parquet pour l’utilisation de vidéos personnelles appartenant à M. Abdel Fattah qui constitue une violation de l’intimité du prévenu, a précisé l’avocat.

    Lors d’une audience précédente, le parquet avait diffusé des vidéos personnelles de M. Abdel Fattah, sans aucun lien avec l’affaire, selon M. Abdel Aziz.

    Le 11 juin, le même tribunal avait condamné par contumace M. Abdel Fattah et 24 autres personnes à 15 ans de prison pour avoir participé à des violences lors d’une manifestation illégale.

    Ce verdict avait été annoncé par surprise, le jeune militant de gauche et deux autres prévenus qui se trouvaient à l’extérieur du tribunal s’étaient vu refuser l’entrée par la police. Ils avaient été arrêtés immédiatement après l’annonce du verdict.

    Depuis que les militaires ont destitué en juillet 2013 l’ex-président islamiste Mohamed Morsi, les autorités installées par l’ex-chef de l’armée et actuel président Abdel Fattah al-Sissi mènent une répression implacable contre tout type d’opposition, islamiste comme laïque.

    La répression ciblant les pro-Morsi a fait au moins 1.400 morts. Des centaines de partisans du président islamiste ont également été condamnés à mort dans des procès expéditifs, tandis que 15.000 autres ont été arrêtés.

    Et cette répression d’abord limitée aux islamistes, s’est élargie aux mouvements de la jeunesse, fer de lance de la révolte de 2011. Des dizaines de militants ont ainsi été emprisonnés pour avoir violé une loi controversée limitant le droit de manifester.

    (©AFP / 15 septembre 2014 12h06)


  • أول مشاركة سورية في مؤتمر عربي | الأخبار
    http://www.al-akhbar.com/node/215621

    Une information qui pourrait être utile à la diplomatie française : première participation (depuis que son siège a été « donné » à la Coalition nationale syrienne) d’une délégation syrienne (du régime officiel) à une conférence organisée en Egypte sous l’égide de la Ligue arabe et des Nations Unies (la présence de cette dernière étant le motif officiel de ce qui pourrait être l’amorce d’une nouvelle position de la Ligue arabe).


  • Egypt hunger strikes gain momentum - Middle East - Al Jazeera English

    http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2014/09/egypt-hunger-strikes-gain-momentum-2014913154059914388.html

    Several political parties and journalists began a symbolic nationwide hunger strike on Saturday to demand the release of detainees held for violating a law enacted last year that has been criticised by both domestic and international human rights groups, as well as prominent political figures, as curtailing peoples’ right to protest.


  • le Caire renoue avec le FMI après 4 ans d’interruption

    Egypt to ask IMF for first ‘Article IV’ consultations in 3 years

    Reuters
    http://english.alarabiya.net/en Saturday, 13 September 2014

    Egypt will ask the IMF for a long-delayed economic assessment in the hope of improving the country’s image before a February investment conference, the finance ministry said in a statement.
    The government said it wants the results published before the Egypt Economic Summit in Sharm el-Sheikh, a conference to boost investment in an economy battered by years of political turmoil and a lack of investor confidence.
    “ We hope that the (IMF) report comes in favour of Egypt and contributes to the return of foreign flows, either directly as investments in the real economy or indirectly by improving the stock market,” the finance ministry statement said.

    Egypt has not held Article IV consultations, where IMF experts assess a country’s financial and economic state of affairs, since March 2010, according to the IMF.
    The consultations scheduled for a year later were postponed after President Hosni Mubarak was overthrown in February 2011.
    Mubarak’s ouster and the political turmoil that followed it triggered a sharp decline in foreign investment and tourism revenues, hammering the country’s economy.
    The unemployment rate is 13.4 %, up from 9 % in 2010, and 60 % of youth are unemployed, the government said last week.

    Officials forecast economic growth at just 3.2 % in the fiscal year that began July 1, well below levels needed to create enough jobs for a rapidly growing population and ease widespread poverty.
    A successful investment conference might help the government push through reforms needed to reach agreement on a loan package with the International Monetary Fund.
    An IMF deal could then improve confidence among investors, who have been unnerved both by years of turmoil and by a host of other problems, ranging from costly energy subsidies to lack of transparency in economic management.
    Gulf states, which have been planning the conference since April, have taken a keen interest in seeing Egypt, the largest Arab state, get back on its feet.
    The UAE, Saudi Arabia and Kuwait have provided more than $12 billion in cash and petroleum products to prop up Egypt’s economy since the ouster of Islamist President Mohammad Mursi last year.
    They see Egypt as the front line in the battle against the Muslim Brotherhood, and want to see the current government of President Abdel Fattah el-Sisi succeed after he toppled Mursi.
    The Brotherhood’s populist platform helped it triumph in post-Mubarak elections, but its political Islam puts the group directly at odds with the Gulf monarchies’ dynastic rule.
    Gulf countries also want to ensure aid and investment are spent efficiently in a country where past leaders with military backgrounds have often mismanaged the economy.



  • En Egypte, le viol comme arme de répression - Page 2 - LeTemps.ch
    http://www.letemps.ch/Page/Uuid/0b0885d6-39cb-11e4-8c03-d377f99f2a56|1

    Troublant revers de l’histoire : sous le – court – règne de Mohamed Morsi, les militaires et la police n’ont cessé d’accuser leurs adversaires islamistes de vouloir voiler les femmes. Eux s’obstinent sans scrupule à les dévoiler. Pis, à les violer. Une arme secrète de répression prisée par les ex-autocrates de cette région, que le Printemps arabe espérait chasser, et qui revient aujourd’hui au galop en Egypte. « Avec Sissi au pouvoir, l’armée se sent en position de force pour perpétrer de vieilles méthodes d’humiliation sexuelle promues depuis des années au sein d’un système militaro-patriarcal obsédé par l’étranglement de l’opposition », observe Adel Ramadan, chercheur à l’Egypt Initiative for Personal Rights.

    De cette épreuve, particulièrement éprouvante dans un pays où la question sexuelle est un tabou, elle se souvient du moindre détail : l’arrestation par la police militaire, puis la prison, et cet examen de cinq minutes au cours duquel un officier se livra à une pénétration digitale avant de lui confirmer qu’elle était toujours une « jeune fille ». A l’époque, elle fut la seule à oser témoigner à visage découvert de cette blessure invisible, bien plus douloureuse que n’importe quelle ecchymose. « Toutes les autres filles se sont tues. C’est dire si l’exercice vise à « casser » les militantes. Au final, les victimes cèdent à la loi du silence par peur d’être rejetées par leurs familles et mises au banc de la société », dit-elle, en larmes.

    Poursuivie en justice pour « vandalisme et insulte à un représentant de l’ordre », puis condamnée à un an de prison avec sursis, la courageuse Egyptienne entama à son tour deux procédures : l’une contre le militaire lui ayant fait subir des attouchements, et l’autre contre le Conseil militaire. Si le soldat est resté impuni, le second procès a débouché sur une mini-victoire : l’interdiction par la justice des « tests de virginité » menés par l’armée sur des femmes arrêtées. « Sauf que trois ans plus tard, des tortures physiques encore plus redoutables et systématiques sont infligées aux manifestantes », se désole Samira.


  • La #torture au bout du fil

    Le combat d’une journaliste érythréenne pour venir en aide à ses compatriotes fuyant la dictature militaire, pris en otage à la frontière entre l’#Égypte et #Israël, torturés et rançonnés.

    http://www.cesoirtv.com/media/cache/epg_290x224/upload/epgs/2014/09/la-torture-au-bout-du-fil_82734223_1.jpg
    http://info.arte.tv/fr/le-desert-de-la-torture-pour-les-migrants-erythreens-1
    #rançon #documentaire #film #migration #asile #réfugiés

    • @reka : et si on attendait octobre ? Mais cela serait très utile pour moi, car le 15 octobre je vais devoir donner une formation, et une partie portera sur les pays d’origine des réfugiés... du coup, ça serait TRES UTILE ! On y arrivera ? Moi je peux y consacrer du temps dès début octobre...
      (p.s. il y avait effectivement d’autres projets communs en cours...)


  • #film (pas encore vu, mais ça a l’air intéressant) :

    Les femmes du bus 678

    Fayza, Seba et Nelly, trois #femmes d’aujourd’hui, aux vies totalement différentes, s’unissent pour combattre le #machisme impuni qui sévit au #Caire dans les rues, dans les bus et dans leurs maisons. Déterminées, elles vont dorénavant humilier ceux qui les humiliaient. Devant l’ampleur du mouvement, l’atypique inspecteur Essam mène l’enquête. Qui sont ces mystérieuses femmes qui ébranlent une société basée sur la suprématie de l’homme ?

    http://fr.web.img5.acsta.net/r_160_240/b_1_d6d6d6/medias/nmedia/18/89/84/19/20086229.jpg
    http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=193512.html

    #hommes #genre #Egypte