Excellent, #merci, tout l’article est un régal…
But a quick look at the defense contractor’s ambitious plan—a working reactor in five years—already shows the dream fraying around the edges. A year and a half ago, the company promised that fusion was four years away, meaning that the schedule is already slipping. Negative one years of progress in 20 months is, sadly, business as usual for fusion.
Au début, on s’y perd un peu sur la datation de l’article (janvier 2013, rendant compte de l’annonce d’octobre 2014), mais ça fait aussi partie du jeu : on peut le garder sous le coude…