person:moustafa abdeldjelil

  • Intervention militaire en Libye : pour un rejet catégorique d’une intervention OTAN/Arabie séoudite (traduction)
    As’ad AbuKhalil, Angry Arab News Service, 12 mars 2011
    http://angryarab.blogspot.com/2011/03/military-intervention-in-libya-for.html

    Les appels pour une intervention militaire en #Libye sont maintenant de plus en plus alarmants et suspects. Je deviens plus suspicieux quand je lis les éditorialistes libéraux (lire : toujours sionistes) réclamer à cor et à cri une intervention militaire directe, alors que les mêmes n’ont jamais montré le moindre intérêt pour les victimes arabes auparavant, notamment pendant les virées israéliennes et leurs crimes de guerre. Quelqu’un m’a expédié un message Twitter par nul autre que Nicholas Kristof (auteur de commentaires scandaleux et racistes concernant les Arabes l’année dernière, et connu pour sa lâcheté absolue face à tous les crimes israéliens contre les Arabes), dans lequel il se prévaut de la légitimité de « la Ligue arabe » pour appeler à une intervention militaire.

    En d’autres termes, Kristof, les libéraux et la droite sont en train de revendiquer l’autorité morale de l’autocratie séoudienne pour appeler au soutien du mouvement pour la démocratie en Libye. Que reste-t-il de la Ligue arabe, sinon l’Arabie séoudite et sa marionnette, Amr Moussa ?

    George Will, un éditorialiste sioniste et de droite (qui a au moins pour lui de savoir écrire correctement et de défendre un argument), a écrit un article convaincant dans lequel il réfute de nombreux arguments qui circulent concernant la Libye (Will, bien sûr, est aussi coupable que Kristof dans son soutien et son silence face aux crimes de guerre israéliens).
    http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/03/08/AR2011030803149.html

    La priorité pour le mouvement d’opposition en Libye est de se débarasser de ce Moustafa Abdeldjelil, la tête du Conseil de transition, qui comprend plusieurs fidèles de Kadhafi, comme lui. Ils mènent une branche islamiste de l’opposition qui s’oppose à une tendance plus laïque et radicale représentée par exemple par l’association professionnelle des avocats, laquelle — contrairement à Abdeldjelil — refuse les échanges de messages secrets avec la junte de Kadhafi.

    Je pense que la meilleure solution serait que les démocraties tunisienne et égyptienne fournissent les bases pour un soutien à l’opposition libyenne et à l’établissement de bases de volontaires venus des peuples arabes (surtout ceux qui ont un entrainement militaire) qui souhaitent aider la rébellion contre la tyrannie de Kadhafi. Je ne fais pas confiance aux militaires tunisiens et égyptiens, parce qu’ils ne sont pas le produit de la volonté populaire, et sont dirigés par des individus nommés par les dictateurs, mais ils peuvent aider s’ils le souhaitent.

    Moustafa Abdeldjelil est potentiellement un messager de la tyrannie wahhabite qui peut compromettre la démocratisation de la Libye. Il est devenu célèbre pour ses talents de double langage et de malhonnêteté. Heureusement, le conseil est très diversifié, mais il est également infiltré par les sbires de Kadhafi.

    Nicolas Kristof et John Kerry devraient savoir que les Arabes sont capables d’écrire leur propre histoire, et qu’aucun des deux n’est légitime, une seule seconde, pour faire la leçon ou donner un prêche sur ce qui est bon pour les Arabes, alors que les deux sont connus pour leur passif d’approbation et/ou de silence des crimes de guerre israéliens.

    http://www.leparisien.fr/images/2011/03/13/1356073_bhl-libye-46_640x280.jpg
    Photo : Bernard-Henri Lévy et Mustapha Abdel Jalil, le président du Conseil national de transition. | MARC ROUSSEL
    http://www.leparisien.fr/crise-egypte/bernard-henri-levy-c-est-le-debut-de-la-fin-pour-kadhafi-13-03-2011-13558