person:san cristóbal

True Colors
▻http://www.nova-cinema.org/prog/2015/151-pink-screens/seances/article/true-colors

•+ Dans les yeux Rémi Bigot, 2015, FR, HD, vo ru st fr & en, 8’ Un dimanche comme les autres au sein d’une communauté russe vivant en France sauf pour Victor qui doit surmonter la lâcheté de celui qu’il aime en secret. •+ While the Unicorn is Watching You Shanti Masud, 2014, FR, HD, sans dial , 8’ Porté par une sensualité matinale, un homme, par ses fantasmes, transforme son appartement solitaire en un jardin des plaisirs. •+ San Cristobal Omar Zuniga (...) samedi 14 novembre 2015 - 17h , mardi 17 novembre 2015 - 19h , Courts métrages

Venezuela : ce sont les épouses des maires destitués et emprisonnés qui seront les candidates de l’opposition aux élections à San Diego (Carabobo) et San Cristóbal (Táchira).

Esposas de Scarano y Ceballos serán las candidatas en San Diego y San Cristóbal por la MUD
▻http://www.el-nacional.com/politica/MUD-Rosa-Scarano-Alcaldia-Diego_0_395360554.html

El secretario general de la Mesa de la Unidad (MUD), Ramón Guillermo Aveledo informó este lunes que la candidata a la alcaldía de San Diego, en Carabobo, será Rosa de Scarano, esposa del alcalde destituido, Enzo Scarano.
(…)
Por unanimidad, afirmó Aveledo, también fue electa para ser la abandera de la alcaldía de San Cristóbal, la esposa del alcalde Daniel Ceballos, Patricia de Ceballos.

Venezuela, le maire de San Cristóbal de Táchira destitué et condamné à 12 mois de prison pour n’avoir pas « évité les barricades » sur sa municipalité.

Condenan a Daniel Ceballos a 12 meses de prisión
▻http://www.el-nacional.com/politica/Condenan-Daniel-Ceballoos-meses-prision_0_379162355.html

El alcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos, fue condenado a 12 meses de prisión con cese de sus funciones por desacato al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), por no «evitar las barricadas» en esa jurisdicción.

L’association des maires de l’opposition (76 membres) condamne cette décision et s’oppose à la répression des manifestations au nom du respect de la liberté d’expression et du refus de faire tirer sur leurs administrés.
Asociación de Alcaldes por Venezuela condenó sentencia a Daniel Ceballos
▻http://www.el-nacional.com/politica/Asociacion-Alcaldes-Venezuela-Daniel-Ceballos_0_379162359.html

Esta Asociación de Alcaldes por Venezuela quiere hacer énfasis que sus integrantes conocen exactamente cuáles son sus funciones, contempladas en leyes, normativas y ordenanzas vigentes. Precisamente, amparados en ese marco jurídico, insistimos que respetamos el derecho a la protesta de cada uno de los habitantes de los municipios y no vamos a reprimir manifestaciones, sean legales o no, porque jamás ordenaremos a nuestras policías a que disparen contra nuestros vecinos. Sí estamos obligados a despejar las vías, cuando no haya manifestantes, y a mediar para buscar el equilibrio en los derechos de todos, tal cual como lo hemos hecho durante las últimas semanas.

Le maire de San Cristóbal, capitale de l’état andin de Táchira d’où sont parties les protestations étudiantes, arrêté pour rébellion et incitation à la violence.

El Sebin detuvo al alcalde de San Cristóbal Daniel Ceballos
▻http://www.el-nacional.com/politica/Voluntad-Popular-Sebin-Daniel-Ceballos_0_375562660.html

Minutos más tarde, el ministro de Interior y Justicia, Miguel Rodríguez Torres,confirmó que la detención se produjo por ordel del Tribunal 1° de Control del estado Táchira, en declaraciones a Venezolana de Televisión. «Ya el ciudadano Ceballos tiene su orden de captura por rebelión civil y ha sido practicada la captura por el Sebin, para la respectiva presentación ante el tribunal».

Señaló que el alcalde «dejó de cumplir las funciones que le impone la ley» y «facilitó y apoyó todas las violencias irracionales que se desataron en la ciudad de San Cristóbal».

Il est membre du parti Voluntad Popular dont le dirigeant Leopoldo López a été arrêté il y a un mois. Celui-ci, de sa prison, ou du moins son compte Twitter, le soutient, appelle à augmenter la pression populaire et appelle à de grandes manifestations samedi.

Leopoldo López llama a aumentar la presión
▻http://www.el-nacional.com/politica/Leopoldo-Lopez-llama-aumentar-presion_0_375562708.html

El director nacional de Voluntad Popular, Leopoldo López, publicó varios tuits en los que pidió a la población mantenerse en las calles y aumentar la presión en todo el país para exigir el cumplimiento de los derechos.

Escribió que la ruta para cumplir los objetivos es clara: duplicar la fuerza no violenta y transformar la espontaneidad en organización, con el fin de conseguir la libertad.

Además, pidió que se envíe un mensaje a los ciudadanos que apoyan al gobierno para que comprendan que los problemas por los que hay protestas afectan a todos los venezolanos, y no a sectores específicos.

También afirmó que el sábado comenzará una nueva etapa de lucha, por lo que convocó a demostrar en las calles, con la manifestación a la que pidió a los ciudadanos asistir, demostrar al mundo cuántos venezolanos quieren un cambio.