person:talal salman

Solidaire à la damascène... Signe des temps, l’ex-patron de l’ex-Safir libanais, Talal Salman, évoque les manoeuvres pour la reconstruction de Damas, sur le mode de ce qu’a connu Beyrouth dans les années 1990 avec la société Solidaire et Hariri.

عن سوليدير دمشق.. - على الطريق : : طلال سلمان
▻http://talalsalman.com/عن-سوليدير-دمشق

Will the last newspaper editor to leave Beirut please turn out the lights - Middle East News - Haaretz
▻http://www.haaretz.com/middle-east-news/.premium-1.762702

The Lebanese newspaper As-Safir printed its final edition last Saturday. In a short video posted on YouTube, founder and editor-in-chief Talal Salman can be seen taking his scarf and turning off the lights in his office. Darkness falls as he leaves the building of the newspaper he founded in 1974.
As-Safir, published in Beirut, used to be one of the most important Arabic-language papers in Lebanon. It took a pro-Syrian stance (and, as a result, was suspected of being funded by the Assad regime) but in its early days, the daily opposed Syrian involvement in the long Lebanese civil war. When the first Lebanon war with Israel broke out in 1982, and when the confrontations between Israel and Hezbollah began, the newspaper stood behind the militant Shi’ite organization – even though Salman’s ideology was, and remained, pan-Arab and left-wing. Salman saw As-Safir as a Lebanese national paper, obliged to support the resistance to foreign occupation, especially that of Israel.
Salman blames the paper’s closure on financial reasons and its shrinking circulation figures. Even the newspaper’s website didn’t help to turns things around. As-Safir is a family newspaper: the CEO is one of Salman’s sons, his daughter is the managing editor, while another daughter runs the archive. Unlike other dailies in Lebanon, which enjoy the support of political parties or aid from foreign Arab governments, As-Safir had no stable financial base, especially after the Syrian regime – which probably did provide some funding in the past – ran into its own financial difficulties.
As-Safir is not the only Lebanese newspaper that has failed to go up against online competition. An-Nahar, which was founded in 1933 and was once the most prominent, best-selling paper in Lebanon, is also facing an uncertain future. It recently announced that nearly 100 staffers were to be laid off, and it has had problems paying salaries for over a year.

Le quotidien libanais « as-Safir » ne mettra finalement pas la clé sous la porte - L’Orient-Le Jour
►http://www.lorientlejour.com/article/977882/le-quotidien-libanais-as-safir-ne-mettra-finalement-pas-la-cle-sous-l

Coup de théâtre à « as-Safir » : le quotidien libanais arabophone fondé en 1974, et dont le dernier numéro, ainsi que le site Internet, étaient censés paraître le vendredi 1er avril, ne cessera finalement pas d’exister. C’est ce qu’a confié son propriétaire, Talal Salmane, au quotidien an-Nahar, paru dimanche.

« La parution du journal se poursuivra, et ce grâce à l’énorme soutien affectif apporté par l’opinion publique libanaise », a confié par téléphone M. Salmane à an-Nahar. « Nous avons décidé de poursuivre notre travail (...), même si cela ne se sera que pour un mois ou deux », a-t-il expliqué. « Il s’agit d’une décision éthique. Tant que je suis capable de poursuivre le travail pour un mois supplémentaire, pourquoi arrêter aujourd’hui ? Les gens nous soutiennent », a-t-il ajouté, faisant remarquer que « le quotidien a besoin d’aide ». M. Salmane a dans ce contexte précisé que la conférence de presse qu’il était censé tenir mercredi a été reportée sine die.

La semaine dernière, une lettre avait été envoyée par la direction d’as-Safir aux salariés pour les avertir d’un risque de suspension de l’impression, faisant état d’une situation économique catastrophique. La même semaine, les employés d’un autre journal, al-Liwa, avaient reçu une lettre similaire, les encourageant à présenter leur démission. Des rumeurs de suspension du journal avaient également circulé au quotidien an-Nahar, démenties par des salariés interrogés à cette occasion par L’Orient-Le Jour.

Pour justifier leur décision d’arrêter la parution du journal, des dirigeants d’as-Safir auraient simplement mis en avant « les difficultés que traverse le journal et les circonstances adverses qu’il subit », confiait l’une des sources du journal, à L’Orient-Le Jour.

Talal Salman : Les déchets, déclencheurs d’une guerre civile au Liban ? – 5 octobre
▻http://assafir.com/Article/270/447088

En vérité, le problème de la gestion des déchets cache d’énormes transactions financières, couvertes par les politiciens régionaux et leurs habituelles luttes partisanes, jouant sur les susceptibilités confessionnelles. On voit comment dans le monde arabe les excitations sectaires et religieuses aident des régimes désormais totalement absents de la scène internationale, à se maintenir en place.

Les déchets peuvent constituer un préambule à la guerre civile dans un pays comme celui-ci, dont le régime confessionnel empêche ses habitants d’être pleinement citoyens et les réduit au rôle d’ouailles, soumises aux différentes communautés et à leurs dirigeants. Pour devenir président, ministre, député, juge, fonctionnaire ou même simple planton, le chef de la communauté est un passage obligé.

[…]

Car c’est contre le régime que les masses ont manifesté, pour témoigner combien l’Etat est devenu étranger à toute démocratie. Le régime libanais aujourd’hui n’est plus ni parlementaire ni républicain, ni monarchique ni tribal (malgré le rôle prépondérant des « familles ») et encore moins laïque.

Ce n’est pas tout : ce régime, le Liban s’en enorgueillit, et… nos frères arabes nous l’envient et rêvent de l’adopter. Sans doute parce qu’ils ont vécu sous des régimes oppressifs, où le confessionnalisme, tout aussi puissant, est habilement camouflé. C’est ainsi qu’à leurs yeux, notre pitoyable désordre respire la liberté absolue…

As-Safir Newspaper - طلال سلمان : إسقاط العروبة أمام « داعش » والاحتلال بالطلب ! : : قضايا وآراء
▻http://www.assafir.com/Article/1/374042

إسقاط العروبة أمام «داعش» والاحتلال بالطلب!

Disparition de l’arabisme/l’arabité (’urûba) devant Daesh et l’occupation-à-la-demande".

Un édito de Talal Salman très important. La traduction devrait venir.

une première : toute les chaines du Liban s’unissent pour un journal sur Gazza. Idée de Talal Salman rédacteur en chef du Safir :

▶ ‫من اجل غزة .. اجمل نشرة اخبار لبنانية موحدة في تاريخ لبنان‬‎ - YouTube
▻https://www.youtube.com/watch?v=YhBw8U-dms4

ISIS’s political Islam the latest Arab tragedy - Talal Salman
▻http://www.al-monitor.com/pulse/politics/2014/06/iraq-syria-isis-arabism-political-islam.html

The Baath was able to come to power in Syria, then in Iraq, by relying on the army. The party ruling experience ended in tragic consequences at the national action level, especially since the party quickly melted into the “leader” who drowned in never-ending conflicts between left-wing and right-wing currents. The political scene was then cleared for leaders who hailed from the armies, which were often made up of one sect. The slogans promising unity, freedom and socialism were used to cover for the “historic leader” and minority rule based on the military. That expanded the work of the Islamists, who complained that the majority was being excluded from power.

[…]

In short, the governments in Syria and Iraq, which were accused of sectarianism, have gutted the secular parties and the authority that hid under its slogans. Nationalist movements that called for Arab unity no longer had an effective presence. Only the Islamist organizations that had gone “underground” returned to the surface and turned very extreme, demanding the establishment of an “Islamic state” and recalling the history of the Sunni-Shiite schism in its worst form, whether in slogan, behavior or practice that leads to “fitna” [strife].

Power is often more valuable than religion. Religion was often used to hide the race for power. When someone reaches power, he leaves religion to God and focuses on worldly matters.

We are now living the first of many chapters of the new political conflict in its awfully honest sectarian language and in its bloody practices that eliminate politics and religion.

As-Safir Newspaper - Talal Salman : Disappearance of political life in Arab world : : English
▻http://www.assafir.com/Article/50/349112

Signalé l’autre jour (▻http://seenthis.net/messages/253785), un édito, genre « ça va pas bien », de Talal Salman dans Al-Safir désormais traduit en anglais.

The disappearance of political life in Arab world - Al-Monitor: the Pulse of the Middle East
▻http://www.al-monitor.com/pulse/politics/2014/05/disappearance-political-action-arab-world.html#

The disappearance of political life in Arab world

Un édifiant panorama du paysage politique arabe actuel par Talal Salman, le patron du Safir.

Together for the sake of freedom
►http://english.al-akhbar.com/content/together-sake-freedom

http://english.al-akhbar.com/sites/default/files/imagecache/4cols/leading_images/haitham-moussawi%20%281%29.jpg

From left to right: MP Hassan Fadlallah, Assafir Editor-in-Chief #Talal_Salman, Al-Akhbar Editor-in-Chief #Ibrahim_al-Amin, and owner of #Al-Jadeed TV Tahseen Khayat. They were part of the gathering at the #press_syndicate building on April 28, 2014 to denounce the #STL's charges against Al-Akhbar’s editor-in-chief, Ibrahim al-Amin, and #Karma_Khayat of Al-Jadeed TV. From left to right: MP Hassan Fadlallah, Assafir Editor-in-Chief Talal Salman, Al-Akhbar Editor-in-Chief Ibrahim al-Amin, and owner of Al-Jadeed TV Tahseen Khayat. They were part of the gathering at the Press Syndicate building on April 28, 2014 to denounce the STL’s charges against Al-Akhbar’s editor-in-chief, Ibrahim al-Amin, and Karma Khayat of Al-Jadeed TV. (...)

#Opinion #Articles #Beirut #Lebanon #Ministry_of_Information #Pierre_al-Daher #Ramzi_Jreij

Lebanon and the Arab Civil Wars: An Import-Export Business – Talal Salman
▻http://www.al-monitor.com/pulse/politics/2013/02/lebanon-arab-civil-wars.html

When the Arabs “succeeded” in importing the worst aspects of the Lebanese regime of so-called “pluralist democracy,” designed to camouflage its confessional and sectarian nature, they added a touch of Salafist fundamentalism to it. And now here they are exporting the virtues of these organizations. Afterward they began to export to this small and beautiful country preachers and missionaries preaching of “the righteous faith” — as if they were the first to discover it, and had no choice but to spread it...among the believers.

Here the cancer of sectarianism and confessionalism is ravaging Syria, prompted by the transformation of a political conflict into a project for waging civil war. It is ravaging Iraq as well, spreading the dangers of partition through civil conflict. At the same time it is spreading a climate of confrontation among Egyptians, both Muslim and Copt, who have historically enjoyed exemplary bonds of patriotic kinship.

[…]

The sectarian arsenal is always ready for use in confronting the call to building a viable state in Lebanon. Just as it is always ready to sow discord in national unity, and instability in existing states, in countries throughout the region. It is happening [in Lebanon] now, just as it has been arranged to happen in Syria and Iraq. Regardless of the nature of the ruling regime or the degree to which it approximates democracy.

There are those who are ready to finance this arsenal and to strengthen it with weapons and political cover. It is of no concern to them that they rule their “flock” by the sword, deprive them of elections, forbid women from driving a car, and force them to cover themselves in veils from head to toe … and then they go out “to champion” democracy in other countries by kindling the flames of civil war and sectarian butchery.

It is unfortunate that certain political forces in Lebanon are avid players in the game of stoking civil war, supposing it to be a surefire source of popularity — even if it comes at the expense of the country, the unity of its people, and the stability of its state.

Version originale:
▻http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionId=2389&ChannelId=57455&ArticleId=1685&Author=طلال

Analysis : Syria’s Assad torn between repression and reform | Reuters
►http://www.reuters.com/article/2011/04/22/us-syria-assad-idUSTRE73L2FX20110422

President Bashar al-Assad is in a quandary as the challenge to his autocratic rule grows in the streets of Syria: more concessions could signal weakness, but harsher repression risks radicalizing a growing opposition.

Papier assez caractéristique de ce qu’on accepte comme « expertise » quand il s’agit du monde arabe :
– l’auteure, Samia Nakhoul, est diplômée de l’AUB (la plus grande université du monde arabe, basée à Beyrouth), a travaillé à Beyrouth pour le Nahar et le Daily Star ;
– l’article est entièrement vertébré par les opinions de trois journalistes :
– Sarkis Naoum, du quotidien libanais le Nahar,
– Talal Salman, rédacteur en chef du quotidien libanais le Safir,
– l’« analyste » Jamil Mroué, dont il n’est pas précisé qu’il est l’ancien propriétaire du quotidien libanais le Daily Star.

Reuters publie donc un article écrit depuis Beyrouth par une journaliste libanaise, entièrement basé sur les analyses de trois journalistes libanais. L’article est consacré à la situation politique... en Syrie.

Ça n’est pas forcément illégitime (les Libanais ont le droit d’avoir des opinions pertinentes concernant la Syrie). Mais il serait intéressant qu’à la prochaine crise politique aux États-Unis (genre : le budget de l’Union), Reuters publie sur le sujet un article écrit depuis Mexico par un journaliste mexicain et basé sur l’opinion de trois journalistes mexicains.

#syrie #journalisme