Épiphanie
Le 31 août, le président conservateur chilien Sebastián Piñera a prononcé un discours évoquant le quarantième anniversaire du #coup_d’Etat contre Salvador Allende. Un passage a sans doute surpris ses alliés de l’Union démocrate indépendante, une formation politique issue de la dictature. Il a en grande partie disparu de la transcription officielle ; mais non de celle publiée par le site Alainet.org.
Le pouvoir judiciaire n’a pas rempli son rôle, celui de défendre l’Etat de droit et de protéger la vie. Il s’est systématiquement refusé à appliquer des mesures qui auraient pu sauver des vies. (…) Bien souvent, la presse non plus n’a pas joué son rôle, en n’informant pas avec la véracité attendue sur ce qui était en train de se dérouler et, d’une certaine façon, en contribuant à ce que ces événements ne soient pas connus comme ils auraient dû l’être.
Ernesto Carmona, « A 40 años del golpe cívico-militar », 11 septembre 2013. ▻http://alainet.org/active/67252
#Coupures_de_presse #2013/10
►http://www.monde-diplomatique.fr/2013/10/A/49698