Avec le Temps, on a essayé d’expliquer dans cet article multimédia les mutations complexes dans le monde du trading des matières premières. Comment les Trafigura et autres Glencore basés en Suisse, ces géants du négoce du Pétrole, ne se contentent plus d’être de simples intermédiaires, mais investissent désormais de manière massive dans le « physique », c’est à dire les raffineries, les usines, le transport, les stations-service, pour contrôler au maximum la « chaîne de valeur ». C’est un sujet peu glamour et nous avons essayé d’opter pour un format simple qui permet de bien comprendre tous ces enjeux ▻http://www.letemps.ch/interactive/2014/traders