BAC : les flics mis en examen - Libération
►http://www.liberation.fr/societe/01012372244-bac-les-flics-mis-en-examen
Après quinze mois d’immersion dans une brigade anticriminalité, le sociologue Didier Fassin brosse un portrait affligeant de ces unités envoyées en territoire « ennemi ».
Trois mots en particulier reviennent en boucle dans la bouche des gardiens de la paix : la « jungle », qui désigne la cité, « sauvages » pour délinquants, et le terriblement polysémique « bâtard » employé à tout-va, en guise de « type »,« gars », « individu ».
Fassin décrit aussi l’emploi moins généralisé, mais non sanctionné, d’une terminologie ouvertement raciste - « crouille », « bougnoules » -, comme l’affichage décomplexé d’opinions d’extrême droite. Il raconte le poster Le Pen placardé dans un bureau du commissariat, les tee-shirts « 732 » (référence aux exploits de Charles Martel) portés en intervention, à la vue des administrés. « La racialisation est un effet essentiel de la relation entre les policiers et les habitants », observe Didier Fassin.