klaus++

Agent d’ingérence étrangère : Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren, müssen Männer mit Bärten sein. Jan und Hein und Klaas und Pit, die haben Bärte, die haben Bärte. Jan und Hein und Klaas und Pit, die haben Bärte, die fahren mit.

  • Volksbühne Berlin : Soll das Räuberrad bleiben, wenn Frank Castorf geht ? | Berliner Zeitung
    http://mobil.berliner-zeitung.de/kultur/volksbuehne-soll-das-raeuberrad-bleiben--wenn-frank-castorf-g


    Ce symbole pour 25 années de théâtre révolté est voué à la disparition. On remplace Frank Castorf l’éternel rebelle à la tête du théâtre Volksbühne par un pro de la gestion d’événements, le symbole de brigands partira avec Castorf. Quelle belle histoire tragique - mais je me demande en quoi a consisté une révolte financée par l’état avec une subvention annuelle de €4.25 millions.

    Es wäre natürlich schade, wenn das Ding, das dort angewachsen zu sein scheint und aus dem Kontext heraus seine Bestimmung gefunden hat, auf einmal verschwinden würde. Nach nur 25 Jahren. Aber dies war doch genau das Argument, und zwar das einzige Argument derer, die den belgischen Theatermann Chris Dercon so unkritisch willkommen heißen: Es solle endlich mal was anderes her.

    Als Bernd Wilms, besser gesagt, sein Chefdramaturg und Interimsintendant Oliver Reese 2009 die Leitung des Deutschen Theaters abgab, hat sich keiner dagegen verwahrt, dass der protzige Faust-Ständer weichen musste; dieser auf schwere Eisenträger geschweißte blauweiße Neon-Schriftzug „Verweile doch...“ lud geradezu zum Denkmalsturm ein. Sich einfach so hinzupflanzen und ungegründet herumzudominieren, da reagiert der Berliner empfindlich. Also Pustekuchen mit „Verweile doch...“. Heute ist der DT-Vorplatz mit Bänken und Blumen versehen von gastlich-netter Ulrich-Khuon-Atmosphäre geprägt.

    Das Rad aber, so sehr es den Eindruck erweckt, auf dem Sprung zu sein − für ein Denkmal eine geradezu meisterliche Selbstreflexion −, es ist hier nun verwurzelt. Neumann, der im Sommer 2015 starb und leider nichts mehr zu dem Ganzen sagen kann, hat es für Castorfs 1991er „Räuber“-Inszenierung erfunden und aus dem Augenblick heraus den Grundton für eine Ära angeschlagen. Die wird nun sinnloserweise künstlich abgebrochen.

    #Allemagne #Berlin #théâtre