►http://al-akhbar.com/node/275927
D’après Al-Akhbar, les USA et la Grande-Bretagne prêts à « réchauffer » militairement le front du sud de la #Syrie. Toujours des projets de partition en tête, et des avantages « sécuritaires » pour Israël.
الأميركيون والبريطانيون في درعا
@arno : c’est galère ! Je vais voir si je m’habitue mais pas très naturel comme façon de procéder !
en sélectionnant du titre (juste au dessus de l’image) jusqu’à la fin du premier paragraphe (après l’image), j’obtiens ça :
الأميركيون والبريطانيون في درعا | الأخبار
►http://al-akhbar.com/node/275927
الأميركيون والبريطانيون في درعا
استطلع مستشارون بريطانيون وأميركيون خطوط التماس في أنخل وزاروا بصرى الشام (أ ف ب)
بات الانخراط العسكري الأميركي والبريطاني ملموساً في الجنوب السوري، خصوصاً أن ذريعة محاربة تنظيم «داعش» في حوض اليرموك جاهزة، وخطط التقسيم والفدرلة في الشمال صارت نموذجاً!
il ne te reste plus qu’à remplacer le titre (avant le lien) par ta traduction (et du même coup, la citation est accessible à gg:translate)
EDIT : et virer la légende de l’image ;-)
Merci @simplicissimus. A voir comment ça fonctionne avec d’autres formats de mise en page...