klaus++

Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren, müssen Männer mit Bärten sein. Jan und Hein und Klaas und Pit, die haben Bärte, die haben Bärte. Jan und Hein und Klaas und Pit, die haben Bärte, die fahren mit.

  • Der lachende Mann - Bekenntnisse eines Mörders (sous-titres en anglais)
    https://www.youtube.com/watch?v=NB9gyyVrbxk

    Kongo-Müller était le Bob Denard teuton.
    https://fr.wikipedia.org/wiki/Siegfried_M%C3%BCller

    Siegfried Müller, né le 26 octobre 1920 à Crossen an der Oder (aujourd’hui Krosno Odrzańskie, en Pologne), mort d’un cancer le 17 avril 1983 à Boksburg (Afrique du Sud)1, également connu sous le nom de Kongo Müller était un officier allemand, qui a combattu dans la Wehrmacht pendant la Seconde Guerre mondiale, puis comme mercenaire aux côtés du major Mike Hoare pendant la crise congolaise.

    D’après des enquêtes plus récentes Siegfried (!) Müller était un nul qui n’a jamais eu d’impact significatif dans les affaires africaines. Dans l’interview avec Gerhard Scheumann et Walter Heynowski il se présente en héro. Le film était interdit en Allemagne de l’Ouestpar la censure anti-communiste.

    cf. Verbringungsgesetz
    https://de.wikipedia.org/wiki/Verbringungsgesetz

    Als der Pazifist Helmut Soeder aus Freiburg den Film Der lachende Mann am 11. September 1966 ein zweites Mal Freunden in Emmendingen zeigen wollte, war die Kriminalpolizei anwesend und machte Soeder darauf aufmerksam, dass er nach dem Verbringungsgesetz verpflichtet sei, Filme aus sozialistischen Ländern dem Frankfurter Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft respektive dem Interministeriellen Ausschuss für Ost-West-Filmfragen zur Überprüfung vorzulegen. Dieser klagte vor dem Bundesverfassungsgericht gegen das Gesetz wegen Verstoßes gegen das Zensurverbot. Das Gericht wies die Klage aber ab.

    #Allemagne #Afrique #histoire #fim #documentaire #DDR #censure