▻https://www.thecut.com/2019/08/trump-baby-photo-el-paso-shooting.html
Imagine this: A shooter has entered a public place, where you are walking with your family. You have but a minute to realize you can save your 2-month-old by using your own body to shield him from the bullets raining down around you. Mere days later, your baby, the youngest survivor of the El Paso massacre, will appear on television with the very man who inspired the terrorist who killed both you and your husband. A photograph is taken, for posterity.
In the photo, your baby wears a bowtie and tiny jacket; someone has dressed him up for this occasion. He gazes off to the side (toward his aunt, who stands beside First Lady Melania Trump), his body stiff, his face solemn. He is not at ease in this strange lady’s arms. How could he be? Your child has just gotten out of the hospital, where he was treated for broken bones incurred when you desperately threw yourself over his little body and took the bullets that seconds later orphaned him and his two siblings.
Neither the president nor Melania so much as glances at Baby Paul. Oblivious (as ever) to the solemnity of their occasion, they smile broadly, matching veneers on full beam. Your husband came from a family of Trump supporters. Perhaps, in a different world, you might even have wanted to meet Donald Trump, or take a photo with him as he gave one of his signature thumbs-up gestures — everything is A-OK here.
Imagine this, then look at this photo again.
Only in America , comme disaient mes amis américains, il y a déjà trente ans.
