Pourrons-nous survivre à la technologie ? (J. von Neumann). Traduit par Annie Gouilleux
▻http://www.piecesetmaindoeuvre.com/spip.php?page=resume&id_article=1192
En 1955, deux ans avant de crever d’un cancer des os, l’abominable scientifique John von Neumann (1903-1957), écrivit un article pour la revue Fortune, intitulé « Pourrons-nous survivre à la technologie ? ». C’était poser la question à l’un des pires ennemis de l’humanité que le Livre Noir de la Science ait connu, et l’un des mieux à même d’y répondre. Von Neumann, on ne l’avait pas croisé depuis notre Minime introduction aux nanotechnologies (voir ici et Aujourd’hui le nanomonde. Nanotechnologies : un projet de société totalitaire), en mars 2006. Son collègue Richard Feynman, précurseur des nanotechnologies, l’évoquait ainsi, à propos des beaux jours passés ensemble à Los Alamos lors du projet Manhattan de mise au point de la bombe atomique :
« Et puis, j’ai connu von Neumann, le célèbre mathématicien. (...)
#Documents
▻http://www.piecesetmaindoeuvre.com/IMG/pdf/von_neumann_1955.pdf