• Élections à Hong Kong : les pro-démocratie ont laminé les candidats pro-Pékin
    https://www.latribune.fr/economie/international/elections-a-hong-kong-les-pro-democratie-infligent-une-lourde-defaite-aux-


    Reuters

    L’ampleur du revers subi par les candidats pro-Pékin a surpris et sonne comme un camouflet pour les autorités chinoises. Selon des résultats partiels, portant sur un peu plus de la moitié des 452 conseillers de district, 201 candidats pro-démocratie avaient remporté un siège, contre 28 candidats pro-Pékin et 12 indépendants. Lors des élections en 2015, un peu plus de 100 candidats seulement du camp pro-démocratie avaient été élus. La participation a dépassé les 71% des 4,13 millions d’électeurs inscrits, un taux record.
    […]
    L’élection des 452 conseillers de district, qui gèrent des questions comme les ordures ménagères ou les itinéraires des lignes de bus, suscite d’ordinaire peu d’intérêt.

    Dimanche, ce scrutin a pris une toute autre signification en raison du mouvement de contestation de la population.
    […]
    Cette élection n’a pas qu’une valeur symbolique car 6 sièges du Conseil législatif ("LegCo", le Parlement hongkongais), qui sera renouvelé l’an prochain, se joueront entre des candidats provenant des conseils de district. Et ces conseils enverront en outre 117 de leurs membres au collège électoral de 1.200 personnes, contrôlé par Pékin, chargé de désigner le chef de l’exécutif.

    • FP Morning Brief : A symbolic victory in Hong Kong
      (de la newsletter de FP)

      Voters in Hong Kong turned out in record numbers in local elections on Sunday, giving pro-democracy candidates a big victory: They will control 17 of 18 of the city’s district councils and pro-democracy and independent candidates won over 86 percent of all seats. The only council remaining in pro-Beijing hands is the Islands district, “where eight seats were handed out automatically to pro-establishment rural chiefs,” according to the South China Morning Post.
      […]
      What will this really change? Hong Kong’s district councils wield power over hyper-local issues—parks, trash collection, traffic lights—and the election results aren’t likely to have immediate political consequences. The results will almost certainly boost the city’s democracy movement. And it could eventually shape Hong Kong’s leadership: The district councils are able to select members for the committee that selects the chief executive.