Le devoir de mettre fin à l’apartheid
Par Gideon Levy - 20 janvier 2021 – Haaretz – Traduction : Chronique de Palestine
▻https://www.chroniquepalestine.com/devoir-mettre-fin-apartheid
(...) Lorsque j’étais dans le village de Ras Kurkar cette semaine, entouré de toutes parts par des colonies, il était impossible de ne pas penser à l’apartheid. Depuis le balcon de la maison que j’ai visitée, par temps clair, on peut voir la mer. Mais seuls les Juifs peuvent y aller.
Les prochaines élections à la Knesset, qui affecteront également le sort de ce village, sont réservées aux Juifs.
Une communauté est vaccinée, et celle d’à côté ne l’est pas, sur la base de la nationalité… N’est-ce pas l’apartheid ? Le développement, la construction, l’eau et la terre – tout cela fonctionne sur la base de la suprématie juive.
Le système judiciaire est différent et les lois sont différentes, la sanction est différente pour les mêmes actions, pour les Juifs et les Arabes. Qu’est-ce que c’est sinon de l’apartheid ? (...)