Scène de tribunal : Zain, garçon de 12 ans (c’est ce qu’il pense, il n’a jamais été enregistré à l’état civil, et il en paraît 10) sorti de prison, arrive menotté devant un juge, ses père et mère sont dans l’assistance. L’enfant s’adresse au juge : « je peux porter plainte contre mes parents pour m’avoir fait naître. La seule chose que j’ai entendu, c’est ’dégage d’ici, fils de pute’ dit-il au juge. Je veux que les gens qui sont incapables d’élever des enfants n’en aient pas ».
▻http://hypathie.blogspot.com/2021/03/capharnaum-je-veux-porter-plainte.html
Capharnaüm, film coup de poing par Nadine Labaki, dans un bidonville de Beyrouth, prix spécial du Jury de Cannes en 2018