Nepthys

curieuse + chercheuse en histoire et culture des pays de langue allemande + solaviste

  • rien à voir avec les femmes, en gros :

    concerne : Aération dans le crématorium
    A l’attention de la direction des travaux du camp de concentration d’Auschwitz,
    par la voie de la Kommandantur,
    Auschwitz

    Il est indispensable d’installer une aération spéciale dans le crématorium.
    L’ancienne ne suffit plus en raison de la construction du deuxième four.
    Quand le deuxième est utilisé (pratiquement tous les jours), il faut fermer le clapet d’aération de la morgue pour éviter que l’air chaud y entre (ce qui est l’inverse d’une aération) . Cela est problématique en ce moment où il fait chaud. Il est pratiquement impossible de rester dans la morgue.
    L’aération améliorera l’air, baissera l’humidité et réduira la présence des mouches.
    Supprimer ces problème relève de l’intérêt général, évitant surtout la propagation de maladies par les mouches.
    Il faut donc installer rapidemment 2 ventilateurs, l’un pour apporter de l’air, l’autre pour l’évacuer, et installer une conduite spéciale sur la cheminée.
    (Signé) le directeur de la section politique, SS- Untersturmführer et secrétaire de la section (criminelle ?)