“Never send to know for whom the microwave pings; it pings for thee.”
– Dunn, A. I.
(Ma traduction : « n’envoie jamais demander pour qui sonne le four à micro-ondes : il sonne pour toi ».]
-
-
Signalé par @RnaudBertrand (Twitter), cet article de 972 magazine est le plus extraordinaire que j’ai vu sur le conflit en Palestine depuis... toujours.
Je pense qu’il a dû contribuer à la décision des Etats-Unis du Chaos de commencer enfin à restreindre leur Etat-client dans la région. (We must be thankful for small mercies).
J’espère qu’il y aura bientôt une traduction en français.
-
-
Merci—je suis ravi de savoir qu’il existe déjà une VF ! NB : avant de rédiger mon message ce matin j’avais fait une recherche sur SeenThis avec comme mot-clé « 972 »—sans résultat.
J’espère que le fait que l’Agence Média Palestine ait écrit "Lavander" au lieu de "Lavender" ne nuira pas à la circulation de cette info.
-
@David_Sharp :Je partage tes souhaits, mais je crains que ce ne soient des rêves... ▻https://www.hispantv.com/noticias/ee-uu-/582276/eeuu-autoriza-mil-bombas-israel
Estados Unidos aprobó un nuevo envío de armas a Israel el día del ataque a los cooperantes de WCK, lo que pone en tela de juicio las preocupaciones de Biden.
-
L’Humanité a publié la traduction le 4 avril
▻https://seenthis.net/messages/1049021
-
-
« Comment l’Occident a amené la guerre en #Ukraine ». Ce bref essai de Benjamin Abelow est désormais disponible en #français. Un antidote salutaire à la #propagande #médiatique. ▻https://www.amazon.fr/Comment-lOccident-amen%C3%A9-guerre-Ukraine/dp/099107677X
Benjamin Abelow’s short essay « How the West brought war to #Ukraine » is out in #French. A fact-based antidote to the mainstream western #media's hollow #propaganda.
-
WHO IS RESPONSIBLE FOR THE UKRAINE WAR?
Washington and the mainstream media assert that Vladimir Putin is a Hitler-like expansionist who invaded Ukraine in an unprovoked land grab. If you disagree—or even if you are unsure—you may be called “Putin’s puppet” or a “dupe of the Kremlin.”
In this book, I present the other side of the story. I show that Russia’s invasion is best understood as a response to misguided and provocative Western policies, especially to the encroachment of U.S. and NATO forces on Russia’s borders. Had the shoe been on the other foot—had Russia acted toward the U.S the way the U.S acted toward Russia—Washington would have gone to war, too.
This book tells the story that Washington and its allies—the Western politicians and military strategists who helped cause this catastrophe—do not want you to hear.
-
