• Bruxelles accuse Gazprom d’entraver la concurrence dans le gaz
    http://www.lemonde.fr/economie/article/2015/04/22/bruxelles-accuse-gazprom-d-entraver-la-concurrence-dans-le-gaz_4620557_3234.

    Après Google la semaine dernière, Bruxelles s’en prend maintenant à un autre géant, russe, cette fois : Gazprom. La commissaire à la concurrence Margrethe Vestager a confirmé, mercredi 22 avril, à midi, que ses services allaient envoyer, dans la journée, une notification des griefs, c’est-à-dire un acte d’accusation en bonne et due forme pour violation de la loi antitrust, au groupe gazier.

    Les charges retenues contre Gazprom sont lourdes : la Commission estime que l’entreprise entrave la concurrence sur le marché européen du gaz dans huit Etats membres (Bulgarie, République tchèque, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne et Slovaquie).

    Gazprom y impose en particulier « des restrictions territoriales dans ses accords de fourniture avec les grossistes et avec certains clients industriels […]. Ces restrictions consistent en des interdictions d’exportation et des clauses prévoyant l’utilisation du gaz acheté sur un territoire spécifique (clauses relatives à la destination) », précise le communiqué de Bruxelles.

    Ces restrictions territoriales, poursuit la Commission, « peuvent provoquer une hausse des prix du gaz et permettre à Gazprom de mener une politique de prix déloyale dans cinq Etats membres (Bulgarie, Estonie, Lettonie, Lituanie et Pologne), facturant aux grossistes des prix beaucoup plus élevés que ses propres coûts ou les prix de référence. »

    #Gaz_naturel #Energie #Géopolitique #Gazprom

  • Jérémy Perbet : « Quand tu es footballeur, tu es un dieu ici »
    http://www.sofoot.com/jeremy-perbet-quand-tu-es-footballeur-tu-es-un-dieu-ici-199372.html

    La transformation urbaine c’est aussi du foot ! Clin d’œil à un footballeur de Haute-Loire (!) qui joue désormais dans un club créé ex-nihilo en périphérie d’Istanbul, haut lieu de la métamorphose urbaine de l’AKP.

    On connaît Galatasaray, Beşiktaş, Fenerbahçe… C’est quoi ton club ?
    C’est un club qui se construit, avec un projet tout neuf : nouveau stade, nouvelles installations. Il y a un nouveau coach aussi, Bülent Korkmaz, qui a signé pour cinq ans et qui est l’ancien sélectionneur national. Le club voulait que je sois l’attaquant de pointe de cette équipe qui vise la Coupe d’Europe. Il y a de gros moyens financiers, un bon effectif. Le nouveau projet m’a convaincu.

    Ce mois-ci, le président de la Turquie, Recep Erdoğan, figure en une du magazine du club. Qui finance ce club ?
    C’est le club de la commune d’Istanbul. La ville investit beaucoup d’argent. On n’a pas à se plaindre ici comme dans certains autres clubs turcs qui ne paient pas leurs joueurs. Globalement, en Turquie, il y a beaucoup d’argent. Je ne sais pas d’où ils le sortent, mais même les petits bleds ont de gros moyens.

    #Foot #Istanbul #Périphérie

  • Nuclear Plant Ceremony Met with Protests
    http://www.bianet.org/english/people/163800-nuclear-plant-ceremony-met-with-protests?bia_source=rss

    The groundbreaking ceremony of Mersin Akkuyu Nuclear Power Plant, planned to be Turkey’s first was held as lawsuits against the project’s Environmental Impact Assessment (EIA) report continue.

    A group that reacted to the groundbreaking ceremony prevented those inside from going outside by holding the door. Police tanks (TOMA) sprayed protesters with water. Demonstrators dispersed after a while

    The lawsuits filed against the Environmental Impact Assessment (EIA) report by TMMOB Chamber of Environmental Engineers (ÇMO), Union of Turkey’s Bar Associations (TBB), Turkey Medical Association (TTB), Greenpeace and the Ecology Collective are ongoing.

    The justifications provided in the lawsuits include lack of sufficient information concerning waste in the EIA report, uncertainty of who will be held economically and socially responsible in the case of an accident, lack of earthquake risk evaluation and lack of scientific research on the effects on the marine ecosystem. (NV)

    #Nucléaire #Energie #Protestation #Turquie

  • 2nd mass power cut hits 20 provinces nationwide
    http://www.todayszaman.com/business_2nd-mass-power-cut-hits-20-provinces-nationwide_377762.html

    Ten days after a major power outage hit 79 provinces across the country, yet another electricity cut reportedly plunged 20 provinces into darkness at around midnight on Saturday night.

    While the electricity was recovered after 20 minutes in most of those provinces, some were still waiting for their power to be reconnected at Sunday lunchtime. Officials from electricity distributors have yet to make any statement on the issue.

    Among the cities that suffered a power outage are: Adıyaman, İzmir, Çanakkale, Kayseri, Bursa, İstanbul, Aydın, Mersin, Rize, Denizli, Urfa, Gümüşhane, Giresun, Trabzon, Uşak, Erzurum, Batman, Kocaeli, Ordu and Kars.

    The power cut evoked recent claims made by a government whistleblower known by the pseudonym Fuat Avni, whose revelations have mostly proven to be true.

    Fuat Avni argued following the nationwide power cuts of March 31 that the president and his supporters deliberately cut the electricity to normalize national power outages ahead of the general election set for June 7, so as to engage in vote rigging during a planned power cut on election night. The informer argued that Turkey would experience two more cuts before the elections and a fourth on the night of the election.

    Jusqu’à présent, les informations qu’il a divulgué se sont avérées presque toutes vraies. Les coupures d’électricité s’expliqueraient par une volonté de les « normaliser » avant les élections de juin. Tout le monde sera aux aguets, n’est-ce pas un peu trop gros ?

    #Energie #Turquie #Black-out #Elections_législatives

  • Tsipras: ‘Turkish Stream’ will have another name on Greek territory
    http://www.hurriyetdailynews.com/tsipras-turkish-stream-will-have-another-name-on-greek-territory.

    Talking about the Greek branch of Turkish Stream during the press conference, the Russian President referred to the “Turkish Stream” pipeline in the Greek territory prompting the reaction of the Greek PM.
    “We have to make it clear [...] there will not be any Turkish Stream in the Greek territory but a Greek pipeline,” clarified Tsipras, with Putin silently admitting his slip of a tongue by knocking his head.

    Later, Tsipras said: “We cannot accept the “Turkish Stream” name, but we consider that the project would improve our relations with Turkey.”

    #Grèce #Turquie #Gaz #Turkish_stream

  • Centrale nucléaire de Sinop : le Parlement turc approuve le projet > Nucléaire - Enerzine.com
    http://www.enerzine.com/2/18298+centrale-nucleaire-de-sinop---le-parlement-turc-approuve-le-projet+.

    Le Parlement turc a donné son feu vert officiel à un consortium international franco-japonais-turc dont GDF Suez pour le projet de construction d’une centrale nucléaire à proximité de Sinop, dans le Nord de la Turquie.

    Cette autorisation concerne l’accord intergouvernemental conclu entre la Turquie et le Japon et le contrat commercial entre les membres du consortium et le Gouvernement turc.

    Le projet porte sur la construction d’une centrale nucléaire d’une puissance de 4.400 MW. Il comprend quatre réacteurs ATMEA1 qui seront installés sur un site dans la province de Sinop sur la côte turque de la Mer Noire.

    L’ATMEA1 est un réacteur à eau pressurisée de génération III+ conçu selon les critères de sécurité et de fiabilité les plus stricts, par une co-entreprise constituée de Mitsubishi Heavy Industries et Areva.

    Une coïncidence sur le calendrier de l’annonce s’est posée avec la panne d’électricité généralisée d’il y a deux jours

    Turquie : le parlement donne son feu vert à la deuxième centrale nucléaire du pays
    http://www.lesechos.fr/industrie-services/energie-environnement/0204274528827-turquie-le-parlement-donne-son-feu-vert-a-la-deuxieme-central

    Un projet symbolique pour Ankara

    Le projet de Sinop est particulièrement symbolique pour Ankara. En théorie et sauf retard la centrale doit être opérationnelle en 2030, à l’occasion du centenaire de la République turque.

    Qui plus est, hasard du calendrier l’aval donné par le Parlement est intervenu deux jours après une panne d’électricité géante qui a paralysée le pays. « La Turquie ira de l’avant avec son chantier nucléaire », a d’ailleurs réaffirmé mardi le président Recep Tayyip Erdogan.

    Dans le même temps, des retards de livraison de la 1ère centrale avec les Russes ont été annoncés pour des raisons techniques mais aussi au vue de la situation géopolitique et économique dégradée de la Russie et de Rosatom

    Turkey’s first nuclear plant delayed, ‘not ready before 2022’
    http://www.hurriyetdailynews.com/turkeys-first-nuclear-plant-delayed-not-ready-before-2022.aspx?pa

    Economic worries

    Analysts say Russia’s economic troubles because of collapsing oil prices and western sanctions over Ukraine may also have weighed on Rosatom’s finances.

    “The Akkuyu timeline was — and remains — completely unrealistic,” Aaron Stein, associate fellow at British defense and security think-tank the Royal United Services Institute (RUSI), said. “The issue has, in recent months, become far more complicated because of Russia’s economic deterioration.”

    #Nucléaire #Electricité #Turquie #Russie #GDF

  • Lack of reasonable explanation for power cut leads to conspiracy theories
    http://www.todayszaman.com/business_lack-of-reasonable-explanation-for-power-cut-leads-to-conspira

    The failure of government officials to provide a reasonable explanation for the cause of an electricity outage that plunged the country into a three-hour-long blackout on Tuesday has paved the way for several conspiracy theories, with some arguing that Turkey was targeted by cyber or terrorist attacks and others claiming that Turkey was left out of the European power network.

    The lack of consonance in public statements made by officials, nevertheless, calls into question Turkey’s ability to manage crises, as the panicked atmosphere across the country has sparked several conspiracy theories. Apart from allegations of cyber or terrorist attacks, some said Turkey was excluded from the European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E) after its failure to handle small problems in electricity transmission on Tuesday. Emre Metin, the head office manager of the Chamber of Electrical Engineers (EMO) said: “Turkey’s electrical network is connected to the ENTSO-E. But Turkey was recently warned by [officials in] Europe. If the country was left out of the European network, some power stations might have been disabled. This would be a technical problem and could take a long time to fix.”

    The other allegation was made by scores of people on social media and government whistleblower Fuat Avni, who launched a Twitter war on Wednesday about the outage. Fuat Avni said the president and his supporters deliberately cut the electricity in order to normalize national power outages ahead of the general election slated to be held in June so as to engage in vote rigging after a power cut on election night. The informer argued Turkey will go through two more cuts until elections and experience the forth one on the night of the election. He recalled outages that occurred during the controversial local elections last year, which were plagued by several media reports saying power was cut in at least 22 provinces across the country during vote counting at schools where ballot boxes were being guarded. At the time, the energy minister said a cat that went into an electrical transformer was responsible for the power cuts in at least one of those 22 provinces during vote counting.

    #Black-Out #Turquie #Complot

  • Safe management of nuclear plants source of concern after major power outage
    http://www.todayszaman.com/business_safe-management-of-nuclear-plants-source-of-concern-after-majo

    Turkey’s capacity to safely manage nuclear plants is being questioned after the country was hit by an almost day-long blackout, the cause of which was not determined swiftly.

    A major power outage hit provinces across Turkey on Tuesday, including metropolitan cities such as İstanbul, Ankara and İzmir, paralyzing daily life with subway and tram systems shutting down and shopping malls falling dark.

    Meanwhile, Parliament endorsed an international agreement authorizing a Japanese-French consortium to build a nuclear reactor in Sinop province on Wednesday. Turkey does not currently have any nuclear power plants, and two plants are already planned to be built in the northwestern province of Kırklareli and the southern province of Mersin.

    Speaking to Today’s Zaman, Necdet Pamir, a World Energy Council Turkish National Committee board member, said Tuesday’s major outage occurred because the private companies who had been awarded tenders for the distribution of electricity were not chosen by the government according to their competence but for their proximity to the ruling party. As a result, the electricity power transmission network run by these “incompetent” companies failed to maintain the electricity system by introducing a substitute thermal power plant when the 1200 megawatt (MW) thermal plant went out of order in İzmir, he said. Pamir revealed further claims that the companies had acted reluctantly to address the power blackout, displaying profit-seeking behavior and are unwilling to sell electricity at low prices.

    #Black-out #Nucléaire #Turquie

  • Gazprom signals fall in gas prices
    http://www.hurriyetdailynews.com/gazprom-signals-fall-in-gas-prices-.aspx?pageID=238&nID=80412&New

    Price raise is good for Turkish market

    Turkish Energy Minister Taner Yıldız asked for a discount on the price of gas Turkey buys from Russia during talks with Medvedev last week. Meanwhile, the Turkish government said it will raise both electricity and gas prices by 9 percent this year.

    “The latest 9 percent raise in gas prices is a positive move for the Turkish market, I believe. The Turkish state is regulating gas prices, and the regulated prices are very low when we have a look at how much Turkey pays to import gas from Iran and other countries. This shows that free market dynamics are not working properly. With a raise in prices, BOTAŞ, the Turkish Energy Ministry and the private sector may reach a reasonable price basis. In this vein, I found the latest 9 percent raise a positive move and Turkey should continue to make such moves,” Medvedev said.

    #Gaz_russe #Géopolitique #Libéralisation #Turquie

  • Massive power outages throughout Turkey
    http://www.todayszaman.com/anasayfa_massive-power-outages-throughout-turkey_376763.html

    Crise énergétique dans les plus grandes villes turques (fermeture des métros) ! Aucune explication officielle pour le moment, le premier ministre envisagerait « toutes les options » y compris celle d’une attaque terroriste (bien commode comme argument à première vue).

    There have been power outages throughout Turkey, including metropolitan cities such as Istanbul, Ankara and İzmir, causing chaos in the country.

    The İstanbul Metropolitan Municipality announced that metro services in İstanbul have been cancelled due to the power outage. Metro services and high-speed-train services have been halted in the capital city Ankara, causing long lines in metro stations.

    The website of Boğaziçi Electricity Distribution Company (BEDAŞ) crashed due to heavy traffic.

    Major cities and provinces suffering from outages include Adana, Ankara, Antalya, Aydın, Bilecik, Bitlis, Bursa, Çanakkale, Denizli, Edirne, Elazığ, Eskişehir, Erzurum, Hatay, İzmir, Kocaeli, Muğla, Samsun, Sinop,Tekirdağ, Trabzon,Tunceli and Zonguldak according to reports in Turkish media.

    The Cihan news agency said that the national electricity system crashed and power plants are not working. However, the exact cause of the outage is not yet known

    #électricité #crise

  • Opposition suggests referendum on nuclear power plant
    http://www.todayszaman.com/business_opposition-suggests-referendum-on-nuclear-power-plant_376693.h

    The opposition Republican People’s Party (CHP) has suggested a referendum on a Turkey-Japan-France nuclear power plant deal and its relevant legal framework.

    CHP deputy Engin Altay, a representative from Sinop — the northern province where the nuclear plant is to be built — called for the referendum in a recent statement.

    “The reactor that is planned to be built in Sinop has no accreditation and has not been well tested. It has been installed once elsewhere and is not working. They are taking a big risk. If [Energy Minister] Taner Yıldız is so interested, he can go and build one in Kayseri,” said Altay, referring to Yıldız’s home province.

    According to Altay, successfully solving the epidemic of stolen electricity that plagues the southeastern regions of the country should come before construction of a power plant, as increases in energy demand have been vastly outpaced by increases in energy imports. He said that while energy demand increased 129 percent between 1990 and 2012, imports increased by 220 percent between 2002 and 2012.

    #nucléaire #turquie

  • Amérique latine : nouvelle frontière des ambitions turques | IRIS
    http://www.iris-france.org/amerique-latine-nouvelle-frontiere-des-ambitions-turques

    Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a effectué une triple visite en Amérique latine au mois de février 2015. Après la Colombie, il a fait étape à Cuba, puis au Mexique. D’autres visites sont annoncées en cours d’année en Argentine, au Brésil et au Chili.

    La Turquie bénéficie en Amérique latine d’une image paradoxale, fruit d’un héritage lointain. Plusieurs milliers de migrants arabes, dotés d’un passeport ottoman, ont débarqué il y a plus d’un siècle, du Mexique à l’Argentine, en passant par l’Amérique centrale et le Brésil. Tous du fait de leur document d’identité, ont été surnommés « Turcs ». Pendant très longtemps les connaissances mutuelles ont gardé ce caractère primaire et superficiel. Il y avait bien ici ou là en Argentine et en Uruguay quelques Turcs venant acheter laines et peaux (..) mais au-delà pas grand-chose, sinon dans ces mêmes pays une méfiance entretenue par la présence d’importantes communautés d’origine arménienne.

    Turquie et Amérique latine ont longtemps vécu dos à dos, séparées par mer et océan. Seule une relation privilégiée et parfois difficile avec les Etats-Unis créait l’éventualité d’une expérience mise en partage. La levée des interdits de la guerre froide et une conjoncture économique favorable ont, au tournant du millénaire, renforcé les opportunités d’échanges mutuellement profitables. L’émergence parallèle de la Turquie et de la plupart des Latino-américains a suscité des curiosités et des intérêts croisés. L’accession au G20 a facilité les échanges avec l’Argentine, le Brésil et le Mexique. L’Organisation mondiale du commerce (OMC) a permis d’autres synergies. Les premiers contacts bilatéraux, exploratoires, ont pris une coloration nettement plus affirmative en 2010. Turquie et Brésil ont en effet joint leurs efforts pour prendre date et place sur un dossier international majeur, le contentieux nucléaire iranien. L’initiative ignorée par les « cinq + un » a fait long feu. Elle n’en était pas moins révélatrice d’une nouvelle tectonique des plaques géopolitiques.

    #Géopolitique #Turquie #Amérique_Latine

  • La Turquie lance le chantier du gazoduc Tanap
    http://acturca.info/2015/03/18/la-turquie-lance-le-chantier-du-gazoduc-tanap

    Le pays renforce son rôle pour le transit de l’énergie vers les Balkans et l’Europe occidentale.

    Confirmant sa vocation de pays de transit, la Turquie inaugure, mardi 17 mars à Kars (nord-est), le chantier du gazoduc transanatolien (Tanap). Une fois achevé, en 2019, ce tube de 2 000 kilomètres acheminera du gaz depuis le gisement offshore de Shah Deniz en Azerbaïdjan via la Géorgie et la Turquie jusqu’à la frontière avec la Grèce et la Bulgarie. Il devrait ensuite se prolonger vers la Grèce et l’Albanie jusqu’en Italie, sous le nom de gazoduc transadriatique (TAP).

    Ce vaste réseau fait partie du projet de « corridor Sud » soutenu par Bruxelles dans le cadre de la diversification des approvisionnements. Cet ouvrage va permettre de varier les routes et les sources, une perspective prioritaire pour l’Union européenne (UE), sur fond de détérioration de ses relations avec la Russie en raison de la crise ukrainienne. Doté au départ d’une capacité de 16 milliards de mètres cubes par an, censée doubler à l’avenir, ce réseau devrait, à terme, permettre de satisfaire 20 % des besoins de l’UE en gaz

    #Gaz Naturel #Géopolitique #Russie #Azerbaidjan #Turquie #TANAP

  • Dreams and despair in Turkey’s ’little Syria’
    http://www.hurriyetdailynews.com/dreams-and-despair-in-turkeys-little-syria-.aspx?pageID=238&nID=7

    Since the Syrian civil war erupted four years ago, tens of thousands of refugees have poured into the southern Turkish port town of Mersin, fearing they may never return home and yearning for a better life.

    Between 200,000-350,000 Syrian refugees are now estimated to live in the workaday Mediterranean city, swelling its population of around one million by about a quarter.

    #Réfugiés #Syriens #Turquie #Mersin

  • Compte-rendu Istanbul 2023 de Yoann Morvan et Sinan Logie
    http://www.jadaliyya.com/pages/index/21092/istanbul-2023

    Les éditions B2 ont récemment enrichi leur collection Territoires par un « arpentage dans le temps et l’espace » d’Istanbul. Mais pas dans n’importe quel Istanbul. Istanbul 2023, c’est avant toute chose le choix de raconter les métamorphoses de la mégapole turque à partir de l’analyse des recompositions socio-urbaines de ses périphéries. Grands projets d’infrastructures, villes nouvelles, nouveau centre financier sont quelques exemples parmi d’autres choisis par l’anthropologue Yoann Morvan (CNRS) et l’architecte Sinan Logie (Université Bilgi d’Istanbul) pour présenter les projets emblématiques de cette « métropole qui vient », toute dédiée à l’objectif 2023 du gouvernement souhaitant célébrer à grand faste le centenaire de la république turque. De la sorte, les auteurs entendent contrer la sur-médiatisation dont bénéficient les espaces référents situés autour de la péninsule historique et des rivages du Bosphore. Ce décentrement géographique constitue l’intérêt premier de cet ouvrage qui se concentre sur ce que les auteurs nomment les « franges », « marges » ou « interstices » toujours situés dans l’ombre des clichés marketing et touristiques. Renouveler la vision habituelle d’Istanbul à partir d’une analyse des transformations urbaines de ses périphéries correspondait finalement aux critères éditoriaux de B2 qui cherche à rendre accessible à un large public des textes courts, originaux et de qualité sur les thématiques de l’architecture et de l’urbain.

    #Istanbul #Périphéries #transformations_urbaines

  • The Politics of Space: Imagining Syrian Refugee Camps in Turkey | RECLAIM ISTANBUL
    http://reclaimistanbul.com/2015/03/16/the-politics-of-space-imagining-syrian-refugee-camps-in-turkey

    Since the outbreak of conflict in Syria, Turkey had been experiencing a massive and increasing influx of refugees from its neighbour. Thousands of Syrians continue to seek refuge in well-established, highly controlled and centrally managed tent and prefab camps along the border, and many more moved into cities. Refugee camps are not only a spatial manifestation and victimisation of a political conflict, but also active agents of politics. Hence, unlike the reductionist representation of the refugees in the camps as being passive recipients of humanitarian aid in need of urgent protection and shelter, from the very beginning the people brought their own subjectivity to the physical space and engaged with the broader political conflict.

    This article discusses particularities of Syrian refugee camps in Turkey with regards to the dynamic nature of politics within and outside the camp boundaries. Firstly, the article sets the ground for the formation of the camps by explaining the changing relationship between Turkey and Syria. Secondly, an overview of the Syrian refugees and their camps is given. Thirdly, the reclaimed and invited spaces of participation within the camps are articulated by contrasting supply-driven policies with demand-driven interventions of refugees.

    #Camps #Réfugiés #Turquie #Syriens

  • Former Turkish minister cashes in with urban transformation
    http://www.hurriyetdailynews.com/former-turkish-minister-cashes-in-with-urban-transformation.aspx?

    The family of Erdoğan Bayraktar, who was implicated in the massive corruption probe in December 2013, has earned up to 72.4 million Turkish Liras ($27.6 million) thanks to an urban transformation project pushed by Bayraktar during his tenure as the Environment and Urbanization Minister.

    The company run by the Bayraktar family bought a 10,000-square-meter plot of land in Istanbul’s Koşuyolu neighborhood for $22 million in 2013. The former minister had said at the time that there was no conflict of interest, describing the purchase as “an innocent investment.”

    However, the family recently sold the land to a developer for 114.4 million Turkish Liras ($43.9 million), daily Hürriyet has learned. The massive profit that the Bayraktars earned in just two years is thanks to a recent change in the legal status of the plot.

    #Corruption #Transformation_urbaine #Istanbul

  • Kanal Istanbul en dix repères photographiques – Observatoire Urbain d’Istanbul
    http://oui.hypotheses.org/3024

    En novembre dernier, durant la foire internationale des hommes d’affaires et des industriels de la MÜSIAD, la société de conseil en investissement foncier BelandInvestment, distribuait cette carte d’Istanbul.

    Traditionnellement positionnés au centre des représentations cartographiques d’Istanbul, le Bosphore et la Corne d’Or y sont ici relégués à la marge. Le tracé (encore hypothétique) du Kanal Istanbul, un « projet fou » qui agglomère à ses abords les meilleures opportunités d’investissement foncier, est visuellement représenté comme le nouveau centre de gravité de la métropole. Le dynamisme de ces « centralités périphériques », déjà mesurable sur le marché de l’immobilier, se voit confirmé par des pastilles bleues indiquant des projets de construction en cours ou annoncés.

    Des projets d’infrastructures (voies ferrées, bretelles de raccordement autoroutier,marinas, universités, hôpitaux, technoparc) et des projets immobiliers (villes-nouvelles intelligentes, villas « ultra-luxes ») seraient programmés selon la légende de la carte. Signalant ainsi la formation d’un front pionnier et créditant l’idée d’une conquête du grand ouest stambouliote, ils engagent les investisseurs à souscrire à un projet global structuré par un troisième aéroport, un troisième pont et cette troisième césure, pourtant placée sous le signe de la folie1.

    Cinq ans après une visite sur les traces du Sazlıdere (cliquer ici pour lire le compte-rendu), et en complément de la démarche suivie par l’artiste SerkanTaycan dans le cadre de son projet de marche métropolitaine entre deux mers IkiDenizArasi, l’Observatoire Urbain d’Istanbul invite, en 10 repères photographiques (se reporter à la carte), à interroger l’opération en cours.

    #Kanal_Istanbul

  • Le Sénat souhaite rétablir les coupures d’eau en cas d’impayés
    http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2015/03/03/le-senat-souhaite-retablir-les-coupures-d-eau-en-cas-d-impayes_4586651_43557

    La loi sur la transition énergétique, adoptée en octobre à l’Assemblée nationale, a été votée mardi 3 mars par le Sénat. Entre autres changements (réduction de la part du nucléaire repoussée, rénovation énergétique des bâtiments accélérée…), le sénateur UMP Christian Cambon a introduit un amendement qui rétablirait la légalité des coupures d’eau en cas d’impayés, mesure qui avait été interdite en 2013

    [...]

    L’amendement a été déposé par le sénateur UMP Christian Cambon, qui est aussi vice-président du Syndicat des eaux d’Ile-de-France (le Sedif), un important distributeur d’eau.

    Il considère que la loi de 2013, qui interdit les coupures d’eau pour toutes les résidences principales, sans distinction de revenus, inciterait les consommateurs à ne pas payer leurs factures.

    Christian Cambon assure ainsi qu’au Royaume-Uni, où les coupures d’eau sont aussi interdites, les impayés ont été multipliés par cinq, ce qui aurait conduit à une hausse de 3 % des tarifs pour l’ensemble des usagers.

    Pour faire la différence entre les personnes en situation précaire et les mauvais payeurs volontaires, l’amendement prévoit toutefois de maintenir l’interdiction des coupures d’eau pour « les familles en difficulté tout au long de l’année ». Mais le texte ne dit pas quels sont les critères pour être qualifié de « famille en difficulté ».

    En revanche, l’amendement ne remet pas en cause l’expérimentation du tarif social de l’eau, et souhaite au contraire effectuer un bilan avant de « dégager des solutions généralisables ».

    [...]

    La ministre de l’écologie Ségolène Royal a soutenu le texte déposé par le sénateur Cambon, affirmant « qu’on ne pouvait pas laisser appliquer un système qui privilégie le non-paiement systématique

    L’association de défense des consommateurs CLCV est montée au créneau. Dans une lettre datée du 27 février et adressée à la ministre, sa présidente Reine-Claude Mader demande le retrait de l’amendement Cambon qui constitue, avertit-elle, « un réel retour en arrière ». L’association note qu’aujourd’hui seul 1 % des factures d’eau restent impayées.

    Mardi matin, Ségolène Royal a effectué un revirement sur la question en annonçant sur Twitter qu’il n’y aurait « aucun recul » sur la question de l’accès à l’eau et que le texte serait « rétabli ».

    ❞❞

    #Transition_énergétique #Services_publics #Eau

  • The Struggle of Fatsa | The Occupied Times
    http://theoccupiedtimes.org/?p=13703

    In every struggle today, across the world, “climate change”, “global disaster”, “ecological devastation” and “the right to the city” are phrases held in common by those who resist.

    Meanwhile, private property, profit maximisation and the mantra of economic growth, “progress” and prosperity continue to be promoted by a system and its advocates at the expense of all of our rights – above all, our right to exist and live with dignity. The transformation of lands by and for capital within rural areas is not as visible as in the city, since rural areas haven’t seen the extreme urban enclosure of streets and public space. The rapacious need for raw materials and to widen markets, in the city or in the countryside, locally and globally, demonstrates a crucial imperative to build resistance on a foundation of mutual support that crosses borders.

    One of the biggest moves that neoliberalism has made for development and growth is the commodification of nature through processes of “accumulation by dispossession”. Labelled as “developing”, states like Turkey, single-minded in their pursuit of expansion and economic growth, exemplify more than anywhere the massive scale of neoliberal destruction and plunder. These attacks threaten all of nature and all living beings, and by extension they also threaten the destruction of cultures and languages, since the introduction of labour exploitation to new territories and populations forces large-scale migration from the countryside to the cities. Investments in industrialisation, much of it directly linked to the energy market, are increasing rapidly. Meanwhile, local economies, traditional farming, subsistence production and reproduction, nature itself, are being destroyed, as are the social relations and cultures produced by this way of life.

    In Turkey, the late 1990s and 2000s signalled the new era of accelerating neoliberal development and the accompanying discourse of “progress” and “modernisation”. With this discourse, new laws and “reforms” were introduced regarding the commercialisation of water, both underground and overground sources. Simultaneously, processes of dispossession by the state have begun, especially for major energy projects. This includes mega projects like hydroelectric, fossil fuel and nuclear power plants, as well as dams, mining facilities, quarries, the reformation of fisheries through industrialisation and the enclosure of rural and mountain lands. From the perspective of capital, the most vital markets (especially when considering the scale of profits to be made) are energy projects and the commodification of water.
    [...]

    One ongoing struggle encapsulates much of what is happening in Turkey today: the Struggle of Fatsa. Almost 3 months ago locals in the Black Sea coastal town of Fatsa began protesting against a mining project in the region by putting up resistance tents. Within a short space of time their fight became stronger thanks to the solidarity of other local struggles. Two years ago, a gold mine project had been started by a British company, “Stratex International PLC”, along with its local partner “Bahar Madencilik”. Local resistance became particularly strong when it became clear that prospecting at the site would be carried out using cyanide. These two associated companies began a project upon a 920m2 area, which included some of the private-registered land of the villagers, stating that their only intention was “tree trimming and field surveys”. Sadly, only after hundreds of trees were cut down did it become clear that the locals were misled and the project had other purposes.

    By Black Sea Rebellion / Karadeniz İsyandadır

    #Mobilisation #Infrastructure #Turquie

  • L’énorme coup de gueule des veuves des mineurs d’Ermenek | KEDISTAN
    http://kedistan.fr/2015/03/01/lenorme-coup-de-gueule-des-veuves-des-mineurs-dermenek

    La salle était pleine à craquer aujourd’hui pour la parodie de cérémonie de distribution des titres de propriétés organisée en show médiatique par les élus et « supporters » de l’AKP, concernant les logements « offerts » par le TOBB (Union des Chambres des Barreaux et des Bourses de Turquie) aux familles des défunts de la mine d’Ermenek.

    Mais les femmes des mineurs ne sont pas dupes et ni les pressions, les “cadeaux”, ou les mensonges jetés comme de la poudre à leurs yeux, n’ont pu panser leurs blessures encore fraîches.

    Rappelez-vous, 18 mineurs sont morts noyés dans la mine de charbon à Ermenek en octobre 2014, suite à un « accident » qui suivait celui de Soma qui a tué 301 mineurs en mai 2014, plongeant tout le pays dans le deuil. Ces « accidents de travail » font partie du « destin du mineur » selon le gouvernement, mais surviennent inévitablement à cause de l’absence de sécurité dans les mines et sont considéré ainsi à juste titre par les ouvriers, les syndicats et l’opinion publique comme « assassinat du travail ».

    Lors de cette commedia dell’ Arte courbement orchestrée par le gouvernement, ses sbires pro AKP ont commencé a scander « Nous sommes fiers de vous ! ». Mais les femmes de mineurs passées depuis lors dans la pauvreté à la misère et essayent de survivre ne l’ont pas entendues de cette oreille. Les frères, les fils, les cousins des défunts, pour faire vivre leurs familles prennent les pioches à leur tour pour descendant au fond de la mine qui continue à fonctionner avec les mêmes absences de sécurité, les mêmes risques et les même dangers. Non, cette fierté n’était pas la leur, mais pour les grosses légumes qui s’étaient pointées avec des titres de propriétés dans la main afin de jeter un peu de miettes à la populace. Ainsi, le Ministre de l’Energie et des ressources naturelles Taner Yıldız, et Lütfü Elvan, Ministre de Transports, de la Marine et de la Communication, et les pro-AKP embauchés pour les applaudir ont eu quelques difficultés pour passer leur « aide » qui n’est rien d’autre qu’un grand coup marketing organisé pour étouffer les « assassinats de travail ».

    #Ermenek #Accident_Mines #Turquie

  • La mode ottomane fait fureur chez les candidats de l’AKP
    http://www.zamanfrance.fr/article/mode-ottomane-fait-fureur-chez-candidats-lakp-14678.html

    Le parlement turc compte 550 députés et quatre groupes parlementaires. Mais l’AKP, le parti au pouvoir, a enregistré à lui seul 7000 candidats à la candidature !

    De quoi, avoir l’embarras du choix pour la direction du parti qui s’apprête à remporter la victoire pour la quatrième fois. Dans un contexte de retour à l’ottomanisme, cette démarche singulière des candidats a fait mouche...

    A Ankara, Cihangir Tahir a également adopté une posture impériale et une moustache adéquate pour frapper l’œil. Il n’a pas hésité pas à présenter le couple Erdogan comme ses père et mère spirituels.

    http://www.zamanfrance.fr/sites/default/files/styles/full/public/cihangir-tahir.jpg?itok=0lZl7EU1

    #politique #néo_ottoman #ridicule

  • Kanal Istanbul Project details revealed - Daily Sabah
    http://www.dailysabah.com/istanbul/2015/02/24/kanal-istanbul-project-details-revealed

    Details about the Kanal Istanbul Project, an artificial sea-level waterway and a new town to be located across 95 acres of land, have been released, indicating a downsizing of original plans.

    It has reportedly been decided that the projected population and the number of bridges in the new town, which are to be established around Kanal Istanbul should be decreased. According to the new details, there will be six bridges and the town’s population is expected to be around 500,000 rather than 1,200,000 as previously estimated. The buildings will be a maximum of six-stories tall.

    #Kanal_Istanbul #Infrastructure #Spéculation #Istanbul

  • Three Istanbul streets make world’s top 10 for rent hikes in 2014
    http://www.dha.com.tr/three-istanbul-streets-make-worlds-top-10-for-rent-hikes-in-2014_882025.html

    According to the report, a total of 17,500 square meters were rented on these three streets over the course of last year. Rents on İstiklal Avenue and Abdi İpekçi Avenue, both on the European side, and Bağdat Avenue on the Asian side, increased by 27.3 percent, 20.9 percent and 24.4 percent, respectively.

  • Energy Ministry: Customers will not be reimbursed for illicit electricity
    http://www.todayszaman.com/business_energy-ministry-customers-will-not-be-reimbursed-for-illicit-e

    The Energy Ministry announced in Parliament on Thursday that electric companies will not be able to issue TL 33 billion in refunds to customers who have shouldered the burden of eight years’ worth of losses in stolen electricity.

    However, the Energy Ministry announced that this money will not be paid, as the amount is too large and paying it back would result in the bankruptcy of various electricity distribution companies. “Those who steal electricity must be caught and punished and the honest customers who pay for it should be reimbursed,” said Consumers Association (TÜDER) President Aydın Ağaoğlu, speaking to Today’s Zaman over the phone, adding that the decision of the Supreme Court of Appeals must be upheld.

    #Electricité #Subvention #Turquie