Elvan

Le facteur AKP est passé ! | KEDISTAN
▻http://www.kedistan.net/2015/10/17/le-facteur-akp-est-passe

Les électeurs turcs vivant dans différents pays européens, ont reçu aujourd’hui, à leur domicile, une lettre de propagande pour l’AKP, signée par le premier Ministre, Ahmet Davutoğlu.

Le premier ministre provisoire demande donc aux électeurs de voter pour l’AKP. Mais les électeurs ne faisant pas partie de l’électorat de l’AKP, donc n’ayant jamais donné leurs coordonnées à ce parti, se posent une question : Qui a donné nos noms et adresses à l’AKP ?

De milliers de lettres seraient envoyées depuis Ankara. Une autre question : Qui a payé les frais ?

Une pétition lancée par les ressortissants de la République Turque vivant en Allemagne, est déjà en ligne afin de porter plainte, pour motif « diffusion de données privées » selon la Loi de la Confidentialité Allemande (Datenschutz). Bien que les lois ici permettent de se faire donner les listes d’électeurs, sous condition, nous ne savons pas si cela est reconnu dans un vote étranger.

La communication des coordonnées privées sans décision de justice est un délit.

Lütfi Kilinç, le responsable de l’AKP à Amsterdam a déclaré qu’ils ne connaissaient pas l’expéditeur de ces lettres. « Cela n’a aucun lien avec nous. Et nous n’avons aucune information. »

HDV, Hollanda Diyanet Vakfi (La fondation Diyanet de Hollande) qui détient les coordonnées des ressortissants turcs pour des raison d’état civil, a déclaré « Ce n’est pas nous qui avons communiqué les adresses. »

L’Ambassade de Turquie à La Haye, a déclaré sur la chaîne BBC-Turc, que ces informations n’étaient pas communiquées par leur services. L’Ambassade a également souligné que sans décision de justice, ces informations ne peuvaient pas être communiquées.

Selon les lois de la République de la Turquie, en cas de décision de justice, ces données doivent être fourni par le Ministère de la Justice, et si elles sont reclamées par un organisme étranger, la demande doit être adressée au Ministère de l’Extérieur.

Chinese, US, Japanese companies show interest in Turkey’s 3rd nuclear power plant : Minister - ENERGY
▻http://www.hurriyetdailynews.com/chinese-us-japanese-companies-show-interest-in-turkeys-3rd-nuclea

Quoique les autorités turques affirment, à priori ce sera toujours moins dangereux de faire construire leur prochaine centrale par d’autres pays que la Russie, d’autant plus qu’il s’agirait de pays non frontaliers et non impliqués dans les événements régionaux actuels (exception US mais fidèle allié de la TR)

Turkish Energy Minister Ali Rıza Alaboyun said plans have been made for Turkey’s third nuclear plant and Chinese, Japanese firms and U.S. companies have shown interest in an exclusive interview with the Anadolu Agency Editors’ Desk on Oct. 14.

“A third nuclear power plant is planned to be built in the northern area of İğneada [Kırklareli province]. We have been in talks with several companies. Chinese companies and U.S.-based Westinghouse have shown interest so far. We signed a memorandum of understanding. Japanese companies are also interested in the project,” he said.

The region in Kırklareli where the plant is planned to be built is famous for its floodplain forests.

Turkey’s first power plant project was undertaken by Russia’s Rosatom in the southern province of Akkuyu and Turkey’s second planned nuclear plant, to be constructed in the northern province of Sinop, was awarded to a Japanese-French consortium in May 2013.

Alaboyun also said Turkey has no energy issues with Russia amid rows over Syria.

#Turquie #Nucléaire #Russie

Low profits drive Turkish gas turbines to Africa
▻http://www.hurriyetdailynews.com/low-profits-drive-turkish-gas-turbines-to-africa.aspx?pageID=238&

C’est aussi facile que ça de démanteler une centrale thermique, de la transporter et de la faire fonctionner ailleurs ???

Many Turkish investors have started to dissemble gas-turbine power plants, which are no more profitable in Turkey due to the loss in Turkish Lira and lowering sector prices, and carry them abroad, mainly into Africa, according to sector representatives.

This trend may, however, put the future supply into risk, they warned.

A loss in the lira’s value, lowering electricity and natural gas receipts and increasing electricity supply in Turkey have put pressure on the power industry. Amid decreasing profits, some producers have recently chosen to dissemble their gas-fired power plants and go to other countries that are in urgent need of increasing their electricity supply, like Africa. This may, however, create a danger over the future supply of the Turkish market, according to sector players.

“Gas prices are high. Some power plants, therefore, cannot meet their operational costs, initiating a natural selection and carrying their power plants abroad. Some African countries show great interest in these plants. It is also very advantageous to carry them to Iran as natural gas is cheap there,” said a source from the Energy Markets Regulation Board (EPDK).

The same trend is also the case of several coal-fired turbines, which produce high emission levels and use expensive fuels.

Saying that some 44 percent of Turkey’s power generation is based on natural gas turbines, Sarempet Enerji General Manager Ali Rıza Öner added, “There is no chance for combined cycled power plants with a productivity level under 58 percent to be profitable all the year around, except some months when prices are higher, such as winter months. While independent electricity producers made their financing feasibility calculations on 7,200 hours at minimum, this figure decreased to 2,500 hours in the last two years. Many gas-fired power plant owners have therefore tended to take their plants abroad, mainly Iran, Kazakhstan and western African countries, amid high natural gas prices and low electricity prices in Turkey. Most of the African regions have an energy deficit and their purchasing guarantees constitute lifeblood for the secondhand power plant market.”

#Electricité #Centrale #Economie #Turquie

Decolonizing nature, the academy, and Europe: An interview with Zoe Todd | ENTITLE blog
▻http://entitleblog.org/2015/10/01/decolonizing-nature-the-academy-and-europe-an-interview-with-zoe-todd

Currently several connected issues are coming to a head in anthropology, political ecology, and environmental policy. You have political ecologists insisting that there is no nature separate from humans, and that environmental conservation schemes all-too-often fail. Ecomodernists have run with this idea, claiming that, instead of conservation, we need a new techno-future of nuclear power plants and GMOs to kick us past our environmental crisis. Many anthropologists and political ecologists disagree, arguing that we need to turn to other peoples who do not see nature and culture as separate, and learn how they care for their environment in their cultural institutions.

One thing these varying perspectives have in common is that they are embedded within European colonialist world-views. Zoe Todd, a Métis Indigenous scholar, wrote a blog post that went viral in academic circles last year, calling on Bruno Latour to cite indigenous scholars who have long contributed to the debate on the nature-culture divide. She argues that anthropology (and political ecology, by extension) will remain a colonizing force until it credits Indigenous worldviews for its insights and supports the work of Indigenous scholars.

I was grateful to be able to interview Todd to further explore these issues. I asked her how a decolonizing perspective would respond to the ecomodernists (unfavorably). We talked about the role that Indigenous law could have for addressing colonialist histories. As she had lived in Scotland and has written previously on the Scottish Independence movement from an Indigenous perspective, I asked her how she thought decolonization could occur within Europe, which remains so far removed from colonialist struggles today.

We also discussed gentrification and how it can be seen as a form of colonization—and how Indigenous people continue to be marginalized from cities in North America. Todd is a prolific and gifted writer, so she talked about how she saw writing as a way to stay alive, a way of creating home within an unstable academic life. Finally, and perhaps most fruitfully for the readers of this blog, we talked about the role that indigenous perspectives could have in decolonizing academia itself, and what some strategies may be for conducting research that does justice to colonized Indigenous people.

#Ecologie_politique #Zoe_Todd

Le festival des restaurations ratées | KEDISTAN
▻http://www.kedistan.net/2015/09/26/le-festival-des-restaurations-ratees

Parfois on n’attend même pas l’arrivée de Daesh pour détruire un héritage historique. C’est le cocktail de la corruption et de l’ignorance et de la mise à l’écart des compétences…

http://www.kedistan.net/wp-content/uploads/2015/09/restauration-turquie-fort-urfa-500x270.jpg

#Patrimoine #Turquie

Le travail forcé des enfants syriens | KEDISTAN
▻http://www.kedistan.net/2015/09/28/le-travail-force-des-enfants-syriens

La chaîne de télévision américaine CBS a publié un reportage sur les enfants syriens exploités à Istanbul. Plusieurs ateliers et entreprises ont été repérées assez facilement par les journalistes, car il devient presque impossible de ne pas tomber sur des entreprises qui n’exploitent pas ce filon de main d’ouvre bon marché. La majorité de ces endroits font travailler de dizaines d’enfants syriens certains d’à peine 10 ans.

Ces enfants sont certes sauvés des griffes de la guerre, mais se trouvent dans les entrailles de l’exploitation qui n’est autre chose qu’un esclavagisme contemporain. Selon le journal quotidien Cumhuriyet, parmi les plus de 2 millions de syriens qui se trouvent en Turquie, la plupart des familles se trouvent dans l’obligation de faire travailler leurs enfants pour survivre.

Par exemple Hüseyin Ömer affirme travailler pour épauler sa famille de 9 personnes, 6 jours dans la semaine et 12h par jour, pour un salaire hebdomadaire de 22€. (Pour comparaison, en Turquie, le revenu minimum est de 278€/mois)

#Réfugiés_syriens #Istanbul #Exploitation

Typographie : mieux que Garamond pour économiser de l’encre, il y a Ryman Eco
▻http://www.archimag.com/bibliotheque-edition/2014/04/04/typographie-garamond-economiser-encre-ryman-eco

C’est toujours bon à savoir

Symbole de millions de dollars d’économies, la police de caractères Garamond a la cote sur Internet. 24 % moins gourmande en encre que les typo classiques, elle pourrait pourtant être détrônée par le Ryman Eco, encore plus économe...

#Police #Encre #Economie

Heavy rain hits İstanbul, paralyzes daily life
▻http://www.todayszaman.com/national_heavy-rain-hits-i-stanbul-paralyzes-daily-life_399027.html

İstanbul, along with other cities in northern Turkey, has been hit by heavy rain over the weekend, significantly affecting daily life while signaling the beginning of colder weather.

On Saturday morning rain clouds gathered over İstanbul and a rain shower started around noon, causing floods in certain parts of the city. Avcılar, Beykoz, Beylikdüzü, Kadıköy and Sarıyer were some of the districts where the rain hit hardest. The flooding caused heavy damage to some houses and shops in these districts, with people having a difficult time trying to evacuate the water.

#Istanbul #Inondation #Urbanisation

Loans of households exceed sectors in Turkey | Mustafa Sönmez
▻http://mustafasonmez.net/?p=5310

Loans that fall into the individual loan category of housing, vehicle, personal and credit cards have reached 23.9 percent with 376 billion liras. The non-performing 15 billion liras are not included in this total. In consumer loans, the rate of bad loans is nearing 4 percent and it is over the rate of general non-performing loans. Thus, we can see that the loans of households in mid-2015 reached 390 billion liras.

Today in Turkey, there is a household loaning culture unseen in the period before 2003. Consumer credits are in the form of housing, vehicle and personal loans, over credit cards and cash credits. Even though they lost their tempo in 2014, they have increased rapidly every year.

Banks, even though they slowed down a little in past years, have given one-third of their credits to individuals. However, the economic, social and political dimensions of this increase are exaggerated from time to time [...]

Loaning for what?

Especially after 2005 when long-term housing credits were available, housing credits in individual loans made up one-third of family loans. While auto credits had an 8 to 9 percent share in earlier years, in later years its share went down to 2 percent. Thus, when talking about household loans, we should remember that 36-37 percent of them are loans to buy houses and cars. These are not loans out of financial difficulties; these are loans made by those who have a stable income. They should be considered separately

Another mistake made while talking about family loans and individual debt burdens is to look at the loaning relationship within the banking system. As a matter of fact, we know that families loan outside the banks also. Especially those segments which consider the interest rate a sin, loaning with foreign currency, purchases without using credit cards and taking loans from friends are quite widespread. Even if they constitute one-fourth of the loans which stand at 390 billion liras today then the family debt burden is immediately of much higher importance.

#Crédit #Consommation #Turquie

Project for 10-meter-wide pedestrian lane begins in the Bosphorus - LOCAL
▻http://www.hurriyetdailynews.com/project-for-10-meter-wide-pedestrian-lane-begins-in-the-bosphorus

The construction of a 10-meter wide public road project, which is set to include separate lanes for pedestrians, runners and cyclists, has begun on the Anatolian side of the Bosphorus.

Istanbul Metropolitan Municipality collaborated with the municipality of Beykoz, a district on the Anatolian coast of the Bosphorus, in the city’s latest land reclamation project to construct a public road stretching for three kilometers between Çubuklu, Kanlıca and Beykoz.❞

http://www.hurriyetdailynews.com/images/n_86645_1.jpg

#Istanbul #Espace_public #Bosphore

Dans Cizre assiégé : « Si je meurs, ce sera pour le Kurdistan » - Libération
▻http://www.liberation.fr/monde/2015/09/10/dans-cizre-assiege-si-je-meurs-ce-sera-pour-le-kurdistan_1379695?xtor=rss

La nuit tombe sur la ville de Cizre en ce vendredi 4 septembre. Le couvre-feu vient d’être décrété. Le fracas des rideaux métalliques fermés à la hâte convainc les plus réticents de rentrer chez eux. Des tanks de l’armée se positionnent aux entrées de la ville puis des dizaines de blindés des forces de sécurité font leur entrée dans le centre-ville. Les lumières s’éteignent plongeant la cité dans l’obscurité. Chacun tente de joindre ses proches puis se rend à l’évidence, les lignes téléphoniques ont été coupées. Les visages sont graves. La ville est à présent coupée du monde.
[...]

« Dans le quartier Sur qui longe la route de Nusaybin, les civils s’organisent. Le pain et le lait commencent à manquer. Les coupures d’électricité sont récurrentes plongeant le quartier dans l’obscurité pendant la nuit. Les habitants ne sortent pas du quartier par peur d’être pris pour cible. La route de Nusaybin est totalement déserte. Des snipers seraient postés sur les toits de l’hôpital qui domine la ville. Depuis le début du siège, plusieurs civils dont au moins cinq enfants ont été tués. Les blessés ne sont pas autorisés à se rendre à l’hôpital. Les victimes ne peuvent être enterrées pour le moment. Les corps sont conservés dans des frigos. Chaque soir à 20h, les habitants sortent dans la rue en tapant sur des casseroles, le slogan crié par les habitants résume la situation qui règne ici : "Les martyrs ne meurent jamais, le sang sera vengé." »

De Samistal à Cudi : histoires de destructions environnementales et rurales, et de dépossessions
▻https://ovipot.hypotheses.org/13870

Ce même été, à quelques centaines de kilomètres au sud, les montagnes, elles, brûlent. Après l’attentat de Suruç du 20 juillet 2015 (voir notre édition du 23 juillet 2015), la guerre a repris au Kurdistan (voir notre édition du 20 août 2015) faisant déjà près de 200 morts8. Les bombardements de l’armée turque ne touchent pas seulement les bases du PKK en Irak ou en Turquie mais aussi les forêts et les zones rurales qui ont souffert d’incendies importants depuis la mi-juillet. Selon les données actuellement disponibles, 107 hectares de forêt ont brûlé sur le mont Cudi (département de Şırnak, frontière irakienne) ; plusieurs centaines d’hectares dans celui de Tunceli, à Lice (Diyarbakır) et des incendies sont aussi reportés dans le département de Bingöl et Mardin9. Ce ne sont pas seulement les forêts qui sont endommagées mais aussi les zones rurales, les villages, champs et vergers. On ne dispose pour l’instant de données détaillées que pour le district de Lice (département de Diyarbakır) où les pertes agricoles constatées sont importantes10. Les zones où les incendies sont déclarés sont aussi faites « zones de sécurité », ce qui empêche l’accès aux secours, aux pompiers, et aux missions d’observation et d’enquête11. À la date du 26 août, on comptait 119 « zones de sécurité spéciales » ou « zones temporaires militaires sécurisées » (Geçici Askeri Güvenlikli Bölgesi) dans 15 départements12. Dans ces zones, l’accès aux pâturages et aux ruches13, comme aux villages, est quasiment impossible.

La reprise des combats remet ainsi en question les (politiques de) retour aux villages et détruit une nouvelle fois ce que les habitants avaient commencé à reconstruire. En effet, au Kurdistan, les habitants des villages et usagers des estives en avaient été déjà dépossédés physiquement au cours des années 1990 : selon les chiffres officiels, 833 villages et 2382 hameaux avaient été évacués et brûlés dans 14 provinces des régions de l’est et du sud-est (représentant environ ¼ des implantations rurales)14. Les retours au village (incluant reconstruction des maisons et des infrastructures, achat de bétail, plantation de vergers, etc.) qui avaient eu lieu depuis, parfois dans le cadre de politiques publiques – dans une mesure très limitée, et jusqu’en 2002 –, mais surtout dans le cadre de projets et d’investissements privés (individuels ou familiaux), sont actuellement remis en cause. Les militants écologiques soulignent que la volonté de faire de la région une zone « déshumanisée » et « invivable » s’explique notamment par la présence de ressources énergétiques extrêmement importantes15. Les zones incendiées correspondraient aussi aux zones riches en gaz de schiste16.

Ces deux exemples, aussi différents soient-ils, content des histoires de dépossessions. Ils mettent en évidence, comme le soulignait Sinan Erensu, un phénomène de « déruralisation », alors que les intérêts du monde rural et agricole sont subordonnés à ceux de l’urbain (demande énergétique, tourisme, etc)17. Cette subordination est aussi à la source de nouvelles catastrophes comme les inondations de Hopa le 24 août qui ont fait 8 morts (et encore 3 disparus). Ces deux exemples sont aussi des histoires de luttes (même si les rapports de force sont extrêmement inégaux18 ) pour une réappropriation des lieux, des moyens de production et de sens

#Kurdistan #environnement #Energie #Protestation

Une université américaine interdit l’emploi de l’expression « migrants illégaux »
▻http://www.lemonde.fr/etudes-superieures/article/2015/09/07/une-universite-americaine-interdit-l-emploi-de-l-expression-migrants-illegau

A l’université de Washington State aux Etats-Unis, on ne badine pas avec le vocabulaire. A la fin du mois d’août, les étudiants de plusieurs cours d’éthique et de théorie critique, se sont vus stipuler que l’emploi des expressions « immigrants illégaux », « personnes de couleur » ou « homme blanc » devenait passible de sanctions pouvant aller d’une mauvaise note jusqu’à l’annulation des résultats obtenus au cours du semestre. L’objectif de la mesure étant de lutter contre les discriminations, « l’utilisation de termes racistes, sexistes, homophobes, transphobes, xenophobes (…) en classe ou dans les travaux ne sera pas toléré », précise Selena Lester Breikss, l’une des deux professeurs à l’origine de ces nouvelles règles.

La seconde, Rebecca Fowler, a expliqué au site d’information « Campus Reform » que l’emploi générique d’expressions comme « migrants illégaux » pour parler de situations humaines très diverses, incitait « à la déshumanisation systématique » des personnes visées. Les étudiants devront lui préférer par exemple l’expression « migrant sans papiers », jugée moins stigmatisante.

Senior manager at Akkuyu nuclear project resigns, says Turkey shouldn’t work with Russian company
▻http://www.hurriyetdailynews.com/senior-manager-at-akkuyu-nuclear-project-resigns-says-turkey-shou

A senior manager at Turkey’s first nuclear power plant in the Mediterranean province of Mersin has resigned from his post, claiming that even though Turkey needs nuclear technology, it should not be done with contracted Russian company Rosatom.

Faruk Uzel, who worked as the Public Diplomacy and Government Relations Manager for the Akkuyu Nuclear Joint Stock Company for four years, resigned from the company, saying the project should not proceed with Russian state-owned Rosatom, as they were unprofessional.

“This project needs to be done but not with these people,” said Uzel to a group of journalists at a press conference he organized at the Association of Journalists’ Mersin branch on Sept. 3.

“They [the state] should give up this project which is amateur, novice and full of technical faults. They should conduct it with more professional partners,” Uzel added.

Speaking at the conference, Uzel asked how a company, which could not isolate underground water from an information center built one-meter below ground level, could build a nuclear power plant 12-meters below ground level and near the sea.

Uzel asked if it was true that Rosatom did not think to consider the shore edge line while placing reactors and thus placed one below the shore line. He added that because of this fault, the company could not continue the project and is currently waiting for a change in law to proceed.

Commenting on why the Russian company did not want to be transparent about radiation tracking and measurement, Uzel asked why they had rejected the requests of Mersin University and the representatives of the Mersin citizens about the issue.

Uzel said he decided to resign because he voiced the great risks of the project built by the Russian company held.

“I declare that, while supporting my country’s efforts to construct a nuclear power plant and possess this technology, I have resigned from the Akkuyu Nuclear Power Plant Project as a result of mentioning the observation that the nuclear power plant, which the Russian company’s activities and mentality will construct, is a great risk to my country and nation,” read the message Uzel sent journalists on Sept. 1.

#électricité #nucléaire #Turquie #Russie

« Retour aux années 1990 à l’est de la Turquie ? » Brève critique d’un lieu déjà commun | Observatoire de la vie politique turque
▻http://ovipot.hypotheses.org/13832#footnote_5_13832

L’est du pays flambe à nouveau depuis le massacre de Suruç du 20 juillet 2015 (voir notre édition du 23 juillet 2015). Ces dernières années, on n’avait pas été témoin d’un tel niveau de violence1 depuis les journées de début octobre 2014. À ce jour (19 août ; voir tableau ci-dessous), on compte déjà deux fois plus de personnes décédées que durant cette tragique séquence des 7-12 octobre 2014 (où 42 morts avaient été déplorés ; voir notre édition du 14 octobre 2014). Aussi pour beaucoup d’observateurs, on vivrait un « retour au cauchemar des années 1990 » : mêmes premières pages des journaux à grand tirage, mêmes scènes d’enterrement de policiers ou de soldats, mêmes orphelins et veuves en pleurs, mêmes images de bombardement aérien, mêmes défilés de Komando au visage bariolé, même omniprésence du drapeau national, même instrumentalisation politicienne des événements, même rhétorique du martyre et de la vengeance de part et d’autre, mêmes appels à l’unité nationale, mêmes scènes de lynchage….

Pour autant, assiste-t-on vraiment à un « retour aux années 1990 » comme il est souvent dit et écrit, à satiété, dans les médias turcs et étrangers ?

#Turquie #PKK #Kurdistan #Syrie

Brèves de Turquie |12 | KEDISTAN
▻http://kedistan.fr/2015/08/18/les-breves-de-turquie-12

Avec la déclaration de la “loi martiale” dans différentes communes, c’est l’arbitraire militaire qui prend les commandes, sous les ordres du gouvernement, et souvent avec l’aide de nationalistes quand ils sont sur place, pour accentuer les tensions et fournir tous les prétextes à répression.

Nous ne sommes visiblement plus dans une situation de simple tension, mais bien dans une guerre contre les civils, à l’image de ce que furent les prémisses du conflit syrien.

Et cela alors que Daesh qui devait soit disant être la cible, se réjouit de voir le gouvernement turc affaiblir ses plus farouches combattants.

La tenue d’élections dans ces conditions sera de fait entachée par la présence et la pression militaire à l’Est, régions qui avaient toutes voté de façon ultra majoritaire contre l’AKP et fait élire des députés du HDP.

Ce début de guerre civile dans des poches de résistance où le PKK a repris les armes, et la répression aveugle et disproportionnée constituent une réalité qui devrait, la Turquie étant membre de l’Otan et de la coalition, constituer un motif de convocation du Conseil de Sécurité de l’ONU. Quand on connaît les connivences et les combines mafieuses qui existent entre le gouvernement turc et Daesh, on a toutes les raisons de porter l’alarme, puisque les populations civiles, et les Kurdes au premier chef, vont en subir toutes les conséquences.

Nous n’avons pas de confiance particulière dans les “institutions internationales”, mais à minima, demander à nos gouvernements qu’ils les saisissent et cessent de suite de soutenir ouvertement “le terrorisme de l’armée turque” en faisant mine de croire qu’il s’agit de “retour à l’ordre”… relève du bon sens.

Il faut réfléchir vite à la mise en place de solidarités actives, tant pour le Rojava et sa lutte contre Daesh, que pour les larges fractions des Peuples kurdes et turcs qui réclament la paix civile, et le départ du gouvernement AKP.

Pour plus de compléments sur ce qui est en train de se jouer dans ces communes de l’est de la Turquie, ne surtout pas hésiter à se reporter aux derniers billets d’Etienne Copeaux sur : ▻http://www.susam-sokak.fr/2015/08/la-police-a-silopi-retour-aux-methodes-de-1992.html
▻http://www.susam-sokak.fr/2015/08/esquisse-n-57-villages-fantomes-2-les-migrations-forcees.html

#Turquie #AKP #PKK #Répression

Erdoğan plays politics with illegal electricity usage
▻http://www.todayszaman.com/business_erdogan-plays-politics-with-illegal-electricity-usage_396347.h

President Recep Tayyip Erdoğan appears to have been manipulating the much-debated problem of illegal electricity usage in the eastern part of Turkey, a controversial issue frequently on the public agenda after video recordings revealed clandestine ties between distribution companies and the government in 2014.

In a regular meeting with muhtars (headmen) at the presidential palace on Wednesday, Erdoğan said the government has been expending diligent efforts to overcome security problems in the eastern provinces; however, it suffers financial losses from illegal electricity usage, a common headache for distribution companies in the region.

There are nearly 37 million subscribers registered with energy companies in Turkey paying approximately TL 70 billion in electricity bills ?????, of which an amount of between TL 5 million and TL 6 million each year is surcharged from those who pay their bills regularly. Yet the illegal usage rate in some areas is much higher than in others.

Abdullah Tivnikli, a businessman known for his close ties to Erdoğan, said early in January that he wants to exit his partnership with Dicle Electricity Distribution (DEDAŞ) — which serves 1.5 million subscribers in the Southeast — in order to avoid further losses due to widespread illegal use of electricity in the area in which the company operates. After the revelation of massive corruption investigations late in 2013, Tivnikli was allegedly heard asking then-Deputy Undersecretary in the Prime Ministry İbrahim Kalın for reimbursement from the government for subscribers’ unpaid electricity bills in a voice recording leaked on YouTube in April 2014.

Erdoğan seems to have aimed at relieving Tivnikli’s concerns as he addressed unpaid electricity bills immediately after his talk about security woes.

“They [Kurdistan Workers’ Party (PKK)] dig up the streets, lay mines along the roads and threaten people, set fire to their automobiles and bar highway and dam construction [in the eastern provinces]. Can you imagine? What will these reservoirs be for? Collecting water to irrigate dry areas… They generate electricity, if they are hydroelectric power plants. [When the PKK prevents dam construction] the burden will be on the government, and they will say ‘the state does not provide electricity for us.’ They are the ones who cut the electricity supply. The price of the electricity, unfortunately, is not paid as you may probably know,” Erdoğan said.

According to another voice recording leaked on Twitter, also in April of last year, Kalın told Tivnikli that the prime minister [Erdoğan at the time] was in favor of the idea of the state paying the company for illegally consumed electricity, given that the rate of unpaid electricity bills in the Southeast was as high as 60-70 percent

#Electricité #privatisation #PKK

Turkey : Blast hits Baku-Tbilisi-Erzurum pipeline - ENERGY
▻http://www.hurriyetdailynews.com/turkey-blast-hits-baku-tbilisi-erzurum-pipeline------.aspx?pageID

An explosion has hit the Baku-Tbilisi-Kars-Erzurum gas pipeline in eastern Turkey, a provincial governor has told Anadolu Agency.

Günay Özdemir, the governor of northeastern Kars province, said the blast happened in the early hours of Aug. 4 at a section of the pipeline located in the Sarıkamış district. Gas flow was cut in nearby Yağbasan village for safety reasons.

“An investigation is underway into the explosion and the necessary measures have been taken,” Özdemir said, as quoted by the agency.

Energy Minister Taner Yıldız said in written statement the gas flow through the pipeline had been stopped after sabotage by the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK) in the very early hours of Aug. 4, as reported by Reuters.

An anonymous source told Reuters the blast occurred on the Posof side of the pipeline, which is owned by Turkish state-run gas grid Botaş, and had damaged the pipeline.

“There has not been any gas flow through the pipeline so we’ll [not] see any negative effect about meeting the demand,” a source told Reuters.

#Turquie #PKK #guerre_énergie

Brèves de Turquie |8 | KEDISTAN
▻http://kedistan.fr/2015/08/06/breves-de-turquie-8

Un ancien député de CHP, Hüseyin Aygün, annonce également sur son compte Twitter que l’armée forçait les habitants à évacuer les villages, communes de Hozat, selon la décision semblable aux précédentes prise la semaine dernière par la Préfecture de Tunceli :

Les militaires d’Amutka se sont rendus au Karaçavuş , commune de Hozat, comme en 1990, pour leur dire, « Evacuez le village, sinon, nous ne serons pas responsables de ce qui va se passer. » . Les villageois refusant de quitter leur village, les militaires les ont fait signer un document, en leur faisant notifier « nous n’avons pas d’autres endroits où aller ». Les villageois ont rencontré le [sous]préfet de Hozat qui leur a répondu « Ceci n’est pas dans notre responsabilité, Quittez le village jusqu’à 17h ». Dans les années 90, des milliers de villages avaient été évacués de cette façon.

On peut donc avoir toutes les inquiétudes concernant les exactions qui pourraient être commises.

http://i1.wp.com/kedistan.fr/wp-content/uploads/2015/08/erdogan-democratie-kebab.jpg?resize=640%2C346

Energy minister’s comment on HDP voters draws criticism
▻http://www.todayszaman.com/national_energy-ministers-comment-on-hdp-voters-draws-criticism_395523.

Energy and Natural Resources Minister Taner Yıldız’s implication in a meeting that pro-Kurdish Peoples’ Democratic Party (HDP) voters will change their minds about the party if they are left without electricity for three days has drawn widespread criticism in the media.

The minister was answering questions from members of the press after attending a meeting on Monday where the Turkish National Committee of the World Energy Council (WEC) report on energy sources and energy consumption was presented.

Referring to the “strategic voters” of the HDP, Yıldız had said: “Our citizens realize that the actions of the HDP have been changing in the last two months. Whether there’s an early election or not, I believe the majority of the HDP’s strategic votes will disappear. I expect that when the voters are left without electricity for three days, they will begin to evaluate the situation properly.”

The strategic voters of the HDP are composed mostly of liberals and leftists who supported the HDP in the recent general election not because of its political views but to prevent the Justice and Development Party (AK Party) from winning the majority in Parliament, which was accomplished when the HDP passed the election threshold.

HDP voters perceived Yıldız’s statement to be a threat to leave them without electricity for three days so that they would vote for the AK Party if no coalition government is formed and an early election is held. Many Twitter users reacted to the minister’s statement, with one saying he will consider Yıldız responsible for any future power blackouts that take place in Turkey

#Turquie #Electricité #Election

“More than machinery we need humanity” | Arif Cem Gundogan
▻http://www.cemgundogan.com/2015/08/03/more-than-machinery-we-need-humanity

"

Thanks to a friend, I rediscovered the wisdom in the Great Dictator movie. Although one may argue that the speech is very anthropocentric (..and I would agree with this), still good to recall particularly this section:

We have developed speed, but we have shut ourselves in. Machinery that gives abundance has left us in want. Our knowledge has made us cynical. Our cleverness, hard and unkind. We think too much and feel too little. More than machinery we need humanity. More than cleverness we need kindness and gentleness. Without these qualities, life will be violent and all will be lost. (A quote from the movie “The Great Dictator”)"

▻https://www.youtube.com/watch?t=18&v=dX25PDBb708

Fear and anxiety sweep nation as Turkey wages unprecedented war on two terror fronts
▻http://www.todayszaman.com/national_fear-and-anxiety-sweep-nation-as-turkey-wages-unprecedented-wa

As Turkey enters a war against terror groups Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) and the Kurdistan Workers’ Party (PKK) in both Syria and Iraq, the country has entered a new and yet familiar period of chaos and distress. Still without a coalition government since the June 7 general election, the nation is evidently falling into a dark abyss of insecurity and citizens are finding themselves susceptible to fear, anxiety and anger, according to experts. Beyond personal emotional changes, trouble performing simple day-to-day tasks such as a morning commute or a trip to the mall has already begun.

#Turquie #Opinion_publique #Manipulation #Peur

Le point sur les événements après l’attentat de Suruç
▻http://www.susam-sokak.fr/2015/07/le-point-sur-les-evenements-apres-l-attentat-de-suruc.html

Après le massacre de Suruç, l’État turc, sous prétexte de lutte contre l’État islamique réprime et déclare la guerre aux forces de gauche, progressistes et aux kurdes.

Suite à l’attentat de Suruç et à une entrevue de l’État turc avec les États Unis, l’État turc a lancé une vaste campagne de propagande et de désinformation, visant à faire croire qu’elle s’était mis à lutter contre l’État islamique. L’État turc à ouvert à l’usage de la coalition internationale la base de l’OTAN de Incirlik à Adana et mis en route une vaste opération visant à donner des gages de sa lutte contre l’État islamique en contrepartie de la garantie que les États-Unis les laisseront bombarder le PKK. La plupart des médias occidentaux et des journalistes ont repris en cœur la communication officielle de l’État turc selon laquelle sa politique de soutien à l’État islamique aurait changé.

Voici la phrase type reprise jusqu’à la nausée par tous les articles et reportages « Longtemps accusée de complaisance envers les groupes radicaux qui combattent le régime de Damas, le régime islamo-conservateur turc a opéré un virage après l’attentat suicide meurtrier, attribué aux djihadistes, qui a fait 32 morts parmi des militants de la cause kurde dans la ville de Suruç (sud). »

Pendant ce temps l’État a lancé une vaste opération d’arrestations qui vise principalement les Kurdes et la gauche ; sur 1050 personnes mises en garde à vue, seules 22 ou 44 selon les sources viseraient l’Etat islamique, dont 24 auraient été relâchés), l’armée provoque des incendies dans plusieurs endroits du Kurdistan du Nord (Lice, Dersim) et l’État n’intervient pas pour les éteindre, plusieurs villages ont été brûlés et détruits, l’accès aux pâturages interdits. Les positions de la guérilla sont bombardées depuis des jours sans relâches. Des dizaines de sites internet et comptes Twitter ont été interdits. Toutes les manifestations de protestations du massacre de Suruç et de la répression qui s’est ensuivie sont interdites ou réprimées violemment et se soldent par de nombreuses gardes à vue

Campaigners resist destruction of Istanbul forests and wetlands for airport megaproject
▻http://www.kuzeyormanlari.org/2015/07/26/campaigners-resist-destruction-of-istanbul-forests-and-wetlands-for-

Destruction of 76 square kilometres of forests, lakes and farmland is proceeding north of Istanbul for the city’s third airport, writes Rosie Bridger. But the gigantic ‘aerotropolis’ project is vigorously opposed by local farmers and residents, and an urban resistance fighting other ecologically destructive megaprojects across the beautiful, biodiverse region – both on the streets and in the courts

▻https://vimeo.com/133509417

#Istanbul #Aéroport #Environnement #Résistance

Mafia and multinationals milk Italy’s green energy boom
▻http://www.hurriyetdailynews.com/mafia-and-multinationals-milk-italys-green-energy-boom.aspx?pageI

Thousands of solar panels glint in the sun, but the prized farmland beneath lies barren. While the Italian island of Sardinia revels in a renewable energy boom, the long arm of organized crime risks sullying its clean power ambitions.

Famed for its lush plains and emerald waters but racked by poverty and unemployment, Sardinia has jumped at the chance to boost the economy by converting its long months of sunshine into green energy.

And it is not alone: cities and towns across Italy are embracing hydroelectric power, geothermal energy, wind farms, solar panels, steam generators and biomass plants, due largely to generous state subsidies.