CEPED-MIGRINTER-IC MIGRATIONS-Balkans

INFO PARK 17 – 23 June 2020

Serbia
➢ Anti-migrant rhetoric reached its peak on 20 June, World Refugee Day, when an antimigrant protest was organized in Belgrade downtown, as well as in Banja Koviljaca,in western Serbia. Despite repeated calls for action on social media in the days before the event, only around one hundred people gathered in Belgrade and 400 in Banja
Koviljaca, where an asylum center is located. They shouted anti-migrant and far right paroles and called for closure of refugee camps in Serbia, but no incidents were reported. Despite clear need for restriction of hate speech and drawing a clear line between hate speech and freedom of expression, which is the role of the state, such
rhetoric is allowed and unpunished, as is proven with this protest.

#covid-19 #migration #migrant #serbie #manifestation #xenophobie #belgrade #banjakoviljaca

Pro-migrant protests in Athens as Greece extends lockdown

Following protests in Athens slamming the government for its treatment of migrants, the Greek government over the weekend said it would extend the COVID-19 lockdown on the migrant camps on Greek Aegean islands and on the mainland.

Greece has extended a coronavirus lockdown on its migrant camps for a further two weeks. On Saturday, Greece announced extension of the coronavirus lockdown on its overcrowded and unsanitary migrant camps on its islands in the Aegean Sea for another fortnight.

The move came hours after some 2,000 people protested in central Athens on Saturday to mark World Refugee Day and denounced the government’s treatment of migrants.

The migration ministry said migrants living in island camps as well as those in mainland Greece will remain under lockdown until July 5. It was due to have ended on Monday, June 22, along with the easing of general community restrictions as the country has been preparing to welcome tourists for the summer.

The Greek government first introduced strict confinement measures in migrant camps on March 21. A more general lockdown was imposed on March 23; it has since been extended a number of times. No known coronavirus deaths have been recorded in Greek migrant camps so far and only a few dozen infections have surfaced. Rights groups have expressed concern that migrants’ rights have been eroded by the restrictions.

On May 18, the Greek asylum service resumed receiving asylum applications after an 11-week pause. Residence permits held by refugees will be extended six months from their date of expiration to prevent the service from becoming overwhelmed by renewal applications.

’No refugee homeless, persecuted, jailed’

During the Saturday protests, members of anti-racist groups, joined by residents from migrant camps, marched in central Athens. They were holding banners proclaiming “No refugee homeless, persecuted, jailed” and chanting slogans against evictions of refugees from temporary accommodation in apartments.
Migrants living in Greece take part in a protest marking the World Refugee Day in Athens Greece June 20 2020 Photo Picture-alliance
Migrants living in Greece take part in a protest marking the World Refugee Day in Athens, Greece, June 20, 2020 | Photo: Picture-alliance
More than 11,000 refugees who have been living in reception facilities for asylum seekers could soon be evicted. Refugees used to be able to keep their accommodation for up to six months after receiving protected status.

But the transitional grace period was recently reduced significantly: Since March of this year, people can no longer stay in the reception system for six months after they were officially recognized as refugees — they only have 30 days.

Refugee advocacy groups and UNHCR have expressed concern that the people evicted could end up homeless. “Forcing people to leave their accommodation without a safety net and measures to ensure their self-reliance may push many into poverty and homelessness,” UNHCR spokesperson Andrej Mahecic said last week.

The government insists that it is doing everything necessary “to assure a smooth transition for those who leave their lodgings.”

Moreover, UNHCR and several NGOs and human rights groups have spoken out to criticize the Greek government’s decision to cut spending on a housing program for asylum seekers by up to 30%. They said that it means less safe places to live for vulnerable groups.

Asylum office laments burden, defends action

In a message for World Refugee Day, the Ministry for Migration and Asylum said Greece has found itself “at the centre of the migration crisis bearing a disproportionate burden”, news agency AFP cites.

“The country is safeguarding the rights of those who are really persecuted and operates as a shield of solidarity in the eastern Mediterranean,” it added.

Government officials have repeatedly said Greece must become a less attractive destination for asylum seekers.

The continued presence of more than 36,000 refugees and asylum seekers on the islands — over five times the intended capacity of shelters there — has caused major friction with local communities who are demanding their immediate removal.

An operation in February to build detention centers for migrants on the islands of Lesbos and Chios had to be abandoned due to violent protests.

Accusations of push-backs

Greece has also been repeatedly accused of illegal pushbacks by its forces at its land and sea borders, which according to reports have spiked since March.

On land, a Balkans-based network of human rights organizations said migrants reported beatings and violent collective expulsions from inland detention spaces to Turkey on boats across the Evros River. In the Aegean, a recent investigation by three media outlets claims that Greek coast guard officers intercept migrant boats coming from Turkey and send them back to Turkey in unseaworthy life rafts.

Athens has repeatedly denied using illegal tactics to guard its borders, and has in turn accused Turkey of sending patrol boats to escort migrant boats into its waters.

According to UNHCR, around 3,000 asylum seekers arrived in Greece by land and sea since the start of March, far fewer people than over previous months. Some 36,450 refugees and asylum seekers are currently staying on the Aegean islands.

With material from AFP

►https://www.infomigrants.net/en/post/25521/pro-migrant-protests-in-athens-as-greece-extends-lockdown

#covid-19 #migration #migrant #grece #extension #confinement #manifestation #athenes

[Visa Vicky Skoumbi, Migreurop] 

20.06.2020,

Nouvelle extension de l’enfermement aux hot-spots des îles sous prétexte du coronavirus

Dimitris Angelidis

Si le virus n’existait pas, le gouvernement grec l’aurait inventé pour faciliter l’adoption de son programme d’extrême droite sur la question des réfugiés.

Depuis le début de la corona-pandémie, le gouvernement a traité la pandémie non pas comme quelque chose dont il devait protéger les réfugiés et les migrants vivant dans les structures, mais plutôt comme une autre occasion de les cibler comme une menace supposée pour la santé. Par conséquent, il n’a pas pris de mesures efficaces pour prévenir et protéger les structures d’accueil, ignorant ostensiblement les recommandations urgentes des organismes grecs, internationaux et européens.

Il n’a pas procédé à l’évacuation immédiate des centres de réception et d’identification pour le plus que 2 000 réfugiés et migrants qui sont particulièrement vulnérables au coronavirus - personnes âgées ou souffrant de graves problèmes de santé chroniques. Au lieu de cela, il n’a pas cessé de remettre de facto pour plus tard sous de prétextes vagues et fumeux ou même sans souffler mot pendant au moins deux mois l’accord respectif que le Ministère de l’Immigration et de l’Asile avait conclu avec Mme Johansson au début du mois d’avril.

En d’autres termes, s’il n’y avait pas eu le coronavirus, le gouvernement l’aurait inventé pour pouvoir faire passer plus facilement son programme d’extrême droite en matière de réfugiés. En fait, c’est exactement ce que fait le ministre des Migrations et de l’Asile : il utilise la pandémie de coronavirus pour prolonger la quarantaine encore et encore dans les structures. Surtout dans les centres de réception et d’identification des îles, où les tentatives bâclées et hâtives du ministre Notis Mitarakis et du ministre de la Protection des citoyens Michalis Chrysochoïdis d’imposer par la force, la création de nouveaux centres de réception et d’identification, dont la capacité d’accueil plusieurs fois serait multipliée par rapport à celle de hot-spots actuels, a tourné au fiasco, se heurtant à l’opposition massive de la population locale. Ce projet que le gouvernement a essayé d’imposer de force par des réquisitions et une répression très violente de protestation incluait l’attribution directe et sans appel d’offre préalable de la construction de ces nouveaux centres pour un coût de plusieurs dizaines de millions d’euros.

L’imposition de la quarantaine aux hot-spots dans les îles a commencé le 24 mars, bien avant que la population générale ne soit mise en quarantaine, et n’a cessé de se renouveler depuis. Le samedi 20 juin, les ministres Mitarakis et Chrysochoidis ont annoncé une nouvelle prolongation du confinement sanitaire du CIR jusqu’au 5 juillet, date à laquelle 3,5 mois de quarantaine continue se seront écoulés. Du moins aux yeux des xénophobes, comme dans la pratique, les autorités ne sont pas en mesure d’imposer une quarantaine stricte aux structures qui s’étendent dans une large mesure en dehors des zones délimitées des Centres.

Les ministres ont également annoncé l’extension de la quarantaine aux structures de Malakasa, Ritsona et Koutsochero, où quelques cas ont été détectés il y a plusieurs semaines ; depuis lors, il n’y a pas eu d’informations sur de nouveaux cas dans les structures et bien que le délai prévu de quarantaine soit passé depuis longtemps, celle-ci de prolongation en prolongation s’éternise.

Il s’agit d’une gestion scandaleusement provocatrice, à des fins de communication, tant de la question des réfugiés et de migrants que de celle du coronavirus.

►https://www.efsyn.gr/node/248622

#covid-19 #migration #migrant #grece #hotpost #camp #extension #confinement

[Via Vicky Skoumbi, trad ; Migreurop]

Enième refoulement en mer Egée sous le sceau grec

Un nouvel incident de refoulement illégal survenu le 25 mai en mer Egée, dans la zone maritime au large de Lesvos, a été rendu public ; il confirme le lien entre l’utilisation de canots de sauvetage de type liferafts et les autorités portuaires grecques.
Comme l’avait révélé des recherches récentes publiées sur le site justsecurity.org par le Dr. Itamar Mann et Niamh Keady Tabal, en apportant des preuves de refoulements illégaux, l’Etat grec travaille en étroite collaboration avec la société grecque LALIZAS, dont les canots de sauvetage ont également été fournis à la Marine nationale, selon les dossiers publiés sur Diavgeia en 2017.

L’enquête a été suscité un débat international et a obligé le chef de Frontex Fabrice Leggeri à admettre l’existence des opérations de refoulement illégales grecques.
La vidéo publiée aujourd’hui par l’Ef.Syn a été examinée par l’équipe de recherche Disinfaux, qui a participé à l’enquête sur le justsecurity.org. Dans la vidéo, l’inscription LALIZAS ISO-RAFT est clairement visible sur le radeau. Le numéro de série et la date de construction du radeau sont également distingués, sur la base de l’analyse disponible (ISO 96-50-1, LALIZAS ISO-RAFT, Date de fabrication 10/2016 Numéro de série 161012174). Le produit avec ces fonctionnalités est annoncé sur le site Web de l’entreprise.
Un autre passage de la vidéo montre les trois autres radeaux flottants similaires à proximité, ce qui est compatible avec les données disponibles sur l’incident du 25 mai, tel que rapporté ce matin-là, par les garde-côtes turcs.

Les vidéos ont été prises par un réfugié sur le radeau au moment du refoulement. Dans un message sur les réseaux sociaux, il décrit les moments dramatiques que lui et quelque 70 autres réfugiés ont vécus le 25 mai, à partir du moment où ils sont tombés entre les mains de l’autorité portuaire grecque, jusqu’à ce que les garde-côtes les abandonnent en pleine mer, et qu’ils se retrouvent à naviguer à la dérivé sur quatre radeaux au milieu de la mer Egée. Parmi eux se trouvaient cinq enfants et deux femmes enceintes. Un réfugié avait réussi à cacher son téléphone portable et a pu appeler la garde-côtière turque, qui les a retrouvés. [Car avant de les abandonner sur un radeau gonflable à la dérive, les garde-côtes grecques les avaient dépouillés de leur téléphones et de leur biens personnels.
« Ef.Syn » a contacté le réfugié qui a posté la vidéo. Selon lui, un navire des garde-côtes grecs a dans un premier temps manœuvré autour de l’embarcation dans laquelle les réfugiés se trouvaient d’abord. « Tous mes amis pleuraient, criaient, demandaient de l’aide à la garde-côtière. Des hommes portant des uniformes militaires, qui avaient des armes, ont pris le moteur de l’embarcation et nous ont dit : « Nous sommes là pour vous aider, nous voulons vous emmener au camp de Moria » », dit le réfugié.

Les garde-côtes les avaient fait monter à bord du navire de l’autorité portuaire et après avoir vérifié leur température avec des thermomètres, ils les ont battus et dépouillés de leurs effets personnels. « Ils nous ont tout pris : de l’argent, des sacs, des téléphones », dit-il. Ils ont retiré le drapeau grec du navire de la garde côtière, et ils les ont conduits loin de côtes ; là ils les ont embarqués dans quatre radeaux de sauvetage. Ils les ont obligés de monter par 20 sur chaque radeau, alors que sa capacité - selon les spécifications - est de 12 personnes. LALIZAS n’a pas un type de radeau de sauvetage similaire sur sa liste avec une capacité supérieure de 12 personnes. Le réfugié souligne également que les quatre sacs à partir desquels les flotteurs ont été enlevés étaient de couleur orange, comme c’est annoncé sur le site DELIZAS.

« Ils n’ont pas donné de gilets de sauvetage aux gens qu’ils n’avaient pas, et quand j’ai demandé à un garde-côte de me donner mon téléphone pour au moins contacter les garde-côtes turcs, il m’a répondu « viens le chercher », en me montrant ses organes génitaux », dit le réfugié, qui veut garder l’anonymat.

Les radeaux type liferaft ont été encerclés par le navire de la garde-côtière pendant environ 15 minutes, puis abandonnés. L’un des occupants a réussi à cacher son téléphone portable et ils ont pu appeler les garde-côtes turcs qui les ont transporté sains et saufs jusqu’à Foca, Izmir.

« Je publie cette vidéo pour montrer à l’Union européenne, au HCR et au Parlement européen les résultats de leurs décisions sur la question des réfugiés », conclut-il dans son message. Au même moment, l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), le HCR et plusieurs autres instances demandent des réponses et l’ouverture d’une enquête indépendante sur les refoulements et les expulsions massives de réfugiés et de migrants vers la Turquie.

#covid-19 #migration #migrant #grece #liferats #refoulement

►https://www.efsyn.gr/ellada/dikaiomata/247726_epanaproothisi-me-elliniki-sfragida

Réfugiés en Bosnie-Herzégovine : à la frontière croate, le « game » a repris

Bloqués depuis la mi-avril par les mesures de confinement liés à la pandémie, les candidats à l’exil sont de plus en plus nombreux à reprendre la route de Bihać pour tenter de passer en Croatie puis se diriger vers l’Europe occidentale. Malgré les violences, les humiliations et les actes de torture commis par la police, dénoncés par Amnesty international.

« Je vais en Italie. J’ai fait 100 km à pied pour arriver ici », raconte Velid, un Afghan. Trois jours plus tôt, il est parti du camp de Blažuj, près de Sarajevo, afin d’essayer de passer la frontière croate par Bihać, dans le nord-ouest de la Bosnie-Herzégovine. Velid dort dans des bâtiments abandonnés en attendant de tenter le « game ». « Je n’ai rien à boire ni à manger. Les conditions de logement sont mauvaises, sans eau, ni électricité. On a essayé d’aller dans un camp officiel, mais les gens de la sécurité nous disent qu’il n’y a pas de place pour nous. ». Velid est accompagné d’Abdul Samed, lui aussi venu de Blažuj avec l’objectif de rallier l’Italie.

Muhamed Husein est Pakistanais. Il y a trois semaines, il logeait au camp Lipa, à 30 km de Bihać. Il a fini dans les locaux désaffectés de Krajinametal après avoir échoué à passer la frontière croate. « Nous sommes arrivés dans ce bâtiment. Nous n’avons pas d’eau, pas de chaussures. Le camp de Lipa est plein et de nouvelles personnes arrivent. Quand on essaie de pénétrer en Croatie, la police nous attrape et nous reconduit à la frontière. Mais nous, on veut aller en Italie. »

Suite à l’assouplissement des mesures de lutte contre la pandémie, l’arrivée de réfugiés et de migrants sur le territoire du canton d’Una-Sana (USK) est en forte hausse. Selon les informations de la police locale, ces dix derniers jours, 1500 à 2000 nouveaux réfugiés et migrants seraient entrés dans le canton. « Chaque jour, entre 100 et 150 nouveaux migrants en moyenne arrivent dans notre canton en autocar, depuis Sarajevo, Tuzla et Banja Luka », confirme Ale Šiljededić, porte-parole de la police de l’USK. « Comme nous avons pu nous en assurer lors de nos contrôles, certains ont des cartes de camps en activité en Bosnie-Herzégovine, plus précisément à Sarajevo, ce qui signifie qu’ils en partent librement, sans le moindre contrôle ni surveillance. »

Dans le canton de Bihać, les autorités sont inquiètes

Selon les autorités municipales, l’augmentation des arrivées à Bihać réveille la crainte que la situation ne revienne à son état d’avant l’état d’urgence, quand les bâtiments abandonnés, mais également les parcs de la ville, étaient devenus des lieux de rassemblement et de vie pour les migrants faute de place dans les camps officiels saturés. « Il n’y a pas eu de nouvelles arrivées pendant la pandémie », précise Ale Šiljededić. « Nous avons vidé les bâtiments squattés et installé les migrants dans le camp Lipa. Ces jours-ci, ces espaces se remplissent à nouveaux, car les centres d’accueil affichent complet. »

Selon les données de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), en charge de la gestion des camps officiels en Bosnie-Herzégovine, 3500 migrants séjournent actuellement dans les camps du Canton d’Una-Sana, dont 1200 dans le nouveau camp de Lipa. Autre problème pour les autorités municipales, le camp de Bira, situé dans la ville de Bihać, dont la fermeture traîne depuis des mois. D’après l’OIM, il accueille à l’heure actuelle quelque 610 migrants. « Bira doit fermer, c’est notre objectif à long terme, mais fermer Bira et avoir des milliers de migrants dans la nature et dans les rues, ce n’est pas non plus une solution », a déclaré le maire Šuhret Fazlić lors d’une conférence de presse le 4 juin.

Sur la base des conclusions du Groupe opérationnel de suivi de la crise migratoire dans le Canton d’Una-Sana, la police contrôle les autocars qui entrent sur le territoire du canton. « Malheureusement, nous n’arrivons pas complètement à dissuader les migrants d’entrer dans le canton, car la majorité d’entre eux poursuit son chemin vers Bihać à pied ou par d’autres moyens », précise Ale Šiljededić.

Les migrants ont le même objectif que les Bosniens

Azra Ibrahimović-Srebrenica, directrice du camp d’Ušivak, près de Sarajevo, confirme que les migrants sont à nouveau en mouvement. Pendant le confinement, il y avait dans ce centre d’accueil dirigé par l’OIM environ 900 migrants, ils ne sont plus que 400 aujourd’hui. « Leur objectif n’est pas la Bosnie-Herzégovine, mais les pays d’Europe occidentale », rappelle-t-elle. « Toute surveillance de la direction du camp cesse quand les migrants les quittent », poursuit-elle. « D’après ce qu’ils nous disent, ils utilisent les transports publics, selon l’argent dont ils disposent. Certains paient leur voyage, et ceux qui ne peuvent pas s’acheter un billet partent à pied. »

Les restrictions de déplacement des migrants sont-elles toujours en vigueur ? Pour l’OIM, « depuis l’adoption de la décision du Conseil des ministres sur la restriction des déplacements et du séjour des étrangers, qui a suivi l’annonce officielle de la pandémie de Covid-19, il est impossible de quitter les centres d’accueil temporaires de manière régulière ». Cette décision, adoptée le 16 avril, interdit les déplacements et le séjour des sans-papiers en dehors des centres d’accueil. Mais les migrants, comme l’a confirmé l’OIM, quittent en général les camps en sautant les barrières.

La population locale est inquiète, « mais c’est principalement à cause des préjugés envers les migrants », affirme la directrice du camp Ušivak. L’objectif de ces derniers, rappelle-t-elle, est exactement le même que celui des citoyens bosniens qui quittent le pays : une vie meilleure. « Les gens se font des idées fausses et des préjugés sur la base de quelques individus problématiques. En réalité, nous avons dans nos centres des gens charmants, bien élevés, éduqués, cultivés, des sportifs talentueux, comme ce groupe de six footballeurs qui se sont entraînés avec le petit club près du camp. Nous avons aussi des musiciens, des enseignants, des médecins... » Selon les données de l’OIM, il y aurait actuellement sur l’ensemble du territoire de la Bosnie-Herzégovine, plus de 5700 migrants logés dans les sept centres d’accueil sous sa tutelle.

►https://www.courrierdesbalkans.fr/A-la-frontiere-Bosnie-Herzegovine-Croatie-les-migrants-tentent-de

#covid-19 #migration #migrant #bosnie #croatie #camp #surpeuplement #campementinformel #traversee #frontiere

36 migrants rescued off Lesbos on Sunday

36 migrants from Iran and Afghanistan, traveling from Turkey, were rescued off the coast of Lesbos on Sunday. The migrants were taken to Petra port on the island where they were tested for the novel coronavirus, and then taken into quarantine.

The small boat carrying 36 migrants was spotted off the coast of Lesbos on Sunday, June 14, according to the French news agency Agence France Presse (AFP). The Greek press agency ANA-MPA said that the boat was carrying 16 men, 10 women, two of whom are pregnant, and 10 minors.

The boat, continued ANA-MPA, had “become stranded” between the Turkish coast and the north-west coast of the island of Lesbos.

Quarantine

After being taken in by the Greek coastguard, the migrants were first taken to Lesbos’s Petra port where they were tested for the novel coronavirus by a medical team. The group were then moved to Megala Therma, a temporary camp on the north of the island for a “seven-day” quarantine, according to AFP.

According to ANA-MPA, this is the “third such boat” arriving on Lesbos since the beginning of June. So far, reported the agency, a total of 108 migrants have arrived on the island this month, in stark contrast to the greatly reduced numbers since mid-March, when Greece like most other countries around the world shut down due to restrictions to curb the spread of the COVID-19 pandemic.

Pro-migrant organizations like Aegean Boat Report regularly post on social media when boats arrive on the Greek islands. Their latest post refers to an arrival of “40 migrants” on Sunday, June 9.

AFP reported that the migrant boat this weekend was in fact spotted on Saturday morning, but the rescue operation by the Greek coastguard “did not take place until midnight.” Distress hotline Alarm Phone, which monitors migrant boats across the Mediterranean, repeatedly tweeted about the situation of those on board.

Throughout Saturday, they sent out a series of urgent tweets, some with videos and pictures calling on the Greek and Turkish coastguards to help the people on board, since it appeared one of the pregnant women had gone into labor.

’Hurry, we are so scared’

Those on board the boat told Alarm Phone to tell the authorities to “hurry” because they were “so scared.” In a subsequent tweet, Alarm Phone said “we could hear the people in the boat scream.” They said that someone on the boat had told them “the [pregnant] woman is dying.” Alarm Phone asked “Europe: What are you doing?”

Later still on Saturday, they published a photo of the woman who they said was giving birth, under a blanket or tarpaulin, her face pixeled out. “The woman is giving birth in the dark on a dinghy in distress,” Alarm Phone wrote. “All competent authorities have knowledge of the situation. The Greek and Turkish Coast Guards, Frontex and NATO bear the full responsibility of these lives and any fatalities.”

’Brutal pushbacks’

On May 29, Aegean Boat Report, which also monitors migrant boats in the Mediterranean and advocates for migrant rights in the region, accused the Greek coastguard of “brutally pushing back” another boat carrying “around 40” people. They said the Greek coastguards “destroyed their engine, [and] sprayed them with an unknown white powder.” This was just one instance of several, said migrant organizations.

Throughout the lockdown, Greece has continued to transfer some migrants and asylum seekers off the Aegean islands to the mainland, in an attempt to ease overcrowding. AFP reports however that because of a shortage of accommodation on the mainland too, many migrants and asylum seekers have taken to sleeping in Victoria Square in the center of Athens. A phenomenon that was last seen in 2015 when more than a million migrants arrived in Greece in the hope of making it on to other countries in the EU.

▻https://www.infomigrants.net/en/post/25368/36-migrants-rescued-off-lesbos-on-sunday

#covid-19 #migration #migrant #grece #lesbos #meregee #quarantaine #traversee #alarmphone #test

Greece to replace printed asylum cards with digital ones

Greece’s Migration Ministry has announced that the printed cards issued to asylum seekers in the country will be replaced by electronic cards as of October 1, 2020.

The move announced by the ministry comes in response to dangerous overcrowding taking place in recent weeks outside the offices of the Asylum Service in the Katehaki, Alimos and Piraeus areas of Athens, since the offices opened up again on May 18 after the lifting of COVID-19 safety measures.

Hundreds of refugees and migrants crowd the entrances every day and the government has come under heavy criticism from media observers for the unnecessary suffering, especially of vulnerable groups who reportedly wait for hours without even gaining entrance.

Under the government’s proposed scheme, the new digital cards will be issued by the newly-appointed governors of the accommodation facilities and identification centers hosting the migrants. The cards will also be used as entry cards for the camps, as well as for other services offered by the ministry.

In parallel, the ministry also announced that it has extended the validity of all asylum cards until October 1 that expired or will expire between June 1 and September 30 this year. At the same time, the temporary social security and healthcare number for refugees will be issued solely via the website of the Social Security Electronic Governance SA (IDIKA).

Digital difficulties

Migration Minister Notis Mitarakis claimed it was the refugees and migrants themselves who were to blame for the dangerous overcrowding at the Asylum Services offices. “It’s a bit difficult to explain to all these people that the process is now going digital. Unfortunately, despite our best efforts, many people seem to have this personal insecurity issue and they want to come here themselves, just to get information that is already available on the internet,” Mitarakis told reporters.

Mitarakis insisted that eight out of ten people did not even need to go to any asylum office because they had already been informed that the residence cards had been extended and that many changes were being made electronically.

This viewpoint is being criticized by many in the local media who suggest that Mitarakis is overlooking the extremely complex and difficult reality that the refugees and migrants are facing, adding that most Greeks would struggle to understand the information provided.

It remains to be seen whether the measures will have an immediate effect, as it will of course take time to inform and familiarize tens of thousands of refugees and migrants with the new digital systems.

▻https://www.infomigrants.net/en/post/25369/greece-to-replace-printed-asylum-cards-with-digital-ones

#covid-19 #migration #migrant #grece #digitalisation #asile #camp

Info Park Weekly 10 – 16 June 2020

Serbia

More and more refugees and other migrants are leaving reception centers in Serbia following the end of the state of emergency and lifting of lockdown measures. According to the data from Info Park’s mobile team, the number of the refugees and migrants in the
central Belgrade area has constantly been on the rise with approximately 200 persons present daily. According to the latest data of the Serbian Commissariat for Refugees and Migration (SCRM), 4,677 people are registered in 18 camps which is almost two times
less than during the state of emergency. This resulted in the reorganization of accommodation facilities across the country. The SCRM announced the closure of reception centers in Bujanovac and Pirot for renovation during summer, while beneficiaries and staff will be relocated to Vranje and Divljana RCs respectively.

Despite a rapid downfall of the number of migrants in the government-run centers, Serbian Ministry of Interior continued with illegal practice of pushbacks to Macedonia. Info Park was approached by a Syrian man who stated he had been collected in central
Belgrade and driven 400km south with two other migrants near Tabanovce on Serbian – Macedonian border. All three of them returned to Belgrade the following day.

The number of Covid-19 cases in Serbia is on the rise again. However, there have been no registered cases among the migrant population so far. Living in overcrowded reception centers with no possibility to practice physical distancing or follow hygienic measures puts them at increased risk of contracting the virus. Even if they have some
symptoms, they are afraid to seek testing or care. As a result of these new developments, Info Park decided to reduce its working hours and the number of beneficiaries accommodated in our daily shelter. To find out more on humanitarian response during COVID-19 in Serbia, read the appendix on NGO reflections on migration during coronavirus, written by Avanti Puri.

Croatia
Amnesty International has accused the EU of turning a blind eye to Croatian police violence targeting migrants and called on the bloc to probe alleged abuses. Amnesty International late Thursday cited an incident which allegedly took place in late May near Bosnian border. A group of 16 Pakistani and Afghan asylum-seekers were “bound,
brutally beaten and tortured” by Croatian police after having illegally entered the country, the rights monitor said in a statement. Greece

Greece
The UN refugee agency (UNHCR) urged Greece to investigate multiple reports of push backs of asylum-seekers by Greek authorities at the country’s sea and land borders. The
agency said that while the number of asylum-seekers arriving in Greece by land and sea had dropped significantly since March, the number of reported pushbacks has been rising.

#covid-19 #migration #migrant #croatie #grece #serbie #camp #campementinformel #refoulement #republiquedemacedoine #violence

Le HCR Demande À La Grèce D’enquêter Sur Les Refoulements Aux Frontières Avec La Turquie

L’Agence des Nations unies pour les réfugiés (HCR) a demandé, vendredi, à la Grèce d’enquêter sur les multiples rapports faisant état de refoulements par les autorités grecques aux frontières maritimes et terrestres du pays. Ces expulsions auraient permis de renvoyer en Turquie des migrants et des demandeurs d’asile ayant atteint le territoire grec ou les eaux territoriales.

« La Grèce a le droit légitime de contrôler ses frontières et de gérer les migrations clandestines tout en respectant les normes internationales en matière de droits de l’homme et de protection des réfugiés », a rappelé Babar Baloch, porte-parole du HCR, lors d’un point de presse à Genève.

Selon lui, les contrôles et les pratiques doivent garantir les droits des demandeurs d’asile et ceux-ci ne doivent pas être refoulés aux frontières de la Grèce. L’Agence onusienne indique avoir régulièrement fait part de ses préoccupations au gouvernement grec.

Le HCR demande des enquêtes urgentes sur une série d’incidents présumés rapportés dans les médias, dont beaucoup ont été corroborés par des organisations non gouvernementales et des témoignages directs.

3.000 arrivée de migrants et réfugiés depuis mars et hausse des refoulements
Selon le HCR, ces allégations se sont multipliées depuis le mois de mars et les rapports indiquent que plusieurs groupes de personnes pourraient avoir été sommairement renvoyés après avoir atteint le territoire grec.

Si elle admet le dévouement et le courage exceptionnels des garde-côtes grecs pour sauver d’innombrables vies de réfugiés et de migrants en mer, l’Agence onusienne estime néanmoins que les présentes allégations vont à l’encontre des obligations internationales de la Grèce et peuvent exposer des personnes à un grave danger.

Quelque 3.000 demandeurs d’asile sont arrivés en Grèce par voie terrestre et maritime depuis le début du mois de mars. Selon le HCR, cela représente « une chute brutale par rapport aux mois et aux années précédents ».

Dans le même temps, le nombre de refoulements signalés, en particulier en mer, est en augmentation. « Le droit de demander et de bénéficier de l’asile est fondamental et tous les demandeurs d’asile devraient avoir accès aux procédures d’asile et à la protection contre le refoulement ou le retour forcé informel », a fait valoir l’Agence onusienne.

D’une manière générale, la pandémie de Covid-19 « a aggravé le sort des personnes qui fuient la guerre, les conflits et les persécutions ». Mais pour le HCR les personnes qui sont forcées de fuir les conflits et les persécutions ne devraient pas être privées de sécurité et de protection dans ces circonstances.

Le HCR invite donc les États à gérer les restrictions aux frontières de manière à respecter également les normes internationales en matière de droits de l’homme et de protection des réfugiés, notamment par le biais de quarantaines et de contrôles sanitaires. Avec la nécessité de réduire les risques pour la santé publique, le HCR a soutenu les efforts et a demandé des espaces supplémentaires et adéquats pour une quarantaine de 14 jours.

#covid-19 #migration #migrant #grece #hcr #refoulement

In Greece, pandemic deprives refugees of vital link to food and locals

MORIA REFUGEE CAMP, Lesbos, Greece (RNS) — Like many restaurants around the world, Nikos Katsouris has seen his 16-year-old eatery here close due to the COVID-19 pandemic. And while he, too, has adapted to the local lockdown by starting a vibrant delivery service, Katsouris and his partner, Katerina Koveou, have been providing their former customers not their accustomed fish platters but toothpaste, diapers and imperishable groceries.

Since the migration crisis began in Europe in 2014, Katsouris and Koveou have been offering hospitality to the thousands of refugees and migrants marooned on this island in the eastern Aegean Sea, the majority of them after fleeing war in Afghanistan and Syria — mostly by feeding them. The couple’s restaurant, Home for All, just a few kilometers outside of the Moria camp, has been serving fresh fish — like nearly everyone on Lesbos, Katsouris is a fisherman — and other delicacies, not on the ground in a tent but with dignity, at the table.

With COVID-19 spreading in the camp, however, authorities ordered all restaurants to close in mid-March, abruptly ending Home for All’s daily production of up to 1,000 meals. Moria went into lockdown at about the same time. Most of the eight refugees who volunteered at Home for All had to be sent home.

“Only a few days ago, people were sharing food there,” said Katsouris in late March. “And all of a sudden, everybody was stuck in the camp, many of them hungry, in the need of help that I wanted to offer, but I could not, as I wanted to follow the rules.”

Since then, Greece has slowly started to reopen, and a few refugees have gone back to work in the olive groves the couple owns, processing and bottling olive oil.

The work, Katsouris said, is as much a lifeline as the food. “Many people have been in the camp for two, three years. Offering them clothes or food helps, but it’s not as important anymore,” Katsouris said. “We have a lot of olive trees, and if we provide employment for refugees and migrants, they can start a new life.”

Volunteers have also continued delivering meals to families in the camp, a sort of pro-bono takeout while Home for All is closed. Safar Hakimi, a 21-year-old Afghani resident of Moria, said making deliveries fills a need but also relieves the boredom of the lockdown. “There is nothing to do, nothing to study,” Hakimi said.

The restaurant also gave the refugees more than just somewhere to be. “They were giving us exactly what we need. Freedom. When we were going to the restaurant, for a moment we felt like at home,” said Hakimi.

“People stay all day in the camp and they need to feel useful,” Katsouris explained. “It is simply human to have something to do,”

Founded as a profit-making concern, Home for All began feeding refugees for free in 2014. Three years later, the Greek government ordered them to choose whether they were a charitable organization or a business. Katsouris and Koveou have always put everything they have into supporting refugees and migrants, and everything they do is funded from their own pockets or from individual donors. Rather than give up feeding the refugees, they filed to be formally recognized as a nonprofit.

“It is our passion, and a calling. Working with refugees brought us closer to God because we try to help as God says,” said Katsouris, who also delivers food to the local Greek Orthodox church, where, though he rarely attends worship, he still counts himself a member.

Instead, he said, he gives his heart to the people and in exchange, they make him a better person. In his eyes, a relationship with God is about love.

Besides feeding both refugees and locals, the restaurant served to bring together the camp’s largely Muslim population and Katsouris’ fellow Christians. Zakira Hakimi, a 24-year-old university graduate from Afghanistan (no relation to Safar), arrived in Lesbos nearly two years ago with her mother. Katsouris and Koveou invited the two women to eat at Home for All and later offered them free housing. Soon Hakimi was volunteering as a translator for people from the camp while helping in the kitchen and making deliveries to the church.

“When the Greek people meet refugees, it changes their mind (about the refugees), because they see that they just came to find a better future,” Katsouris said.

The Moria Camp — designed to accommodate 3,000 people, but now holding some 20,000 — is still closed until June 21, even as Greece begins to open up. Few refugees and migrants are allowed to leave, and no visitors or members of international agencies can enter.

Workers load food donations into a truck at the Home for All restaurant in Lesbos, Greece, to be distributed at the nearby Moria refugee camp. Photo courtesy of Home for All

“The hardest was that we did not have enough water to even wash our faces,” said Safar Hakimi. “There is never enough water, but during this time it is tougher because we cannot take care of ourselves, we cannot wash our hands,”

According to Doctors Without Borders, there is one water station for 1,300 people in some parts of Moria. The idea of social distancing also sounds like one from a utopic movie, as people are sharing tents built one next to another. An outbreak of COVID-19 in such conditions would be a catastrophe that nobody wants to witness.

The camp is still a place of unprecedented risk. “The situation is very fragile,” Katsouris said, as is the country itself: Greece has just recently recovered from an extended economic crisis, and is almost sure to enter another one due to the pandemic.

The pandemic, Katsouris believes, should not divide Greeks and their refugee population but bring them together. “Coronavirus is a common problem,” he said. “It is not of refugees or of the locals only.”

▻https://religionnews.com/2020/06/12/in-greece-pandemic-deprives-refugees-of-vital-link-to-food-and-locals

#covid-19 #migration #migrant #grece #lesbos #moria #camp #solidarite #nourriture

Coronavirus : ces réfugiés pris au piège dans les Balkans alors que les frontières de l’Europe sont fermées

Les fermetures de frontières destinées à contenir la propagation du coronavirus bloquent les efforts des réfugiés qui tentent de quitter la Grèce pour l’Europe centrale

Après une longue et épuisante attente, Nabil a finalement atteint l’Europe continentale. Mais alors que le continent lutte encore face à la propagation du coronavirus, ce réfugié syrien s’est retrouvé là où il avait commencé – bloqué et avec peu d’indications sur ce qui l’attend.

La pandémie de coronavirus qui balaie la planète a obligé les pays à fermer leurs frontières et à piéger ainsi des milliers de réfugiés et de migrants en route pour l’Europe.

Ce réfugié syrien de 25 ans est actuellement coincé dans un appartement exigu à Athènes avec cinq autres migrants et voit ses finances s’épuiser.

La route vers la Grèce a été longue pour Nabil. Le jeune réfugié dit avoir été torturé en Syrie avant de fuir la guerre pour se rendre en Jordanie, où il a été exploité pendant six années éreintantes.

Il a survécu au naufrage d’un canot pneumatique pendant une traversée mortelle entre la Turquie et Lesbos et passé huit mois dans un camp de réfugiés. Avant la fermeture de la frontière en mars, il a finalement réussi à rallier l’Europe avec un faux passeport. Mais son voyage de sept ans a de nouveau été brusquement interrompu.

Depuis la Grèce, il avait pour projet de passer illégalement en Albanie et de traverser les Balkans occidentaux (région regroupant la Croatie, la Bosnie-Herzégovine, l’Albanie, le Kosovo, la Macédoine du Nord, le Monténégro, et la Serbie) – une voie migratoire importante – pour tenter d’arriver en Europe centrale.

Mais comme beaucoup d’autres, il a vu ses plans échouer en raison de la fermeture des frontières imposée dans le monde entier pour tenter de contenir la propagation du COVID-19.

« Les frontières étaient déjà fermées le jour où nous avons essayé de passer, donc nous avons été contraints de retourner à Athènes », raconte-t-il.

Nabil passe désormais son temps à apprendre des langues et à regarder des séries télévisées sur Netflix dans « un appartement de misère ». Il ose à peine quitter la maison de peur d’être pris et expulsé, surtout avec une présence policière accrue dans les rues de la ville.

Il est par ailleurs particulièrement important pour lui de prendre des précautions contre le COVID-19 afin d’éviter de se rendre à l’hôpital.

Des pays de transit
La circulation dans les pays des Balkans occidentaux – généralement considérés comme des « pays de transit » – a été interrompue, selon les organisations humanitaires.

Le nombre de nouveaux arrivants en Europe du Sud-Est a chuté de 85 % en mai par rapport à avril 2019 et de 83 % par rapport à mars, selon Neven Crvenkovic, porte-parole régional du HCR (Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés) pour l’Europe du Sud-Est.

« Sans aucun doute, ceci est dû aux divers degrés de mesures restrictives introduites depuis l’émergence de la menace du COVID-19 », explique-t-il à MEE.

Plus précisément en Bosnie-Herzégovine, un pays qui accueillait 700 migrants par semaine avant les mesures de confinement liées au coronavirus, les arrivées hebdomadaires se sont élevées en moyenne à environ 35 personnes au cours du dernier mois, selon l’Organisation internationale pour les migrations (OIM).

En Grèce, pays en première ligne de la crise des réfugiés en Europe, le nombre d’arrivées de migrants a chuté de façon spectaculaire depuis le début de la fermeture des frontières. En avril, il y a eu moins de 40 arrivées dans les îles de la mer Égée, contre 1 423 en mars et environ 1 500 en avril 2019, selon le HCR.

Les départs vers le continent ont également diminué.

Au cours de la période de sept semaines comprise entre le 23 mars et le 10 mai, 2 192 départs ont été enregistrés, soit une moyenne de 313 par semaine, alors que près de 2 000 départs ont été comptabilisés durant la semaine précédant cette période.

Les mesures de confinement ont ralenti le traitement des dossiers des migrants et l’assistance aux demandeurs d’asile, ce qui a entraîné des retards ou la suspension des procédures d’asile, notamment l’enregistrement des demandes et les entretiens de détermination du statut de réfugié.

À la mi-mars, l’OIM et le HCR ont annoncé une suspension temporaire de leur programme de réinstallation – considéré comme une bouée de sauvetage vitale pour les familles vulnérables – suite aux restrictions de voyage et aux problématiques sanitaires.

Dans certains pays, les migrants doivent rester confinés dans des centres d’asile et d’accueil, ce qui entraîne une surpopulation qui rend les mesures d’isolement difficiles à appliquer. L’enfermement a également intensifié la menace de violence sexiste et les risques pour la protection de l’enfance.

Une liberté de circulation entravée
Aux côtés de partenaires locaux, le HCR conteste actuellement les restrictions de mouvement imposées aux demandeurs d’asile ainsi que les conditions de vie dans les centres qui ne permettent pas aux résidents de respecter les mesures de sécurité, selon Neven Crvenkovic.

Si la Bosnie-Herzégovine a assoupli les restrictions imposées à l’ensemble de la population il y a trois semaines, la circulation des migrants est toujours confrontée à de fortes contraintes.

Pour lutter contre l’impact des mesures de couvre-feu strictes imposées aux 5 200 migrants confinés dans six centres d’asile dans les cantons de Sarajevo et d’Una-Sana en Bosnie, l’OIM a organisé des livraisons de nourriture et supervise des sorties pour récupérer de l’argent via Western Union.

« Nous ne pouvons en transporter qu’une poignée par jour », explique Peter Van der Auweraert, chef de mission en Bosnie-Herzégovine et coordinateur pour les Balkans occidentaux, qui précise que les migrants doivent de ce fait attendre jusqu’à dix jours pour avoir accès à de l’argent liquide.

« Cela entraîne de la frustration et il y a aussi le problème de ces personnes qui ne peuvent pas poursuivre leur voyage et qui deviennent donc anxieuses. Le fait de ne pas pouvoir sortir pour se promener crée également des tensions dans les centres », ajoute-t-il.

Le nombre d’incidents de sécurité a augmenté pendant le Ramadan, poursuit Peter Van der Auweraert, qui explique que le jeûne représentait une contrainte supplémentaire. « Les restrictions à la liberté de circulation ont certainement un impact sur la santé mentale des migrants. »

Bien que le nombre de migrants soit resté stable presque partout en Bosnie-Herzégovine pendant la crise sanitaire, se situant entre 6 000 à 6 500 personnes au total, leur nombre à Bira – une région septentrionale proche de la frontière croate – a diminué d’un millier contre toute attente, affirme Peter Van der Auweraert.

Il prévoit également un afflux de migrants dans les semaines à venir à la suite à la levée des restrictions en Serbie, où 9 000 migrants sont répartis dans différents centres.

Une vérité difficile à accepter
Même lorsque les frontières rouvriront, ce qui lui permettra de poursuivre son voyage, Nabil craint que les passeurs ne gonflent les prix de leurs services – l’été est une période migratoire faste et en raison de la crise du COVID-19, la circulation restera probablement plus difficile que la normale pour ceux qui traversent les frontières illégalement, ce qui fera grimper les tarifs.

Pour l’instant, il ne peut qu’attendre, mais comme il n’a aucun moyen de gagner de l’argent et que ses proches ont du mal à lui en envoyer, son désespoir grandit.

« Après avoir payé le loyer cette semaine, il ne me restera plus que cinquante euros. J’espère que quelque chose va changer car je ne veux pas être sans abri ici », confie-t-il. Nabil a même envisagé de se livrer aux autorités et de se laisser expulser.

« C’est une période très difficile pour tout le monde. Je dois rester calme. Je ne veux pas anéantir tout ce que j’ai fait. Je n’aurais jamais imaginé finir dans un camp de réfugiés », affirme-t-il.

« Quand ma famille m’appelle, je dis toujours que je loge dans un très bel hôtel. Même aujourd’hui, ils ne connaissent pas ma situation. Je suis sûr qu’ils seraient dévastés s’ils connaissaient la vérité. Après sept années passées d’efforts pour venir en Europe afin de construire une nouvelle vie, je suis épuisé, et voilà ce qui arrive. »

▻https://www.middleeasteye.net/fr/reportages/coronavirus-refugies-syrie-frontieres-balkans

#covid-19 #migration #migrant #balkans #grece #bosnieherzegovine #confinement #surpeuplement #camp #entrave #libertedecirculation #incident #violence #diminution #afflux #deconfinement

La Croatie de nouveau épinglée pour des violences exercées contre des migrants

L’organisation de défense des droits de l’homme Amnesty international est repartie à la charge dénonçant la violence des forces de police croates à l’égard des migrants dans un rapport publié cette semaine, et demandant à la Commission européenne de prendre position. Ce qu’elle a fait.

Selon le communiqué de l’ONG publié cette semaine soir, seize migrants ont été « ligotés, brutalement battus et torturés » par des policiers croates, après avoir illégalement franchi la frontière. L’organisation cite des médecins bosniens et plusieurs migrants ayant raconté avoir été frappés avec des « bâtons en fer, des matraques et des crosses de pistolet », avant d’être renvoyés vers la Bosnie.

L’épisode se serait déroulé dans la nuit du 26 au 27 mai, près de la frontière avec la Bosnie. « On a été en contact avec un groupe de 16 personnes, raconte Lola Schulmann, chargée des dossiers Réfugiés et Migrants à Amnesty International France à Béatrice Léveillé du service international de RFI, des ressortissants pakistanais et afghans... et avec des médecins qui interviennent du côté bosnien de la frontière ». Les médecins ont raconté les blessures souvent infligées aux migrants, « des fractures dont ils mettent plusieurs mois à guérir ».

L’Union européenne interpellée

« Ce qui est catastrophique, c’est que l’Union européenne donne de l’argent à ces fonctionnaires croates pour protéger la frontière et ces personnes commettent des actes de torture », poursuit Lola Schulmann. Amnesty a interpellé la Commission européenne qui a réagi ce vendredi 12 juin. « Nous sommes très préoccupés par ces allégations », a déclaré un porte-parole de l’exécutif européen, Adalbert Jahnz lors du point de presse quotidien. « La violence, l’humiliation et les traitements dégradants des demandeurs d’asile et migrants n’ont pas leur place dans l’Union européenne et doivent être condamnés », a-t-il ajouté.

La Commission prévoit d’envoyer, quand la situation sanitaire le permettra, une mission sur place, dans le cadre d’un mécanisme de surveillance européen du respect des droits fondamentaux aux frontières. Mais ce n’est pas la première que l’organisation de défense des droits de l’homme dénonce de semblables faits. Des milliers de migrants empruntent chaque année la dite Route des Balkans pour essayer de rejoindre l’Europe occidentale. La plupart passent par la Croatie, pays membre de l’UE, le plus souvent en provenance de la Bosnie. Le ministère croate de l’Intérieur a immédiatement démenti « des allégations qui comme d’habitude et sans aucune preuve mettent en cause la police croate accusée de blesser des migrants », rapporte l’AFP. Il a cependant annoncé qu’une enquête serait ouverte sur ces accusations.

▻http://www.rfi.fr/fr/europe/20200613-croatie-nouveau-%C3%A9pingl%C3%A9e-violences-exerc%C3%A9es-migrants-fro

#covid-19 #migration #migrant #croatie #violence #frontiere #refoulement

Quarantine extended at Greek island migrant camps

The Greek government recently extended lockdown measures at crowded migrant camps on some of the country’s islands in the Aegean Sea. NGOs like Doctors Without Borders have heavily criticized that decision. Meanwhile, a new government regulation will require thousands of refugees to move out of state housing.

The medical aid group Doctors Without Borders has criticized the decision by Greece’s government to extend the quarantine period at overcrowded migrant camps on the islands of Lesbos, Chios and Samos to June 21. This means the lockdown there will last almost three months. Meanwhile, anti-coronavirus measures are being relaxed at several camps on the mainland.

Lockdown extension ’unjustifiable’

Lisa Papadimitriou, the head of staff at Doctors Without Borders on Lesbos, said: “The extension to restrict the movement of asylum seekers living in these island reception centers until June 21 is unjustifiable and will further reduce their already limited access to basic services and medical care and, at the current stage of the COVID-19 epidemic, is not justified in any way in terms of public health.”

She added that “so far there is no confirmed incident at any of the reception centers on the islands, which means that these populations are not a danger.”

The lockdown of the island camps began earlier and will now continue for longer than the quarantine for the general population in Greece.

Many NGOs and human rights groups have expressed concern over the Greek government’s policies concerning migrants during the pandemic. Some have claimed that the government is taking advantage of the situation to continue its so-called policy of “containment” regarding refugees and migrants. They say the government’s actions go against scientific protocols and are contrary to the recommendations of the European Commission and the World Health Organization (WHO) on the protection of refugees and migrants.

Thousands of refugees to be evicted

Meanwhile, the government’s bid to move thousands of refugees out of state facilities and subsidized accommodation to make room for new asylum seekers is suffering delays as many migrants are refusing to move out.

Under a new law, refugees who have secured asylum now have a grace period of just one month to leave state accommodation. Until March, the grace period had been six months.

Under this regulation, up to 9,000 migrants must leave the state reception system by the end of June. Of that total, approximately 4,000 are living in EU-funded apartments, while the rest are staying in subsidized hotels or camps.

A further 11,000 are supposed to leave in the coming months.

Could many end up homeless?

However, NGOs say refugees and migrants living in apartments funded by the EU-supported ESTIA scheme are refusing to leave because they have nowhere else to go. The UN refugee agency UNHCR, which runs ESTIA, has asked the Greek Migration Ministry to provide these migrants with a “safety net” to make the transition.

A leading humanitarian and anti-racism organisation in Greece, KEERFA, has criticized the government’s plan, and recently there were protests against the evictions in the center of Athens.

KEERFA, which stands for the Movement United Against Facism and the Racist Threat, said that many migrants could be left homeless.

This came after Migration Minister Notis Mitarakis announced that 60 of the current 93 hospitality facilities that were created in hotels on the mainland for asylum seekers will be closed in 2020, starting on June 1.

Residents will be transferred to other facilities or be included in ESTIA integration program.

It remains to be seen if Mitarakis can help speed up transfers from the island camps. Despite a recent dip in the number of arrivals, there are still close to 120,000 asylum seekers in Greece, according to the latest UNHCR data. 39,700 of them live on the islands and 80,300 are on the mainland in various locations stretching from Athens to the northern land border at Evros.

▻https://www.infomigrants.net/en/post/25329/quarantine-extended-at-greek-island-migrant-camps

#Covid19 #migrant #migration #grece #prolongation #quarantaine #deconfinement #camp

La Grèce profite de la crise sanitaire pour durcir sa politique migratoire

Alors que la population est déconfinée depuis le 4 mai et que le pays s’ouvre doucement au tourisme, les demandeurs d’asile vivant dans des camps surpeuplés sur les îles de la mer Egée sont toujours soumis à des restrictions de mouvement.

Lundi 15 juin, la Grèce s’ouvre de nouveau aux touristes, qui seront soumis à des tests à leur arrivée, seulement de manière aléatoire. Les liaisons aériennes à partir de vingt-neuf pays, en majorité de l’Union européenne, sont rétablies. Mais les camps de réfugiés restent, eux, soumis aux mesures de confinement jusqu’au 21 juin. Pour la troisième fois consécutive depuis mars, le gouvernement a décidé de prolonger les mesures de restriction de mouvements des demandeurs d’asile.

La décision a été publiée discrètement pendant le week-end dans le journal officiel et n’a pas fait l’objet de communiqué ni de commentaire de la part du gouvernement. Mais elle n’est pas passée inaperçue dans les camps, ni dans les rangs des défenseurs des droits de l’homme. D’après le porte-parole du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), Boris Cheshirkov, « les mesures temporaires et exceptionnelles appliquées par le gouvernement dans les îles de la mer Egée doivent être proportionnelles à ce qui s’applique dans toute la Grèce et ne doivent pas être plus longues que nécessaire ».

Un avis partagé par Médecins sans frontières, qui dénonce une « mesure injustifiée » : « Il n’y a eu aucun cas confirmé dans les centres de réception sur les îles. Ces mesures discriminatoires stigmatisent et marginalisent les demandeurs d’asile, réfugiés et migrants. »

Lire aussi La Grèce prolonge pour la troisième fois le confinement des camps de migrants
Confiner au lieu d’améliorer les conditions de vie
Mi-mai, deux demandeurs d’asile venant d’arriver sur l’île de Lesbos ont été testés positifs au coronavirus mais, comme les 70 autres personnes qui avaient débarqué sur l’île avec eux, ils ont été mis en quarantaine dans une structure dans le nord de Lesbos, à plusieurs kilomètres du camp de Moria, conçu pour environ 2 700 personnes mais qui accueille actuellement plus de 16 000 demandeurs d’asile dans des conditions sordides.

Depuis le début de la propagation de l’épidémie, les ONG alertent sur la nécessité d’évacuer de ces camps surpeuplés les populations les plus vulnérables (femmes enceintes, personnes âgées, handicapés…) où les gestes barrières ne peuvent pas être appliqués. Début avril, Human Rights Watch déplorait la décision de confiner les camps au lieu d’améliorer les conditions de vie en leur sein ou d’accélérer les transferts vers des logements plus adaptés : « Si le gouvernement [grec] veut sérieusement éviter une transmission du Covid-19 aux migrants et demandeurs d’asile, il doit augmenter le nombre de tests, donner plus de tentes, installer plus de toilettes, des points d’eau, distribuer du savon… ».

Le ministre des migrations, Notis Mitarachi, estime que les camps ont pu être un peu décongestionnés grâce à « une baisse de plus de 90 % des arrivées sur les îles par rapport à la même période de l’année dernière », et au transfert de centaines de personnes vers le continent. Mais les conditions de vie restent précaires. « Il n’y a pas eu d’amélioration de l’hygiène dans le camp, nous manquons toujours de douches, de toilettes, assure Massih, un réfugié afghan contacté par téléphone. Nous ne pouvons sortir que durant quelques heures dans la journée avec un justificatif signé par la police. Avoir une aide juridique ou médicale est devenu compliqué dans ces conditions. De nombreux réfugiés deviennent complètement fous ! »

Article réservé à nos abonnés Lire aussi Epargnée par le coronavirus, la Grèce replonge dans la récession
Les services d’asile, fermés pendant deux mois, sont soudain pris d’assaut, explique le jeune homme. « Certains demandeurs d’asile attendent près d’un an pour ce rendez-vous, et ils sont désespérés parce que les autorités leur disent désormais qu’ils doivent encore patienter plusieurs mois en raison du retard accumulé par les services d’asile. Pourquoi ne pas avoir mis en place des interviews par visioconférence ? », s’interroge Epaminondas Farmakis, directeur de l’ONG HumanRights360.

« Justifier l’utilité des camps fermés »
En réalité, le prolongement du confinement des camps s’inscrit dans un durcissement de la politique migratoire grecque depuis l’élection du premier ministre conservateur, Kyriakos Mitsotakis, en juillet 2019. « La crise sanitaire est une aubaine pour le gouvernement qui depuis des mois essayait de justifier l’utilité de camps fermés, explique Filippa Chatzistavrou, professeure associée en sciences politiques à l’université d’Athènes. Des résistances locales s’opposaient fortement sur les îles et sur le continent à la construction de nouveaux camps, pouvant accueillir davantage de personnes. Désormais la contestation a été anesthésiée. »

Au nord d’Athènes, le camp de Malakassa et le centre de réception et d’identification de l’île de Samos seront les prototypes de cette réforme : les entrées et sorties se réaliseront avec une carte, les demandeurs d’asile déboutés pourront être détenus avant leur appel et expulsés rapidement. Parallèlement, plus de 11 000 réfugiés reconnus sont menacés d’expulsion de leur logement, attribué dans le cadre du programme ESTIA géré par le HCR et financé par la Commission européenne. C’est le résultat d’un amendement pris avant la crise sanitaire qui oblige les réfugiés ayant obtenu depuis plus d’un mois leur asile de quitter les hébergements.

Article réservé à nos abonnés Lire aussi A Athènes, la détresse des réfugiés en voie d’expulsion de leurs appartements
Ces réfugiés seront aussi privés de l’assistance financière qu’ils recevaient. Cette décision inquiète les ONG, les mairies des grandes villes mais aussi le HCR qui estime que « forcer des personnes à quitter leur hébergement sans filet de sécurité et sans mesures pour assurer leur subsistance peut conduire nombre d’entre elles à la pauvreté et à devenir sans-abris ».

▻https://www.lemonde.fr/international/article/2020/06/11/la-grece-profite-de-la-crise-sanitaire-pour-durcir-sa-politique-migratoire_6

#Covid19 #migrant #migration #grece #politiquemigratoire #durcissement #camp #surpeuplement

Former Retirement Home in Sarajevo becomes “migrant center”

[Google Translate]

There are 5,500 migrants in the reception centers in Bosnia and Herzegovina, and in Sarajevo alone, apart from the migrant camps, there are close to 30 unconditional locations where they stay in groups. They are cared for by volunteers of humanitarian organizations and individuals who consider helping others a civic duty.

It seems that even among the most empathetic, the dose of compassion for migrants has subsided, and everything one gets used to hurts less. Very often we can hear comments that those from the sale of handkerchiefs, and the mercy of the local population, earn enough money for hotel accommodation.

"A few months ago I tried to cross the Croatian border, we came to Slovenia. We were caught by the Slovenian police and returned to Croatia, where we were beaten and returned to Bosnia, to Buzim. I will never forget the people in Buzim. They fed us after three We didn’t eat for days, they received us as their children, we spent four days at their house, they gave us clothes. I will remember Bosnia for good, I will forget bad things. I hope to live in Italy with my family. Here, for now, good, ”says Nusif, 27, Morocco.

Volunteers from the Red Cross and the Danish Refugee Council help them every day. They bring them food, clothes, and provide first aid. Today, they bandaged the wound of a migrant who was stabbed during the so-called “games”.

"Sometimes it’s not even necessary to do any first aid intervention, but simply give them a conversation. Through conversations, through psychological assessments and consultations, we try to get through the journey they are going through with everyone, and we know how long they’ve been traveling. these are sad stories because they left loved ones in the countries they came from and suffered great torture on the way to a better future, "said Jasmin Niksic, the FBiH Red Cross.

"Every time, every day, they say thank you for every package we share. It is a satisfaction for us, but it is our duty. We try to understand their condition, to understand the needs of which there are many, and you see that such a location is not adequate. .They are friendly and I would say that we have a friendly relationship.I would tell everyone that we need to get acquainted with something unknown, that their stories and destinies are difficult but when we meet them we will realize that they are living beings who are unfortunately in the position they are. “Our duty as BiH society and community is to help them as much as we can,” added Dino Pehic, Human Rights Protection Sector at the Danish Refugee Council.

In conditions unworthy of a man in the former Retirement Home in Nedžarići, there are 11 of them. We found some of them sleeping in an improvised bedroom, and maybe they are dreaming of a better life far from here.

#covid-19 #migrant #migration #bosnieherzegovine #camp #maisonderetraite #campementimprovise

▻http://ba.n1info.com/Vijesti/a439672/Migranti-u-Domu-penzionera.html

Grèce : nouvelle extension du confinement dans les camps de demandeurs d’asile

En Grèce, les autorités ont à nouveau prolongé le confinement des principaux camps de demandeurs d’asile pour 15 jours supplémentaires, soit jusqu’au 21 juin. C’est la troisième fois que ce confinement est prolongé depuis le mois de mai, officiellement en raison de la lutte contre la pandémie de coronavirus. Un virus qui a pourtant relativement épargné le pays, où moins de 200 victimes ont été recensées depuis le début de la crise sanitaire.

De notre correspondant à Athènes,

C’est début mai que le confinement de la population grecque a été levé. Depuis, celui-ci se poursuit pourtant dans les centres dits « d’accueil et d’identification » de demandeurs d’asile. Des camps où s’entassent au total près de 35 000 personnes et qui se situent sur cinq îles de la mer Égée - à l’image de Moria sur l’île de Lesbos - ou à la frontière terrestre avec la Turquie, comme le centre de l’Evros.

Officiellement, il s’agit pour les autorités grecques de lutter contre la propagation du coronavirus. Or, parmi l’ensemble des demandeurs d’asile, seuls quelques dizaines de cas ont été signalés à travers le pays et aucune victime n’a été recensée.

Avant la crise sanitaire, la tension était vive en revanche sur plusieurs îles qui abritent des camps, en particulier à Lesbos fin février et début mars. Une partie de la population locale exprimait alors son ras-le-bol, parfois avec violence, face à cette cohabitation forcée.

Athènes a d’ailleurs l’intention de mettre prochainement en place de premiers centres fermés ou semi-fermés. Notamment sur l’île de Samos et à Malakassa, au nord de la capitale. La prolongation répétée du confinement pour plusieurs dizaines de milliers de demandeurs d’asile semble ainsi s’inscrire dans une logique parallèle.

#Covid-19 #Migration #Migrant #prolongation #confinement #camp

►http://www.rfi.fr/fr/europe/20200607-gr%C3%A8ce-nouvelle-extension-confinement-les-camps

CARE Balkans The Situation of Refugees and Migrants

▻https://www.care.de/fileadmin/user_upload/Nothilfe/Kontinente/Europa/Balkan/Assessment_Report_-_Bosnia_2020_Policy_final.pdf

#Covid-19 #Migration #Migrant #Balkans #bosnieherzegovine

Info Park
Weekly 3 – 9 June 2020

Serbia
➢ Filip Radovanović (23), who was arrested in Obrenovac after the attack on a refugee reception center, concluded a plea agreement with the Prosecutor’s Office, which sentenced him to eight months in prison. Filip caused an incident on 6 May, when he broke through the fence of Obrenovac reception center with his car, which he broadcasted live on his Facebook profile spreading anti-migrant hate messages.
➢ Belgrade police kept a regular presence at Luka Ćelović (or so-called Afghani) Park forcing refugees to leave or hide, yet Info Park mobile team counted approximately 100 migrants on average in the park (daily minimum was 70 while on the other days 140 individuals were present in the park). Still, lots of migrants are visible throughout
central Belgrade.
➢ The bordering areas with Bosnia, Croatia, Hungary, and Romania are seeing increasing number of migrants staying in the open, waiting for an opportunity to cross the border. The number of people on the move (outside of regular camps) is estimated to be over 1,500.

Croatia
➢ On Friday, 5 May, Zagreb-based Center for Peace Studies (CMS) filed a criminal complaint with the State Attorney’s Office in Croatia against unknown perpetrators among police officers on suspicion of degrading treatment and torture of 33 people and their violent, illegal expulsion from the territory of Croatia to Bosnia and Herzegovina. Moreover, according to the 2019 Aida Country Report on Croatia, the Croatian police pushed back as many as 1,514 people by force in the period between January and November 2019.

Bosnia and Herzegovina
➢ CARE International released a report in March about the treatment of migrants in Bosnia and Herzegovina while the updated version of the assessment was released in late May
2020. The report detailed incidents of violence at the hands of Croatian police and authorities. Additionally, the report said that the situation worsened because of the
restrictions imposed by COVID-19 pandemic and that all international nongovernmental organizations predicted that such a trend would continue when the summer arrives, and restrictions are lifted

Greece
➢ Greece has shifted the problem with accommodation for refugees and other migrants from islands to the mainland. According to UNHCR, around 9,000 refugees started leaving accommodation in camps, apartments and hotels in Greece to vacate much needed accommodation for asylum-seekers currently living in overcrowded conditions on the Greek islands – the move which may push many into poverty and homelessness. This followed the passing of a new law in March 2020 that reduced the grace period for newly recognized refugees to move out of organized accommodation from six months to 30 days.

#Covid-19 #Migration #Migrant #Balkans #serbie #camp #croatie #refoulement #plaintepenale #bosnieherzegovine #camp #grece #transfert

Greece ready to welcome tourists as refugees stay locked down in Lesbos

In #Moria, Europe’s largest migrant camp, tensions are rising as life is more restricted and the threat of Covid-19 is ever present
▻https://i.guim.co.uk/img/media/45abcc985d2ef6e0a80dc3dde342a2ba20a63e0b/0_478_5018_3011/master/5018.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=6ee1833e39d3b998

Children fly kites between tents in the shadow of barbed wire fences as life continues in Europe’s largest refugee camp. There are 17,421 people living here in a space designed for just under 3,000. Residents carrying liquid soap and water barrels encourage everyone to wash their hands as they pass by, refugees and aid workers alike. While Moria remains untouched by the pandemic, the spectre of coronavirus still looms heavy.

Greece is poised to open up to tourism in the coming months and bars and restaurants are reopening this week. Movement restrictions were lifted for the general population on 4 May but have been extended for refugees living in all the island camps and a number of mainland camps until 7 June.

According to the migration ministry, this is part of the country’s Covid-19 precautions. Greece has had remarkable success in keeping transmission and death rates from coronavirus low.

Calls for the mass evacuation of Moria, on the island of Lesbos, by aid workers and academics, have so far gone unheeded.

The news of the extended lockdown has been met with dismay by some in the camp. “Why do they keep extending it just for refugees?” one resident says. Hadi, 17, an artist from Afghanistan, is distributing flyers, which underline the importance of hand washing. He gingerly taps on the outside of a tent or makeshift hut to hand over the flyer. “People were dancing at the prospect of being able to leave, now they have another two weeks of lockdown,” he says.

Before the coronavirus restrictions, residents were able to leave Moria freely; now police cars monitor both exits to ensure that only those with a permit can get out. About 70 of these are handed out each day on top of those for medical appointments.

Halime, 25, gave birth just over two weeks ago in the Mytilene hospital on Lesbos. She cradles her newborn daughter in the small hut she shares with her husband and two other young children. May is proving one of the hottest on record in Greece and her hut is sweltering. “We always wash our hands of course,” she says. “Corona isn’t our biggest concern here at the moment, how do we raise our children in a place like this? It’s so hot, and there are so many fights.”

▻https://i.guim.co.uk/img/media/3723516010c58be9fe3ac7b75ffab8e8faddd9fe/0_0_5376_3840/master/5376.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=aafd0a84465653cb

Halime left home in Baghlan, Afghanistan, with two children after her husband, a farmer, was asked to join the Taliban and refused. They have been living in the camp for five months, two of which have been under the coronavirus lockdown. “We came here and it was even worse in many ways. Then the coronavirus hit and then we were quarantined and everything shut down.”

Social distancing is an impossibility in Moria. Queueing for food takes hours. Access to water and sanitation is also limited and in some remoter parts of the camp currently there are 210 people per toilet and 630 per shower.

Khadija, 38, an Afghan tailor, produces a bag from the tent she shares with her son and daughter in the overspill site. “When people came around telling us to wash our hands, we asked, how can we do it without soap and water?” she says. She has now been given multiple soaps by various NGOs as her large bag testifies. Kahdija and her family wash using water bottles and towels, creating a makeshift shower outside their tent, instead of waiting for the camp facilities.

▻https://i.guim.co.uk/img/media/26a19baeeded572d1590b5acec0751e4118d0de6/0_0_5002_3573/master/5002.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=7ad6ca2d53966606

At the bottom of the camp Ali Mustafa, 19, is manning a hand-washing station. “It’s really important,” says Mustafa. “There are a lot of people crowded in Moria and if one person got coronavirus it could be very dangerous.” Mustafa, from Afghanistan, hopes one day to be able to live somewhere like Switzerland where he can continue his studies. He is looking forward to the lockdown being lifted so he can go back to his football practice.

Five boats have arrived on Lesbos in the past three weeks: 157 of the arrivals have been quarantined in the north of the island. Four have since tested positive for the virus and have been isolated according to a UNHCR spokesperson, who said they had installed four water tanks in the quarantine camp and are providing food and essential items. “We have generally observed substandard reception conditions across the islands for new arrivals since the start of March,” he adds.

The threat of coronavirus has increased anxiety and led to mounting tensions in the camp. There have been two serious fights in the past few days. One 23-year-old woman has died and a 21-year-old man is in a critical condition.

Omid, 30, a pharmacist from Kabul, leads one of the self-organised teams raising Covid-19 awareness in Moria. He said that the lockdown had been necessary as a preventive measure but was challenging for residents. “There is only one supermarket inside the camp and it’s overcrowded and not enough for people. It also makes people’s anxiety worse to be all the time inside the camp and not able to leave.”

Stephan Oberreit, the head of mission for Médecins Sans Frontières (MSF) in Greece, said they were working on the preparation of an inpatient medical unit, which would be able to admit suspected Covid-19 patients and those with mild symptoms. MSF is already running multiple health services, including a paediatric clinic, in Moria camp.
’Moria is a hell’: new arrivals describe life in a Greek refugee camp
Read more

Greek asylum services reopened last week after being closed for two months, and 1,400 people have subsequently received negative responses to their asylum claims. People with negative decisions have to file an appeal within 10 days or face deportation but there are not enough permits for everyone to leave Moria within the designated time period to seek legal advice.

Lorraine Leete from Legal Centre Lesvos says that 14 people who came to its offices on 18 May hoping to get legal advice for their rejections were fined by police for being out of the camp without a permit. “All of them had negative decisions issued over the last months and have limited time to find legal aid – which is also inadequate on the island,” she says. “The police have visited our office every day since the asylum office opened, and on Monday they gave out 14 €150 fines, which we have contested.

“These are people who are stuck in Moria camp for months, who have the right to legal aid, and who obviously don’t have any source of income.”

Leete added that she considered that the movement restrictions were still in place for refugees in Moria in the absence of robust efforts to protect and evacuate the most vulnerable in the camp and were unjustifiable. “While people continue to be detained inside refugee camps in horrible conditions where there’s limited measures to prevent the spread of Covid-19, restaurants and bars will be opened this week across Greece. This discriminatory treatment is fulfilling the goal of local rightwing groups of keeping migrants out of public spaces away from public view, abandoned by the state,” she says.

As Greece starts to see some signs of normality returning, each week brings fresh turmoil to the thousands of residents of Moria, who are still living under lockdown in a space not much bigger than one square mile.

▻https://www.theguardian.com/global-development/2020/may/27/greece-ready-to-welcome-tourists-as-refugees-stay-locked-down-in-lesbos

#coronavirus #covid-19 #confinement #Moria #Lesbos #Grèce #tourisme #camps_de_réfugiés #réfugiés #asile #migrations

–—

Ajouté à la métaliste tourisme et migrations :
►https://seenthis.net/messages/770799

Et ajouté à ce fil de discussion :
Grèce : nouvelle extension du confinement dans les #camps de demandeurs d’asile
►https://seenthis.net/messages/860092

ping @isskein @luciebacon

Info Park Weekly 27 May – 2 June 2020

Serbia
➢ Serbian Ministry of Defense dropped the tender for procurement of razor wire originally intended for fencing the reception/asylum centers. As cited on the Ministry’s website, the reasons for this are "objective and verifiable and could have not been foreseen at the time of initiating the procedure”. This is a small but important victory for humanitarian organizations Info Park, A11 Initiative, PIN and other defenders of refugee and migrant human rights who called upon the Ministry to stop the dangerous process which would
lead to further militarization of migration management in Serbia.
➢ The strong trend of migrants and refugees leaving reception centers in Serbia continued this week. On June 1, as per SCRM data 5 687 people are registered in 18 camps, 40% down from only a month ago when the centers were still in quarantine. Out of this number, 1171 are in asylum centers and 4516 in reception centers. The outflow of centers’ beneficiaries contributed to better living conditions, so the camps are not overcrowded
anymore– Adasevci (690) and Krnjaca (612) are the busiest places at the moment. Thousands of migrants are already outside, in border areas with Bosnia, Croatia, Hungary and Romania as well as in Belgrade central area (according to Info Park’s assessment, around 300 persons). No corona cases have been registered among the
migrants so far, despite occasional testing

Bosnia and Herzegovina
➢ Danish Refugee Council (DRC) active in the field in BiH has confirmed the accusations made last week by migrants who were illegally expelled to BiH from Croatia, while experiencing inhuman treatment when Croatian police spray-painted orange crosses on
their heads. In April alone, DRC teams in BiH recorded 1,641 cases of refugees and migrants returning from Croatia to Bosnia. Of that number, 891 said they had suffered violence or physical assault, 1,253 said their property had either been confiscated or
destroyed (set on fire), 871 said Croatian police had either confiscated or destroyed their identification documents, and 445 person said they were denied the opportunity to seek
asylum, despite explicitly asking about it. To find out more on the current situation in BiH, please read this weekly appendix written by Aleksandra Damjanovic from DRC in BiH.
➢ According to local BiH web portal Klix, The State Investigation and Protection Agency (SIPA) is implementing an action code-named “Trieste” ordered by the Una-Sana Canton Prosecutor’s Office. The operation is aimed at breaking up an organized criminal group
that has been smuggling migrants from BiH through Croatia to other European Union countries. The “Trieste” operation is also being carried out in Croatia, in cooperation with EUROPOL. Searches are being conducted at five locations in Velika Kladusa, Cazin and
Bihac. Eight people were arrested so far - four in BiH and four in Croatia.

#Covid-19 #Migration #Migrant #Balkans #Serbie #camp #Bosnie-Herzégovine #Refoulement

[via Vicky Skoumbi, via Migreurop]

Des conditions inhumaines de mise en quarantaine de nouveaux arrivants dans le port de Mytilène

« Ils ont transformé un bus… en structure d’accueil » dans le port de Mytilène !

Les taxis protestent également contre la dégradation du port de Mytilène, qui a été révélée par « N » avec la conversion de l’espace en structure de quarantaine, initiée par le maire Kythelis

Même la Association de Taxi de Mytilène proteste contre ce que « N » a révélé il y a une semaine sans que cela semble émouvoir outre-mesure la municipalité Kytheli ! Que 16 migrants arrivés dans la région d’Avlonas (sud-est de Lesbos) il y a une semaine, ont été transférés au port de Mytilène dans un endroit qui a été transformé en quarantaine, alors qu’un endroit à cet effet existe déjà à côté de Kara-Tepé, et lemaire de Mytilène au lieu de les diriger à cette structure, a décidé de faire d‘un bus de ligne... structure de quarantaine !

▻https://www.stonisi.gr/post/9275/ekanan-to-lewforeio-domh-mesa-sto-limani

#Covid-19 #Migration #Migrant #Balkans #Grèce #bus #quarantaine #Mythilène #Lesbos

RÉFUGIÉS SUR LA ROUTE DES BALKANS : LE RÈGNE DE LA VIOLENCE ET DU SILENCE

Des exilés tués dans les camps financés par l’UE, maltraités et marqués à la peinture par la police croate, des camps de réfugiés qui ressemblent de plus en plus à des « camps de concentration »… La situation ne cesse de se détériorer tout au long de la route des Balkans. Entretien avec la journaliste Nidžara Ahmetašević.

▻https://www.courrierdesbalkans.fr/Refugies-sur-la-route-des-Balkans-le-regne-de-la-violence-et-du-s

#Covid-19 #Migration #Migrant #Balkans #camp #violencespolicières #frontière #Serbie #Bosnie-Herzégovine #Croatie

Lesbos en quarantaine, la situation des réfugiés

Dans le camp de Mória sur l’île de Lesbos, des travailleurs humanitaires apportent leur soutien à des dizaines de milliers de migrants malgré le confinement et les conditions sanitaires catastrophiques. « ARTE Regards » lève le voile sur la situation désespérée dans ce site surpeuplé, considéré comme l’un des plus dangereux d’Europe.

Leurs histoires ne font pas la une mais elles émeuvent, surprennent et donnent à réfléchir. En prise avec un thème d’actualité, les reportages choisis par ARTE Regards vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leurs réalités quotidiennes.

▻https://www.arte.tv/fr/videos/090637-059-A/arte-regards-lesbos-en-quarantaine-la-situation-des-refugies
#Moria #Lesbos #asile #migrations #réfugiés #distanciation_sociale #camps_de_réfugiés #coronavirus #covid-19 #Team_Humanity #humanitaire #solidarité #Grèce #délit_de_solidarité #dissuasion
#film #vidéo #documentaire #campement #bagarres #agressions #queue #déchets #liberté_de_mouvement #hygiène #eau #accès_à_l'eau #eaux_usées #sécurité #insécurité #toilettes #résistance #relocalisation #
ping @luciebacon

Info Park
Weekly
20 – 26 May 2020

Serbia
➢ After the lockdown measures were lifted, the number of refugees and other migrants visible in the parks and streets of Savamala district has been increasing daily. Info
Park mobile team has registered a daily average of 160 people on the move in the area, which is higher than the week before and corresponds to the numbers before
the state of emergency. By the end of the week, police officers returned to Park Luke Celovica, commencing raids, and bringing migrants without permits to governmentrun centers to leave the camps back. Info Park registered 534 push backs from Hungary –the high number reflecting return to pre-pandemic dynamics in the border
zone.
➢ Ministry of Defense published a public procurement for 2.5 tons of razor-wire intended for fencing the reception and asylum centers in Serbia. Info Park issued a press statement joined by A11 Initiative, PIN, Alternative Center for Girls and Collective Aid, calling the Ministry to immediately withdraw the public procurement
and return its activities within their constitutional framework. Moreover, the organizations called upon the European Commission to react and inform the
authorities in Belgrade that these actions are derogating the efforts undertaken in Serbia’s accession process towards the European Union, within chapters 23 and 24.
Full statement is available here.
➢ According to Serbian media, a person from Valjevo was arrested for spreading national and racial hatred towards migrants in the text on newly established website owned by the detainee. The website article reads that a new refugee camp for 10,000 migrants will open in Valjevo should the ruling Progressives win the forthcoming
elections.
➢ Belgrade Center for Human Rights issued a press statement informing the public on the inadmissible conduct of the Bogovadja Asylum Centre security guards, who verbally and physically abused an unaccompanied child accommodated there. The
BCHR pressed criminal charges against the guards.
➢ The updated AIDA 2019 Country Report on Serbia documents the main developments in asylum procedures, reception conditions, detention of asylum seekers and the Covid-19 measures. Read the full country report here.

Croatia
➢ Portal Novosti reported on the latest in a series of attempts of Croatian authorities to curb migration in the country. Reportedly, the Croatian state enterprise for forest management carried out deforestation on the heights of the Plješivica mountain and near the former Yugoslav National Army airport Željava, along the border with Bosnia and Herzegovina. The Croatian police allegedly did not deny it but said they aimed to control better the entry of refugees and other migrants from BiH.

Bosnia and Herzegovina
➢ During the previous week, a group of migrants accidentally initiated a fire in an abandoned hall near Miral RC in Velika Kladusa. On 18 May the special police forces
entered the hall and used physical violence against a group of migrants found there and forced them to leave the place. The video of the incident was published on the
YouTube. Association for Democratic Initiatives (ADI) and Civil Rights Defenders (CRD) released a joint statement and condemned the violation of human rights and
use of violence against migrants. Afterwards the cantonal police conducted an internal investigation and concluded there was no excessive use of violence in the
action.

#Covid-19 #Migration #Migrant #Balkans #Bosnie-Herzégovine #Serbie #Croatie

[Google Translate]

Eid lunch for migrants in Zenica: They have a special place in our hearts

The Majlis of the Islamic Community of Zenica, in cooperation with the Kocevo Jamaat, today organized an Eid lunch for more than 20 migrants in Zenica, all with the aim of spreading the Eid atmosphere and helping occasional travelers.
This is the first time that the Majlis of the Islamic Community of Zenica has organized such an activity with the aim of helping migrants, travelers to the European Union, who are stuck in our country due to the impossibility of moving to neighboring Croatia.

Considering that they are far from their countries, without families, the Majlis decided to give them warmth on this Eid, so that in the congregation of Kočevo with the host Ismet ef. About 20 of Bašić had an Eid lunch, and they also received hedi.

Basic said that this is a novelty and that most likely other majlises and levels of the Islamic Community of BiH will accept this practice.

"Apart from this activity, we have previously collected stalls and aid for migrant centers. Bosniaks in this city have always been merhametli, and we wanted to brighten our cheeks and tell occasional travelers to have a special place in our hearts, houses and our city, "said ef. Basic for Klix.ba.

He added that the citizens of BiH are most invited to be an example to other people of how to treat this population of people because we ourselves were passengers a few years ago, but still today.

"They often repeat in conversation that they left their countries because of the economy, disrespect for human rights, denied freedom and democracy. They want to reach European countries. I think you will agree, and I myself have lived in Arab countries for a long time, that Muslims in BiH has great freedom, which can be seen through the sermons because no one delegates to us what we will talk about, while it is not in Islamic countries, we helped this population through our traveling iftar activity during Ramadan. “10 migrants worshiped iftars and monetary hedias. This activity today is the crown of our human obligation to man, especially to those in need,” our interlocutor added.

Jamaat members, but also the citizens of Zenica, help migrants every day, but they cannot fulfill all their wishes.

"In the days of Eid, nostalgia is felt, they say that they miss their homeland, family, parents, family ... Sometimes I wonder what it would be like if we were so persistent and tried in some things like them, where would we end up … ”, Concluded Bašić.

After the Eid lunch, the migrants cleaned the courtyard of the mosque.

▻https://www.klix.ba/vijesti/bih/bajramski-rucak-za-migrante-u-zenici-imaju-posebno-mjesto-u-nasem-srcu/200525071

#Covid-19 #Migration #Migrant #Balkans #Bosnie-Herzégovine #Zenica #Eid