« Je ne me tairai pas ! » : la longue métamorphose de Casal di Principe
▻https://www.visionscarto.net/casal-di-principe

Casal di Principe porte encore l’empreinte d’un passé marqué par la violence de la camorra, que les résident·es et les acteurices du territoire ont su transformer en projets de vie. Ce texte est l’histoire d’une lente et innovante reconquête de l’espace. Guidé par le récit de Pasquale Corvino, témoin et acteur de ces transformations, ce texte propose d’explorer les lieux « libérés » de la criminalité organisée, où des coopératives, des associations et des habitant·es réinventent et se (…) Billets

#Billets_

À Castel Volturno, une maison libérée de la mafia
▻https://www.visionscarto.net/castel-volturno

À Castel Volturno, les paysages urbains racontent une histoire que le seul regard ne suffit pas à déchiffrer. Derrière les portails fermés, les villas abandonnées et les routes qui ne mènent nulle part se superposent les traces de la mafia, de la spéculation immobilière et des voyageureuses migrantes... Pourtant, quand on regarde de plus près, on y découvre aussi des personnes qui œuvrent, tous les jours, inlassablement, pour libérer la ville de son passé marqué par la violence et les abus. (…) Billets

#Billets_

Le Jardin des Plantes à fleur de fil
▻https://www.visionscarto.net/jardin-des-plantes-brode

Et si l’on pouvait lire un jardin autrement qu’avec les yeux ? Au Jardin des Plantes, des cartes brodées révèlent les formes, les matières et les gestes qui façonnent cet espace. Du parterre de broderie aux uniformes des jardiniers, le fil relie le paysage à celles et ceux qui l’entretiennent. Une cartographie sensible d’un jardin où la beauté visible repose aussi sur un travail souvent invisible. par Par Ana Cristina Torres Ici le crédit complet. Ce projet a bénéficié d’un financement (…) Billets

#Billets_

Bibliothèque des sciences médicales de #Gaza (GHSL)
▻https://www.visionscarto.net/ghsl

READING IN GAZA - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES La Bibliothèque des sciences médicales de Gaza — GHSL (مكتبة غزة للعلوم الصحية) était située dans l’enceinte de l’hôpital al-Shifa (مستشفى الشفاء) au sein du quartier al-Rima (حي الرمال). Un lieu central pour le développement de la connaissance scientifique et médicale. Le 11 novembre 2023, l’hôpital entier est mis à l’arrêt par une panne d’électricité et assiégé par des chars d’assauts. Le 1er avril 2024, après deux semaines (…) Gaza

Librairie Eqra’
▻https://www.visionscarto.net/librairie-eqra

READING IN #Gaza - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES La librairie Eqra’ (مكتبة إقرأ) a été fondée par les frères Muhammad et Ahmed Al-Muqayad (مهند وأحمد المقيد) en 2005 dans le camp de Jabalia, au nord de la bande de Gaza. Il y avait aussi trois succursales sur le campus de l’Université al-Israa à al-Zahara et à Gaza ville. La librairie était ouverte 18 heures par jour. Les quatre sites de la librairie ont été détruits par l’armée israélienne les 21 mars et 25 mai 2024. La (…) Gaza

Librairie al-Sakhra
▻https://www.visionscarto.net/librairie-al-sakhra

READING IN #Gaza - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES La librairie-papeterie al-Sakhra (مكتبة الصخرة, Le Rocher), a été créée en 2004 et entièrement détruite les 9 et 10 octobre 2023. Elle était située dans Gaza-Ville, dans le quartier de Tell al-Hawa (تل الهواء), sur la rue Al Aqsa (الأقصى). Le nom de la librairie-papeterie est une référence au Dôme du Rocher à Jérusalem. Sa clientèle comptait des étudiants mais aussi des enfants qui venaient s’émerveiller dans la partie (…) Gaza

La langue et les mots pour réparer les blessures de l’exil
▻https://www.visionscarto.net/langue-mots-exil

Apprendre une langue, c’est bien plus qu’apprendre des mots. C’est retrouver une place, reconstruire des liens, renouer avec soi et avec les autres. Dans les Centres d’Hébergement et de Réinsertion Sociale accueillant des personnes migrantes, l’enseignement du français devient un espace de rencontre entre des histoires, des cultures et des blessures parfois invisibles. Mais comment transmettre une langue à celles et ceux dont les repères ont été bouleversés par l’exil ? Entre précarité, (…) Billets

#Billets_

Le Centre Culturel et SocialArabe Orthodoxe
▻https://www.visionscarto.net/centre-culturel-social-arabe

READING IN #Gaza - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES Fondé en septembre 2021, le Centre culturel et social Arabe Orthodoxe (المركز الثقافي الاجتماعي الأرثوذكسي العربي) proposait des activités culturelles et sociales. Il comprenait, entre autres, une cafétéria, une salle de billard, des espaces verts et même des jardins intérieurs. Malheureusement, le 31 octobre 2023, le centre a été bombardé par l’armée israélienne et a été entièrement détruit. D’une superficie d’environ 5 500 (…) Gaza

Grenoble et ses mur.mures urbains
▻https://www.visionscarto.net/murmures-grenoble

StreetComplete est une application qui permet, à l’aide de son smartphone, de contribuer facilement à OpenStreetMap, l’alternative libre et collaborative à Google Maps. Téléphone à la main, on se balade et on répond à de petites questions telles que : « Quel est le matériau qui compose la surface du chemin piéton ? ». On y répond grâce à la sélection - y compris photographique - proposée : asphalte, pavés réguliers, pavés taillés, béton, métal, bois, etc. Plein d’autres questions sont (…) Billets

#Billets_

Projet Duty free shop : l’évolution du terminal de l’aéroport de Stockholm, 2005-2007
▻https://www.visionscarto.net/duty-free-shop-stockholm

Titre Projet Duty free shop : Le Terminal de l’aéroport de Stockholm, 2005-2007 Mots-clés #cartographie_radicale #cartographie_expérimentale #transport #aéroport #espace_public #espace_privé #accaparement #colonisation #capitalisme #consommation #commerce #Stockholm #Suède #DFS Auteur Philippe Rekacewicz Date de création 2008-2012 #Cartothèque

À Mayotte, la « carte qui dit quelque chose de soi-même » 
▻https://www.visionscarto.net/mayotte-carto-sensible

À Mayotte en ce début d’année (février 2025) nous avons retrouvé collégiens et lycéens avec notre consigne tout-terrain : « La carte qui dit quelque chose de soi-même. » Deux mois avant, le cyclone Chido avait balayé ce « confetti » de l’océan Indien. Qu’en diront les cartes ? Florence Troin, avec Philippe Rekacewicz et Emmanuelle Surmont Ici, ont peut développer un peu les crédits des artistes auteurices. VOYAGES EN CARTES SENSIBLES : RETOUR AU SOMMAIRE En mars 2022 (…) Billets

#Billets_

Les mémoires sensibles de la Vallée de la Romanche
▻https://www.visionscarto.net/romanche-sensible

VOYAGES EN CARTES SENSIBLES : RETOUR AU SOMMAIRE Elle emporte des eaux, des sons, des souvenirs, des transformations et des imaginaires : la rivière est beaucoup plus qu’une simple rivière... Dans la vallée de la Romanche, une équipe de chercheurs et d’artistes explore comment raconter un paysage en mutation, au-delà des cartes traditionnelles. De marche en rencontre, de récit en dessin, une cartographie sensible prend forme : une carte vivante, traversée par les voix des habitants, les (…) Billets

#Billets_

Cartographie sensible de la mémoire rwandaise
▻https://www.visionscarto.net/cartographie-sensible-memoire-rwandaise

VOYAGES EN CARTES SENSIBLES : RETOUR AU SOMMAIRE Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent sodales, turpis ac hendrerit feugiat, tortor felis molestie magna, non placerat odio arcu vel risus. Aliquam diam massa, lacinia sed lacinia vitae, placerat vulputate elit. Nulla porta, erat laoreet gravida dictum, nibh tellus tincidunt ante, id hendrerit ex justo et diam. Emmanuelle Kayiganwa, Élise Olmédo, Sébastien Caquard Ici, ont peut développer un peu les crédits des (…) Billets

#Billets_

Voyage en cartes sensibles
►https://www.visionscarto.net/voyage-en-cartes-sensibles

Les œuvres cartographiques présentées dans cet ensemble ont été rassemblées à l’occasion de la 6e édition du Salon FOCUS, rencontre annuelle dédiée aux écritures alternatives en sciences sociales. Elle est organisée par la FÉE - Fabrique des écritures ethnographiques (CNRS/ AMU/ MMSH) au MUCEM - Musée des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée de Marseille. Cette publication est une version éditée et considérablement augmentée du livret de l’exposition du collectif « (…) Billets

#Billets_

Réparer l’invisible
▻https://www.visionscarto.net/reparer-invisible

Cette carte brodée fait partie de la pratique Réparer l’invisible, conçue par Ivana Müller et moi-même à Ljubljana, puis développée à Grenoble en collaboration avec les artistes Gabrielle Boulanger, Jérémy Damian et Ramon Lima. Nous envisageons cette pratique comme un ensemble d’actes collectifs de réparation, par lesquels nous restaurons, renforçons, écoutons, prenons soin et réinventons nos biens communs. Par la broderie et le récit, nous créons des connexions entre des lieux où se sont (…) Billets

#Billets_

Chart Reading in #Gaza — English version
▻https://www.visionscarto.net/chart-reading-in-gaza-english

 BACK TO THE TABLE OF CONTENTS Reading in Gaza is an urgent response to the destruction of books and reading in Gaza. A destruction that leads to another : the destruction of the very condition of being a reader, now subject to a war regime that no longer recognizes law because it no longer recognizes limits. All types of libraries and archives —in schools, cultural centers, municipal, university, and historical buildings—as well as publishing houses, printing presses, bookstores, and (…) Gaza

Charte Reading in #Gaza — version française
▻https://www.visionscarto.net/charte-reading-in-gaza-version-francaise

 RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES Reading in Gaza est une réponse adressée en urgence à la destruction des livres et la lecture à Gaza. Une destruction qui en entraîne une autre : la destruction de la condition de lectrice ou de lecteur désormais soumise à un régime de guerre qui ne connaît plus le Droit car il ne connaît plus de bornes. Tous les types de bibliothèques, les centres et collections d’archives, les médiathèques culturelles pour les enfants, les bibliothèques municipales, (…) Gaza

خريطة “القراءة في غزة” — النسخة العربية
▻https://www.visionscarto.net/charte-version-arabe

 BACK TO THE TABLE OF CONTENTS مشروع غزة تقرأ هو استجابة عاجلة لتدمير الكتب والثقافة القرائية في غزة. تدمير يؤدي إلى تدمير آخر: تدمير الشرط الأساسي لوجود القارئ نفسه، الذي أصبح خاضعًا لنظام حرب لم يعُد يعترف بالقانون، لأنه لم يعُد يعترف بأي حدود. جميع أنواع المكتبات والأرشيفات — في المدارس، والمراكز الثقافية ، والمباني البلدية والجامعية والتاريخية — إلى جانب دور النشر، والمطابع، والمكتبات التجارية، والمقاهي الأدبية، استُهدفت بشكل واسع ومنهجي في غزة، بدءًا من الأسبوع الذي تلا مجازر 7 (…) #Gaza

Cartographie sensible et participative de la rue Très-Cloîtres à Grenoble
▻https://www.visionscarto.net/cartographie-sensible-rue-tres-cloitres-Grenoble

Octobre 2024 : « Alice raconte », illustratrice et carnettiste, expose au 26 rue Très-Cloîtres de Grenoble un travail réalisé en 2021. C’est un carnet de voyage qui retrace en mots et en croquis aquarellés l’ambiance perçue de différents lieux du quartier Alma Très-Cloîtres. Que les lieux racontés soient emblématiques du quartier ou plus anecdotiques, le carnet traduit une vision sensible et personnelle de ces rues qui composent le vieux centre de la ville. Même mois, même année, même (…) Billets

#Billets_

La Bibliothèque du Koweït pour les sciences et techniques
▻https://www.visionscarto.net/bibliotheque-du-koweit-pour-les-sciences-et-techniques

READING IN #Gaza - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES La Bibliothèque du Koweït pour les sciences et techniques (مكتبة الكلية الجامعية للعلوم والتكنولوجيا) qui est la bibliothèque du Collège universitaire des Sciences et techniques ( UCTS) a été créée à Khan Younis en 1990 selon la direction de la librairie, en 1983 selon l’Institute for Palestine Studies. Le bâtiment qui l’abritait a été inauguré en 2018 ; il a été détruit en deux temps lors de la destruction du Collège lui-même. (…) Gaza

Bibliothèque du Centre « Culture et Lumière »مكتبة مركز الثقافة والنور
▻https://www.visionscarto.net/culture-et-lumiere

RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES Fondée en 1972, la Bibliothèque du Centre pour la Culture et la Lumière مكتبة مركز الثقافة والنور, située dans le quartier al-Rimāl, est l’une des bibliothèques publiques historiques de la bande de #Gaza. Avant sa destruction en novembre 2023, ses collections rassemblaient plus de 20 000 titres et comptaient parmi elles un fond consacré à la résistance palestinienne. L’accueil y était bienveillant, un piano était présent, un café permettait aussi aux (…) Gaza

Café Al-Baqaكوفي شوب الباقة
▻https://www.visionscarto.net/cafe-al-baqa

READING IN #Gaza - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES Le café Al-Baqa, situé en bord de mer sur la rue Al-Rashid, près du rond-point Al-Mina et du port de Gaza, était un lieu de sociabilité important. Fondé en 2002 par deux frères, Marwan (ou Maher) et Saher Al-Baqa, il était fréquenté par des gens ordinaires composant un public varié : familles, étudiants, journalistes, artistes, travailleurs humanitaires, amoureux et intellectuels. Le 30 juin 2025, à 15 heures exactement, à une (…) Gaza

بيت الصحافة - فلسطين
▻https://www.visionscarto.net/%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%81%D

غزة تقرأ - العودة إلى جدول المحتويات مؤسسة بيت الصحافة هي منظمة غير حكومية وغير ربحية تأسست عام 2013 في قلب حي الرمال. وقد تعرضت للاستهداف والتدمير، بشكل متعمد على الأرجح، في الفترة ما بين 1 و10 فبراير 2024. وكان الصحفي الفلسطيني بلال جاد الله، الذي استشهد في 19 نوفمبر 2023 بشظية قذيفة، قد أسس بيت الصحافة بالتعاون مع رامي أبو جاموس وعمر شعبان. كانت المؤسسة توفر مساحات عمل مجانية، وقاعات اجتماعات، وبنية تحتية للنشر متاحة لجميع الصحفيين المستقلين. وكان طموح بيت الصحافة يهدف، (…) #Gaza

Press House-Palestineبيت الصحافة - فلسطين
▻https://www.visionscarto.net/press-house-palestine%D8%A8%D9%8A%D8%AA

READING IN #Gaza - RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES La Press House-Palestine (Bayt al-Ṣaḥāfa - Filasṭīn بيت الصحافة - فلسطين) est une organisation non-gouvernementale à but non lucratif (ONG) fondée en 2013 au sein du quartier al-Rimal. Elle a été ciblée et détruite sans doute intentionnellement entre le 1er et le 10 février 2024. Le journaliste palestinien Bilal Jadallah, tué le 19 novembre 2023 par un éclat d’obus, avait fondé la Press House-Palestine avec Rami Abou Jamous et (…) Gaza