• Edward Snowden’s Long, Strange Journey to Hollywood
    (Irina Alexander, August 2016)

    A long but interesting read about how Oliver Stone’s “Snowden” came to be.

    Oliver Stone, director
    Moritz Borman, the producer
    Anatoly Kucherena, Snowden’s Russian lawyer
    Ben Wizner, Snowden’s lawyer at the American Civil Liberties Union (ACLU)

    https://www.nytimes.com/2016/09/04/magazine/edward-snowdens-long-strange-journey-to-hollywood.html

    On “Snowden,” he and Borman became so preoccupied with American government surveillance that they had their Los Angeles offices swept for bugs more than once.

    ...

    [Wizner said] that Snowden wasn’t profiting from Stone’s film in any way. “One hard-and-fast rule Ed always had was, I’m not selling my life rights,” Wizner said. Snowden’s participation in a Hollywood movie would only fuel the claims of his critics — that he was a narcissist eager to cash in. That said, Stone’s film would be seen by millions of people, which meant it could sway public opinion. “We were choosing between two bad options,” Wizner said.

    ...

    Wizner had negotiated veto control over any footage featuring Snowden in the film. After we spoke, the lawyer says he asked Borman to put that in writing. He also reiterated that if Stone took a reporter along, Snowden would not participate. Stone and I eventually reached a compromise: I wouldn’t observe the shoot, but I could still come and meet Kucherena.

    ...

    Anticipating a homesick Snowden, [Stone’s co-writer] hauled over a duffel bag packed with the stuff of Americana dreams: Kraft macaroni and cheese, Jell-O cups, Oreos, Pepperidge Farm cookies, Twizzlers, peanut butter, Spam, an Orioles baseball cap and a pair of Converse sneakers. “It was like delivering a care package to a kid at summer camp,” [he said.] He also slipped in a copy of “The Odyssey” translated by his grandfather “I thought it was appropriate, since Ed was on his own kind of odyssey trying to get home.”

    ...

    Wizner, who is 45, has been at the A.C.L.U. since 2001. Before Snowden, he tried to bring several suits to increase oversight over the intelligence community. Wizner likes to say that he spent a decade banging his head against a wall, and then Snowden came along and brought that wall down. Snowden had not only revealed the scope of the surveillance apparatus, but also that top government officials routinely misled the public about it. Since becoming Snowden’s advocate, Wizner has become a figure of not insignificant geopolitical importance. Those revelations have since formed a critical backdrop for legislative reforms, and there are few things that irritate Wizner more than claims that threaten to tarnish Snowden’s character and their common cause.

    It would not be a stretch to say that for Wizner, Kucherena has become a bit of a liability. Since 2013, the Russian lawyer has announced that Snowden landed a job at a major Russian website — news that turned out to not be true — and has supplied the news media with photos of his client enjoying his new life in Russia, attending an opera at the Bolshoi Theater and cheerfully hugging a dog named Rick. (Rick later turned out to be the dog of one of Kucherena’s friends). Now Kucherena had sold a novel to Stone, making it seem as if the director had to pay a Russian fixer to have access to Snowden — or worse, that Snowden was somehow under the lock and key of the Russian authorities, lent to Stone for a Hollywood movie.

    ...

    According to Wizner, [Snowden] leads a free existence in Russia, making appearances via live video and publishing op-eds against Russia’s human rights violations. “I think people are inclined to believe that Russia would never let him stay there unless he was paying for it in some way,” Wizner said. “But it’s just not true. Not only is he not cooperating, but he’s actually being critical.”

    ...

    Oliver Stone, Edward Snowden, Anatoly Kucherena and Kieran Fitzgerald in Kucherena’s office in Moscow.


    The shoot took place at Kucherena’s dacha. The day went long. Stone’s idea was to interview Snowden and capture an affecting moment that would give the film its dramatic ending. But the first takes were stiff. “Ed is used to answering questions on a level of intelligence,” Stone said. “But I was interested in the emotional, which is difficult for him.”

    ...

    “Suddenly this little creature comes teetering in — so fragile, so lovely, such a charming, well-­behaved, beautiful little man,” the cinematographer, Anthony Dod Mantle, told me. “He’s like an old soul in a very young body. He’s got fingers like violins.” Filming Snowden reminded Mantle of shooting other men with outsize reputations and slight builds. “It’s like Bono or Al Pacino,” he added. “Those guys are teeny-­weenies. But if you isolate him into a frame, he can be as big as anybody else.”

    ...

    Convinced that making the film on American soil would be too risky, Stone decided to film in Germany, where Borman was able to score some tax subsidies. With roughly 140 script pages to shoot in 54 days, the crew sprinted from Munich to Washington, to Hawaii, to Hong Kong, and then back to Munich. Often, Mantle wouldn’t get to see locations before he had to film in them. To cut costs, the suburbs of Munich had to stand in for rural Maryland and Virginia, with German extras cast as Americans. “Thank God the Germans act like Americans,” Stone said.

    The production itself resembled a covert operation, with a code name (“Sasha” had stuck) and elaborate security protocols. Worried that “Sasha” would be of interest to the N.S.A., Borman and Stone avoided discussing production details by phone or email — “It was all handwritten notes and long walks in the park,” Borman said — and kept the script on air-­gapped computers, ones that have never been connected to the internet. If it had to be mailed, Borman would mix up the pages into four packages, which he would send with four different couriers to four different addresses. “Maybe nobody gave a [expletive],” Borman told me. “Or maybe the N.S.A. is laughing at us like, ‘Look at those idiots — of course we copied everything that came through DHL and FedEx!”

    ...

    In the spring of 2014, Stone flew to Berlin and met with Poitras. The meeting did not go well. According to Poitras, Stone proposed that she delay the release of “Citizenfour,” which she was then in the middle of editing, to time up with his film. “Because his film would be the real movie — because it’s a Hollywood movie,” Poitras told me. “Obviously I wasn’t interested in doing that. To have another filmmaker ask me to delay the release of my film was — well, it was somewhat insulting.”

    ...

    If Poitras had a strong reaction to Stone’s proposal, it was because she had already been hounded by Sony. After the studio optioned Greenwald’s book, Poitras says Sony asked to buy her life rights — an offer she declined. Sony suggested that she come on as a consultant, but when the contract arrived, it stipulated that the studio would have access to Poitras’s tapes and notebooks. “So I’d already gone through that when Oliver came in trying to position himself,” she said.

    ...

    Stone was right about Gordon-­Levitt. His performance is not an interpretation so much as a direct replica of the whistle-­blower’s even demeanor and intonation. Quinto plays Greenwald with such intensity that he appears perpetually enraged. Melissa Leo’s Poitras is in turn warm and protective, almost maternal.

    ...

    Snowden’s N.S.A. boss is unsubtly named Corbin O’Brian, after the antagonist in Orwell’s “1984.” “Most Americans don’t want freedom,” O’Brian tells Snowden. “They want security.

    ...

    Snowden’s many storytellers all tell a similar hero narrative. But if Greenwald’s account is about journalism, Poitras’s is a subtle and artful character study and Kucherena’s is an attempt at the Russian novel — a man alone in a room, wrestling with his conscience — Stone’s is the explicit blockbuster version, told in high gloss with big, emotional music and digestible plot points that will appeal to mass audiences. As Wizner wisely anticipated, it is the narrative most likely to cement Snowden’s story in Americans’ minds.

    ...

    Snowden declined to comment for this article, but Stone told me he had seen the film and liked it. At a screening at Comic-­Con a few months later, Snowden would beam in via satellite to give his somewhat wary approval. “It was something that made me really nervous,” he said of Stone’s film. “But I think he made it work.”

    ...

    Gordon-­Levitt was so moved by Snowden’s story that he donated most of his salary from the film to the A.C.L.U. and used the rest to collaborate with Wizner on a series of videos about democracy.

  • Je ne sais pas si tout est bon à montrer même si les intentions sont louables. Je me pose encore plus la question après avoir vu ce film de 21mn de Daphne Matziaraki qui montre le quotidien de ce garde côte grec de #Lesbos qui secourt des #réfugiés en #mer. Les images sont choquantes mais la réalité est si atroce qu’il est difficile qu’il en soit autrement. Le plus difficile est de voir la souffrance et la peur des gens qu’on sort de l’eau. Je n’arrête pas de me dire qu’il faudrait obliger les responsables de #Frontex et les dirigeants européens à passer une journée là, sur ce bateau, pour qu’ils soient mis face à leurs responsabilités. Eux qui font mine d’oublier que les exilés dont ils rêvent de gérer les stocks comme des boîtes de sardines sont des êtres humains comme eux et moi.
    Les sous-titres sont en anglais mais il y a peu de dialogues. Tous les sauvetages qu’on voit se passent le même jour. Il en manque même deux qui ne sont pas dans le film.

    4.1 Miles - The New York Times
    https://www.nytimes.com/2016/09/28/opinion/4-1-miles.html

    #migrants #Grèce #guerre #Daphne_Matziaraki