Je recommande le film pour son ton laconique et désenchanté, surtout dans sa v.o. anglaise. C’est un régal pour les admirateurs de l’immortelle Marlene mais il est aussi remarquable pour son humour grinçant qui le rapproche des oeuvres comme Catch 22 et M.A.S.H.
Le message central : La dénazification est une farce absurde qui ne sert qu’à détourner les regards des vraies mobiles politiques et humaines.
Il faut se rappeller que le film date de l’époque avant la le blocus de Berlin et de la fondation de l’état ouest-allemand. Billy Wilder et son équipe retournent à Berlin après des années d’exil et font comprendre aux spectateurs qu’ils en on marre de la double morale et de l’affairisme qu’on impose aux hommes et femmes du monde entier.
A noter : la deuxième comédie berlinoise de Billy Wilder One, Two, Three beaucoup plus légère qui raconte la confrontation d’un capitaliste (James Cagney) étatsunien et un jeune communiste allemand (Horst Buchholz) qui a épousé la fille du premier en secret.
▻https://en.wikipedia.org/wiki/One,_Two,_Three