« Nous ne voulons pas de Troisième Guerre Mondiale »

/bana-alabed-apres-les-frappes-americain

  • Sinon, ne jamais gâcher une bonne occasion de publier n’importe quoi : Bana Alabed après les frappes américaines en Syrie : "Nous ne voulons pas de Troisième Guerre Mondiale"
    http://www.huffingtonpost.fr/2017/04/07/bana-alabed-apres-les-frappes-americaines-en-syrie-nous-ne-vou_a_2203

    La petite fille, qui racontait son quotidien à Alep sur Twitter, a remercié Donald Trump de son intervention.

    INTERNATIONAL - Depuis la Syrie, où elle habitait, Bana Alabed, 7 ans, racontait son quotidien sous les bombardement. Désormais réfugiée en Turquie, la petite fille a réagi ce vendredi 7 avril sur Twitter aux représailles américaines, après l’attaque chimique de Khan Cheikhoun.

    « Je suis un enfant syrien, qui a souffert sous Bachar al-Assad et Poutine. Je remercie Donald Trump de son action contre les assassins de mon peuple », a posté la petite fille. « Poutine et Bachar al-Assad ont bombardé mon école, tué mes amis et volé mon enfance. Il est temps de punir les meurtriers des enfants en Syrie. »

    Au mois de janvier 2017, Bana Alabed avait adressé une lettre ouverte à Donald Trump, dans laquelle elle lui demandait d’intervenir en Syrie. « Vous devez faire quelque chose pour les enfants de Syrie parce qu’ils sont semblables à vos enfants et méritent de vivre en paix comme vous », écrivait-elle alors. Et si le président n’avait pas directement répondu à son courrier, il semble aujourd’hui avoir répondu à ses attentes.

    Apparemment, pas d’autre reprise en français. On a dû se dire que, les bombardements américains ayant commencé, ce n’était pas nécessaire d’en faire trop.