Mediterranean rescue ship moves to Myanmar to save Rohingya

Moas sospende soccorsi nel Mediterraneo

’Non chiaro cosa accade in Libia ai danni di persone vulnerabili

▻http://www.ansa.it/sito/notizie/topnews/2017/09/04/moas-sospende-soccorsi-nel-mediterraneo_f977a2fa-0dbd-407a-bc61-700e6383f09d.ht

Regina Catrambone: «Addio Mediterraneo, Moas non rimanda i migranti nell’inferno»
–-> traduction: «Adieu Méditerranée, MOAS ne renvoie pas les migrants en enfer...»

Parla la fondatrice della Ong: «Non ci sono più le condizioni per operare rispettando i nostri valori. Noi non vogliamo far parte di un meccanismo che non dà alcuna garanzia che le persone salvate arrivino in un porto sicuro. E allora meglio dedicarsi ad altre realtà dove c’è ugualmente bisogno, andiamo in Myanmar»

▻http://www.repubblica.it/cronaca/2017/09/05/news/regina_catrambone_addio_mediterraneo_moas_non_rimanda_i_migranti_nell_inf

Mediterranean rescue ship to relocate to Myanmar in aid of Rohingya

In a statement, MOAS’ co-founder and director Regina Catrambone said the ship Phoenix, which she said has helped save 40,000 children, women and men in the Mediterranean, will be “be redeployed for its second mission in the Bay of Bengal to deliver aid and to help and assist vulnerable people affected by the ongoing violence”.

▻http://www.channelnewsasia.com/news/world/mediterranean-rescue-ship-to-relocate-to-myanmar-in-aid-of-9185542