EXKLUSIVE : Full incident of 06 November 2017 with the Libyan Coast Guard

?v=_phI-f_yFXQ

  • Il video integrale della tragedia del 6 novembre costata la vita ad oltre 50 persone

    Nel video si evince la negligenza della Guardia Costiera libica ed il totale dispregio del valore della vita. Una lunga sequenza di oltre 30 minuti con audio e comunicazione radio registrate nel corso del naufragio

    http://www.mediterraneocronaca.it/2017/11/13/il-video-integrale-della-tragedia-del-6-novembre-costata-la-vita
    #mourir_en_mer #6_novembre_2017 #vidéo #asile #migrations #réfugiés #décès #Méditerranée #gardes-côtes_libyens #gardes-côtes #contrôles_frontaliers #Sea_Watch

    Lien vers la vidéo:
    https://www.youtube.com/watch?v=_phI-f_yFXQ

    • Breaking: Dramatic first rescue operation for Sea-Watch 3

      The violent and reckless behavior of Libyan Coast Guards has caused at least five deaths on the Central Mediterranean Sea this morning, as the crew of the Sea-Watch 3 was called to their first rescue mission by the Italian Maritime Rescue Coordination Center. A helicopter of the Italian Navy had to intervene to prevent more fatalities. 58 people are now safe aboard the Sea-Watch 3, despite all efforts, our medical team was not able to revive an infant in our clinic. The Libyan Coast Guards forced a few of the passengers on their vessel and took them back in direction Libya. By interfering in the rescue operation, the Libyans clearly violated international law: The incident took place at 30 nm off the coast, in international waters far outside of Libyan territorial waters.

      https://sea-watch.org/en/dramatic-rescue-operation-sea-watch-3

    • Clarification on the incident of November 6th

      Yesterday, the 6th of November, a tragedy occurred in international waters approximately 30 nm north of Tripoli. A rubber boat sent a distress call, to which different units reacted in coordination with the responsible Maritime Rescue Coordination Center in Rome. The situation was grave: people were already in the water when the Sea-Watch 3 arrived on scene. An Italian navy helicopter, a French warship and the Sea-Watch 3 were coordinating effectively via marine radio channel 16. According to the protocol for such situations, the ship best equipped for the rescue operation takes over the ‘On-Scene Command’, so the French warship and the helicopter acknowledged Sea-Watch 3 as such and tried to take the necessary steps to coordinate and carry out the rescue together calmly.

      However, a patrol vessel of the Libyan Coast Guard was not willing to respond to radio calls, both from Sea-Watch 3 and the military units present to help coordinate the rescue. Instead, the Libyan patrol boat closed in at high speed – even though it is not an appropriate vessel to take people out of the water compared with the other assets on the scene, due to its shape and equipment. The Libyan coast guards did indeed take out people from the water, but mainly, people climbed onto the Libyan Coast Guard vessel themselves in fear of their lives without assistance by the coast guards. The Libyans’ aggressive and uncoordinated behaviour caused more stress and chaos than relief. When the Libyan Coast Guards started to beat and threaten people on their vessel, some tried to jump back into the water. Instead of calming the situation down, Libyan Coast Guards even threw potatoes and lifebuoys at the Sea-Watch rescue boats that were deployed to take people out of the water. In such a serious situation it is paramount to avoid further stress and panic, yet the Libyan Coast Guards did the opposite, their only aim to take as many people back to the Libyan shore as possible.

      The Libyan Coast Guards have not even deployed their rescue boat which is meant to be an asset in case of man overboard. They left it stored on their aftdeck during the whole operation. Instead of throwing potatoes at our crew, the self-declared coast guards could have made themselves useful for once. Obviously, their priority was not the rescue, but to drag people back to Libya.

      With this intention in mind, the Libyan Coast Guard vessel departed the scene at full speed, even though one person was still hanging on to the starboard side and was dragged through the water. This life-threatening situation was reported by Sea-Watch through CH 16 repeatedly with no response. In the end, the Italian helicopter had to intervene to avoid another fatality. We acknowledge the role of the Libyan Coast Guard saving lives during rescue operations, but their reckless behaviour while trying to ‘pull back’ as many migrants as possible to Libya have repeatedly caused more harm than help. Furthermore, their actions – for which they are funded by the European Union – violate international law. We urge the Libyan Coast Guards to respect international law and to avoid increasing the level of chaos in a rescue operation.

      https://sea-watch.org/en/clarification-on-the-incident-of-november-6th

    • Migranti. Dramma naufragi e motovedette libiche. Intervista a Nico Stalla della nave Aquarius.

      Soccorsi ma anche storie di naufragi e dispersi a causa delle aggressive motovedette libiche in acque internazionali.

      Intervista di Sergio Scandura al coordinatore dei soccorsi Nico Stalla a bordo della nave Aquarius della Ong SOS Mediterranee con a bordo lo staff medico di Medici Senza Frontiere.

      «Migranti. Dramma naufragi e motovedette libiche. Intervista a Nico Stalla della nave Aquarius.» realizzata da Sergio Scandura con Nicola Stalla (coordinatore SAR di SOS Méditerranée Italia).

      L’intervista è stata registrata martedì 6 marzo 2018 alle 16:30.

      Nel corso dell’intervista sono stati trattati i seguenti temi: Emigrati, Guardia Costiera, Libia, Marina, Mediterraneo, Militare, Ong.

      https://www.radioradicale.it/scheda/535192/migranti-dramma-naufragi-e-motovedette-libiche-intervista-a-nico-stall

      Commentaire sur twitter de MSF Italie:

      Zio non lasciarmi". Le ultime parole che un uomo ha sentito dire dalla nipote di 7 anni prima di separarsi da lei. Lui è stato soccorso da #Aquarius, lei è stata vista tra le persone intercettate dalla Guardia Costiera libica e riportate indietro.

      https://twitter.com/MSF_ITALIA/status/971015104551628800