Monde

Sa vie de femme libre n’aura duré que deux ans. Sarah Higazi a mis fin à ses jours à Toronto, où elle vivait depuis 2018, en laissant une lettre manuscrite dans laquelle elle tente d’expliquer son geste à sa famille, à ses proches et au monde. « J’ai essayé de survivre, mais je n’ai pas réussi, pardonnez-moi ; mon épreuve a été dure et je suis affaiblie, pardonnez-moi. Mon expérience a été cruelle, mais je pardonne. »

Sarah Higazi, Egyptian queer feminist activist who fought class inequality, was sexually assaulted & tortured in Egyptian prison. Authorities detained her for raising a rainbow flag at a 2017 Mashrou’ Leila concert in Cairo.

She took her own life.

Rest in Power, Comrade pic.twitter.com/TqxD7Ltn8R
— Rasha Younes (@Rasha__Younes) June 14, 2020

(Traduction du tweet de Rasha Younès, chercheuse à Human Rights Wach : "Sarah Higazi, militante féministe égyptienne « queer », qui a combattu l’inégalité de classe, a été agressée sexuellement et torturée dans une prison égyptienne. Les autorités l’ont arrêtée pour avoir hissé un drapeau arc-en-ciel lors d’un concert de Mashrou’ Leila au Caire en 2017. Elle s’est suicidée toute seule. Repose avec force, Camarade.")

““““““““““““““““““““““““““““
▻https://twitter.com/Rasha__Younes/status/1272284804051017729 ?

" À mes sœurs
J’ai essayé de survivre et j’ai échoué, pardonnez-moi.

A mes amis,
L’expérience a été trop dure, et je suis trop faible pour résister, pardonnez-moi.

Au monde,
Vous avez été incroyablement cruel, mais je vous pardonne.

Sarah Higazi"

▻https://pbs.twimg.com/media/EaeRuNJWsAIkKNm?format=jpg&name=900x900

Traumatisée par son arrestation, la militante lesbienne égyptienne Sara Hegazy se suicide
par Claude Guibal publié le 16 juin 2020 à 19h42
▻https://cdn.radiofrance.fr/s3/cruiser-production/2020/06/03f49c4d-72d8-4f1e-8145-80b1405490eb/1136_eafsba7vcaa2wob.webp
▻https://www.franceinter.fr/monde/traumatisee-par-son-arrestation-la-militante-lesbienne-egyptienne-sara-h

En 2017, le déploiement du drapeau arc-en-ciel pendant un concert de Mashrou Leila au Caire a suscité en opposition une grande opération répressive en Égypte contre les personnes LGBT+. Sarah Hegazi et Ahmed Alaa, accusés d’avoir brandi ce drapeau, furent arrêtés, emprisonnés et torturés par le régime pendant trois mois. Sarah Hegazi s’est donné la mort le 14 juin 2020 après avoir tenté de surmonter en vain ce traumatisme en se réfugiant au Canada.
▻https://trounoir.org/?Un-an-apres-la-controverse-sur-le-drapeau-arc-en-ciel

Dans ce texte poignant de Sarah Hegazi, elle raconte sa détention et les conséquences dans sa vie intime et politique de la brutalité qu’elle a subie. Publié originellement en arabe en septembre 2018, le site Mada Masr en donne depuis quelques jours sa traduction anglaise. A notre tour, nous en proposons une traduction française.
Pour information, un rassemblement devant l’ambassade d’Égypte est prévu le dimanche 21 juin à 12H.

▻https://www.facebook.com/events/3093875100670639

2 juin 2020, une mobilisation anti raciste contre les violences policières qui fera date.

https://live.paris-luttes.info/static/uploads/live-50-TsrcKhR.png#.jpeg

Vue partielle du rassemblement, LA photo envoyée par une riveraine du TGI sur oiseau bleu

Rassemblement historique, 20 000 personnes d’après la police, mais plus probablement entre 30 000 et 60 000 (d’après les vidéos d’ensemble), contre les crimes policiers et leur impunité, le racisme d’État qui frappe tant aux États Unis qu’ici, pour la vérité sur le meurtre d’Adama Traoré et de tant d’autres. Devant le tribunal se sont rassemblé-es beaucoup de jeunes, de femmes, de personnes subissant le racisme et la violence d’État au quotidien... Bravo à tou-tes ! Et tenez-vous prêt-es car c’est pas fini ! Prochain rendez-vous appelé par le Collectif Vies Volées : samedi 6 juin ▻https://twitter.com/ViesVolees/status/1267788161159225346

Deuxième grosse #manifestation_interdite (trés) réussie à Paris depuis la levée du confinement avec maintien de l’ interdiction des rassemblements, après celle du samedi 30 mai avec et pour les sans papiers.

Cette fois, après deux heures de rassemblement où la police a été débordée par le nombre, les forces de l’ordre ont commencé à gazer/nasser lors de la dispersion (retour vers Paris). S’en sont suivi des affrontations et plusieurs manifs improvisées, à Clichy et Paris.
Le succès inespéré de la manif a imposé un suivi à une partie de la presse (entendu sur France culture un récit qui donnait la parole à divers participants et pointait clairement la responsabilité policière dans le déclenchement des « incidents »).

Beaucoup de primo-manifestants, de jeunes.

Lille, plusieurs milliers de manifestants ont réussi à prendre le centre ville

https://pbs.twimg.com/media/EZharl2XsAExfJf?format=jpg&name=large#.jpeg

Marseille, plusieurs milliers de manifestants

https://images.laprovence.com/media/breves/2020-06/2020-06-02/breves5ed68fe24007d_1.jpg?twic=v1/focus=346.5x326/cover=850x478

Grenoble

https://cdn-s-www.ledauphine.com/images/7E1F65F0-5940-4A03-997D-9B04E500686B/NW_raw/photo-le-dl-v-l-1591127534.jpg

Nantes, comme à Lille, incursion dans un centre ville habituellement interdit par la police

Lyon, grosse manif qui dame le pion à l’extrême-droite locale très présente en centre ville
▻https://rebellyon.info/Pas-de-Justice-pas-de-Paix-Rassemblement-22363

#police #justice #racisme #violences_policières #Adama_Traoré

Le plan de la Préfecture de police était organisé depuis cet après midi. Les fdo étaient positionnées depuis 17h00 à l’intérieur du palais. Ils ont lancé des gaz lacrymo depuis les étages. Visiblement avec l’accord de la présidence du TGI, causant les incidents. #justicepourAdamatraore
Arié Alimi

#2_juin_2020 #Adama_Traoré #manifestation #violences_policières #rues #Paris #justice_pour_adama #foule #résistance

▻https://seenthis.net/messages/858127

La permanence du déni s’effrite ?

Interrogé sur les violences policières lors des questions au gouvernement au Sénat, le ministre de l’intérieur Christophe Castaner a lui appelé à ce que « chaque faute » commise par un membre des forces de l’ordre, « chaque accès, chaque mot, y compris des expressions racistes, fasse l’objet d’une enquête (…), d’une sanction ».

▻https://www.lemonde.fr/societe/article/2020/06/03/au-lendemain-de-la-manifestation-interdite-contre-les-violences-policieres-l

Même sur France intox, le déni est moins facile

La belle manif #JusticePourAdama a fait immédiatement bouger les lignes. Par ex., à l’instant, un journaliste de @franceinfo ose bousculer 3 fois la porte parole de l’Intérieur en plein déni sur les contrôles au faciès.
Le combat continue !

▻https://twitter.com/campvolant/status/1268230584784035841

#make_racists_afraid_again

Le ministère de l’Intérieur craint l’effet de souffle des manifestations anti-violences policières aux Etats-Unis
▻https://www.lopinion.fr/edition/politique/beauvau-craint-l-effet-souffle-manifestations-anti-violences-218159

Après le succès du rassemblement, organisé mardi soir par les proches d’Adama Traoré, le ministère de l’Intérieur cherche à éteindre les polémiques

[...] Les services de renseignement ont été surpris par l’ampleur de la manifestation mardi : ils s’attendaient à 7 000 à 10 000 participants, contre trois fois plus à Paris.

Affaire Adama Traoré : le directeur général de la gendarmerie assure les gendarmes impliqués de « son soutien »
▻https://www.francetvinfo.fr/monde/usa/mort-de-george-floyd/affaire-adama-traore-le-directeur-general-de-la-gendarmerie-assure-les-

#gendarmerie

N’importe quel boss devrait dire qu’il espère que la lumière sera faite et qu’il faut laisser la justice mener son cours... mais pas eux. Eux, soutien comme un crachat sur les victimes.

Manif du 2 juin à Paris, 8 mois de prison ferme pour un feu de poubelle
▻https://www.huffingtonpost.fr/entry/adama-traore-rassemblement-violences-policieres-justice_fr_5eda92aac5

Quelques débordements sporadiques avaient eu lieu au terme de la mobilisation contre les violences policières, le 2 juin

Un homme a été condamné en comparution immédiate à huit mois de prison ferme et incarcéré pour des violences sur les forces de l’ordre en marge de la manifestation organisée mardi à Paris à l’appel du comité de soutien à la famille d’Adama Traoré, a-t-on appris ce vendredi 5 juin de source judiciaire.

la ville de prince soit dit en passant, « it’s so cold it keeps the bad people away », et le coin où la techno est née, tous deux qui ont fait exister (en rêve ou en spectacle) une certaine fluidité raciale

▻https://www.youtube.com/watch?v=GvyAxHaem24

Vu sur l’oiseau bleu une experte hexagonale des USA parler à la télé. Et bla, et bli, et blo, et "il y a beaucoup de Somaliens à Minneapolis, on se demande pourquoi ils choisissent la ville la plus froide des États-Unis"

#lepaysdeslumières

oui j’ai vu... elle n’aurait pas tenu une seconde à paysley park ;)

Mort de George Floyd : Trump annonce vouloir désigner la mouvance « Antifa » comme organisation terroriste
▻https://www.francetvinfo.fr/monde/usa/mort-de-george-floyd/direct-mort-de-george-floyd-les-etats-unis-toujours-sous-haute-tension-

Dans une série de tweets, le président américain a également félicité les forces de l’ordre pour être parvenues à contrôler la situation samedi soir à Minneapolis

"Les Etats-Unis vont inscrire Antifa dans la catégorie des organisations terroristes." C’est ce qu’a tweeté Donald Trump, dimanche 31 mai. Le président américain a attribué ces derniers jours à cette mouvance et à d’autres "extrémistes radicaux" les débordements ayant fait dégénérer en émeutes des manifestations à l’origine pacifiques pour protester contre la mort de George Floyd, un homme noir de 46 ans aux mains de policiers blancs. [...]

Le frère de George Floyd déçu de l’appel de Donald Trump. "Il ne m’a même pas donné l’occasion de parler. C’était difficile. J’ai essayé, mais il n’arrêtait pas de me repousser, de me dire ’je ne veux pas entendre ce dont tu parles’ ." Sur MSNBC, dimanche 31 mai, le frère de George Floyd s’est dit déçu par sa conversation téléphonique avec Donald Trump. "Je lui ai juste dit ’je veux la justice’" , a-t-il ajouté. Le président américain a indiqué de son côté avoir présenté ses condoléances à la famille de George Floyd. [...]

#fasciste

L’occasion de rappeler que #Prince se serait probablement aussi exprimé pour George Floyd : Baltimore
►https://www.youtube.com/watch?v=cieZB0Ab7xk

All In It Together

▻https://mavisstaples.bandcamp.com/track/all-in-it-together

Le meurtrier de George Floyd a été poignardé en prison
▻https://www.lemonde.fr/international/article/2023/11/25/le-meurtrier-de-george-floyd-a-ete-poignarde-en-prison_6202258_3210.html

Derek Chauvin a survécu (...)

Ce classique pour les noirs : ils sont vivant jusqu’à ce qu’ils croisent un policier, mais ce n’est pas la police qui les a tués :

mais aussi ses « pathologies sous-jacentes » (le document affirme qu’il souffrait d’hypertension et d’une maladie des artères coronaires) et la « potentielle » présence de stupéfiants dans son organisme.

Accessoirement, c’est beau comme du J.-D. Michel :
►https://jdmichel.blog.tdg.ch/archive/2020/03/18/covid-19-fin-de-partie-305096.html

Il faut oser le dire : ce n’est pas le virus qui tue, ce sont les pathologies chroniques qui rendent une infection au SARS-CoV-2 potentiellement fatale à certains patients déjà lourdement touchés par ces maladies de société, alors qu’il est il est bénin pour les personnes en bonne santé.

C’est exactement ce que je me suis dit : les flics, c’est comme la covid, ce sont les comorbidités qui tuent.

https://pbs.twimg.com/media/EZIg7UvXgAAgrer.jpg

#impunité jusqu’à ce que quelques millions de dollars de dégâts suivent sa mise à pied, et qu’il soit nécessaire de l’inculper. Il y aura fallut aussi un #murder_porn à grande diffusion.

#George_Floyd #justice #Police #CV #crimes_policiers #Black_lives_matter

La notion d’« immunité qualifiée ». Décentralisation, difficultés à poursuivre les agents en justice, héritage culturel… Selon le chercheur Jesse Jannetta, les raisons qui ont mené à la mort de George Floyd lors de son interpellation sont multiples, Stéphanie Le Bars
▻https://www.lemonde.fr/international/article/2020/05/31/aux-etats-unis-la-police-est-a-l-aise-avec-l-usage-de-la-force_6041325_3210.

Jesse Jannetta est chercheur, spécialiste des questions de justice et de police pour le think tank Urban Institute de Washington, DC. Il a participé à l’évaluation de l’initiative nationale lancée à partir de 2015 dans six villes américaines pour améliorer les relations entre les forces de l’ordre et la population. Minneapolis (Minnesota), où la mort de George Floyd à la suite d’une arrestation violente suscite depuis plusieurs jours des protestations à travers le pays, en faisait partie.

L’arrestation puis la mort de George Floyd, un Afro-Américain plaqué au sol par un policier blanc de Minneapolis, qui a appuyé durant de longues minutes sur son cou avec son genou sous le regard de ses collègues, a relancé le débat sur les violences policières aux Etats-Unis. Comment expliquez-vous ce type de comportements de la part de policiers ?

Les raisons sont complexes, mais il faut relever en premier lieu la latitude des policiers à user de la force, d’un point de vue juridique, avec notamment la notion d’ « immunité qualifiée » [qui empêche les officiers de police d’être poursuivis pour des actions discrétionnaires dans l’exercice de leurs fonctions] . On a vu dans de nombreux cas la difficulté de la justice à poursuivre des officiers de police qui avaient tué des citoyens, même lorsque les preuves de leurs comportements inappropriés étaient évidentes. Les conventions collectives sont aussi la plupart du temps protectrices et ne facilitent pas les procédures pour que les policiers soient tenus responsables de leurs actes. Selon les termes de ces contrats, il arrive ainsi que des fonctionnaires suspendus ou licenciés soient réintégrés.

Par ailleurs, l’organisation des forces de l’ordre est complètement décentralisée aux Etats-Unis et il existe des milliers d’agences avec des règles différentes. Les standards peuvent donc varier d’une ville à l’autre car la police est en grande partie organisée et gérée par les autorités locales élues. En outre, faute d’un fichier national, un policier renvoyé d’un service de police pour fautes peut être réembauché dans un autre département.

La formation des officiers de police est-elle en cause dans l’utilisation de la force de manière disproportionnée ?

C’est un aspect du problème, mais ce n’est pas le seul. Dans le cas de Minneapolis, par exemple, le sujet n’est pas la formation de ce policier : ce qu’il a fait [mettre le genou sur la nuque d’un homme ne présentant pas de danger immédiat] ne répond à aucune règle et rien ne lui permettait de faire ce geste [Si ce n’est que cette technique d’immobilisation est enseigné aux policiers, pratiquée, Bien que l’on puisse douter que le record d’obstination de 9 minutes soit fréquent, ndc] . Il s’agit davantage d’un problème culturel : que les policiers comprennent ce que doit être leur travail, qu’ils soient conscients qu’ils doivent répondre de leurs actes et que les conséquences peuvent être graves [le policier en question a été inculpé pour meurtre] . Le fait que ses trois collègues présents n’aient pas réagi démontre aussi un échec dans la compréhension de ce qui est permis et de ce qui ne l’est pas. Et montre que la police aux Etats-Unis est à l’aise avec l’usage de la force. C’est cette culture qu’il faut changer, mais il s’agit d’une tâche de longue haleine.

Il faut aussi avoir en tête une spécificité du contexte américain : le fait que le pays soit lourdement armé affecte le comportement des policiers. Face à des citoyens potentiellement armés, le policier veille à sa propre sécurité. Et, s’il est vrai que certaines des personnes tuées par la police ne sont pas armées, beaucoup le sont.

En 2019, quelque mille personnes ont été tuées par la police, parmi lesquelles la part d’Afro-Américains est disproportionnée (23 %, alors que cette communauté représente 12 % de la population totale, selon un décompte du « Washington Post »). Pourquoi ce déséquilibre persistant ?

La police américaine s’est développée dans un contexte historique compliqué et racialisé. Les services de police trouvent une partie de leurs origines dans la #chasse_aux_esclaves et la mise en application des lois sur la #ségrégation_raciale, notamment dans les Etats du Sud, mais aussi ailleurs dans le pays. Les biais que l’on constate aujourd’hui par rapport à la population noire viennent en partie de cette longue histoire et du fait que les policiers, comme le reste de la population, ont tendance à percevoir les hommes noirs plus menaçants que n’importe qui d’autre.

Le travail qui a été fait à Minneapolis et dans cinq autres villes pour aborder ce problème et tenter de rebâtir la confiance entre la police et les communautés afro-américaines a permis quelques améliorations, mais elles sont insuffisantes. Elles demandent beaucoup de temps et d’énergie ; on constate aujourd’hui qu’elles n’ont pas empêché des comportements comme ceux qui ont entraîné la mort de George Floyd. Or, dans le cadre de ce programme, tous les policiers de la ville avaient suivi trois jours de formation au cours desquels avaient été abordés les biais raciaux implicites, l’histoire…

Comment expliquez-vous la flambée de protestation à travers le pays, à la suite de ce nouveau drame ?

Après chaque drame de ce type, on se rend compte que, si les cas précis sont différents, les problèmes sous-jacents sont les mêmes. Et les gens dans les autres villes se disent : « Ça pourrait être nous, cela pourrait se produire chez nous. » Il faut donc continuer à chercher les moyens pour que ces événements arrivent de moins en moins souvent.

#immunité_qualifiée #impunité_pollicière

#pathologies_sous-jacentes aussi évoquées dans le cas #Adama_Traoré en #France :

Une nouvelle expertise exonère les gendarmes dans la mort d’Adama Traoré
Louise Couvelaire, Le Monde, le 29 mai 2020
▻https://seenthis.net/messages/857351

#justice_complice

#Geamana #boue #déchets #cuivre
ping @albertocampiphoto