Inde et Israël : une « love story » entre marchands de canons
Vijay Prashad – 21 janvier 2018 – Al- Jazeera – Traduction : Chronique de Palestine
▻http://chroniquepalestine.com/inde-israel-marchands-de-canons
Si vous pensez que le peuple indien fait de façon unanime bon accueil au Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, c’est que vous avez été trompé.
Les médias dominants – tant en Inde qu’en Israël – se sont concentrés sur les communiqués de presse des bureaux des Premiers ministres et ont acheté des hameçons, des lignes et des plombs dans leur propagande bien orchestrée.
Il y a eu les visites obligées : au Taj Mahal, à l’ashram [ermitage] Sabarmati de Gandhi et au samadhi (mémorial) de Gandhi. Il y a eu l’ouverture d’un centre de technologie ainsi qu’une réunion avec des chefs d’entreprise.
Pourtant, non seulement les médias n’ont pas couvert le véritable but de la visite de Netanyahu, mais ils ont aussi ignoré les Indiens qui protestaient contre cette visite et qui appelaient à la solidarité avec la Palestine. (...)