http://www.kedistan.net/2018/02/05/monde-erdogan-croise-pape-vatican

Dans la plupart des cas, les traductions qui sont proposées le sont dans la langue de Corneille, avec un langage de Président lettré. Sachez qu’Erdoğan tutoie le Monde et l’Europe, comme ses domestiques et larbins et que, par exemple, il ne s’est pas gêné, à son retour de France, pour se rire de Macron, qu’il aurait fait “plier”.

Vanderling