Le lecteur qui a suivi les noms « Tremseh » et « Treimsa » dans Google News est certainement resté sur l’idée qu’un massacre de 150 civils s’y est déroulé, civils qui ont été égorgés dans la rue et tués à coups de bâton…
Massacre de Treimsa : "Ici, des gens ont été égorgés"
►http://www.lexpress.fr/actualite/monde/proche-orient/massacre-de-treimsa-ici-des-gens-ont-ete-egorges_1138508.html
Des villageois massacrés à l’arme blanche ou à coups de bâton
►http://www.lematin.ch/monde/Des-villageois-massacres-a-l-arme-blanche-ou-a-coups-de-bton/story/23167346
Syrie : Kofi Annan "bouleversé et horrifié" par le massacre de Tremseh
►http://journalmetro.com/monde/122238/syrie-kofi-annan-bouleverse-et-horrifie-par-le-massacre-de-tremseh
Nouveau massacre en Syrie, paralysie à l’Onu
►http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20120713.REU1095/nouveau-massacre-en-syrie-paralysie-a-l-onu.html
…
Selon le compteur de Google News, il y a plus de 1300 billets sur ce thème.
Au point que, hier (16 juillet), les vilains russes bloquaient encore une résolution pour condamner la « tuerie » :
►http://lci.tf1.fr/monde/moyen-orient/syrie-la-russie-bloque-les-initiatives-a-l-onu-pour-condamner-7417454.html
Tandis qu’en Syrie, les combats entre armée et rebelles touchent la capitale Damas depuis dimanche, la Russie a de nouveau bloqué un projet de déclaration du Conseil de sécurité de l’ONU dénonçant la tuerie de Treimsa (centre de la Syrie) et continue de s’opposer à un projet de résolution menaçant Damas de sanctions, ont indiqué lundi des diplomates.
Il semble en revanche quasiment impossible de trouver en français les graves doutes exprimés dans le New York Times (même le New York Times, bon sang !) dès le 14 juillet : Details of a Battle Challenge Reports of a Syrian Massacre
►http://www.nytimes.com/2012/07/15/world/middleeast/details-of-a-battle-challenge-reports-of-a-syrian-massacre.html
New details emerging Saturday about what local Syrian activists called a massacre of civilians near the central city of Hama indicated that it was more likely an uneven clash between the heavily armed Syrian military and local fighters bearing light weapons.
[…]
Although what actually happened in Tremseh remains murky, the evidence available suggested that events on Thursday more closely followed the Syrian government account.