EGYPTIAN PROJECT - Home
▻https://www.facebook.com/egyptianproject
The Egyptian Project, musiques soufies à la sauce électro, concoctées par Jérôme Ettinger. On peut y voir du chic exotique ("Egyptian Project vous entraîne dans un voyage en Orient. Des bords du Nil à l’agitation du Caire, en passant par les Besharis du désert, les tableaux colorés, envoûtants et électronisants s’enchaînent...") ou le fruit d’une belle collaboration respectueuse...
More of an infusion than a fusion, Egyptian Project is the result of a long and commited collaboration between the defenders of Egyptian tradition and a young French musician who mix the sounds of the Nile delta and Cairo with the ambiances of trip-hop, electro, hip-hop, and even classical music. « The fluvial meeting of oriental fragrances and minimalist electronic sounds » makes for a journey into unexplored territories.
(En fait, les deux extraits sont le fruits de charcutages d’un même texte initial, opéré d’un côté par une salle parisienne (▻http://www.petitbain.org/-Petit-Bain-) et par une scène plutôt alternative cairote (▻http://www.culturewheel.com/en/event/2018-03-23/3065).
A vous de choisir votre version !