Nathalie Portman refuse le prix Israël à la lumière des crimes commis par cet État à Gaza – BDS France

Way to go Natalie! (Enfin, c’est mal dire, c’est plutôt, way not to go! )

aussi là :
►https://seenthis.net/messages/688308
►https://seenthis.net/messages/688388

#Palestine #Natalie_Portman #BDS

Et la réaction du #PACBI :

Natalie Portman Rejects Israel Prize in Light of its Crimes in Gaza
PACBI, le 20 avril 2018
▻https://bdsmovement.net/news/natalie-portman-rejects-israel-prize-light-its-crimes-gaza

Israel may strip Natalie Portman of her citizenship b/c she won’t accept an award off a nation of cold-blooded killers
▻http://www.dailymail.co.uk/news/article-5637905/Israeli-politician-calls-Natalie-Portman-stripped-Israeli-citizenship.h

Bien sûr, ils ne vont pas le faire, mais rien que de l’évoquer ne fait que renforcer la force et la symbolique, en partie involontaire, du geste de Portman...

Actually, Natalie Portman, You ARE Practicing BDS
Yousef Munayyer, Forward, le 21 avril 2018
▻https://forward.com/opinion/399400/actually-natalie-portman-you-are-practicing-bds

Oui les détracteurs du boycott sont parfois les meilleurs ambassadeurs en terme de résultats

Israeli minister : Natalie Portman’s boycott of Netanyahu borders on anti-Semitism
Haaretz, le 22 avril 2018
►https://seenthis.net/messages/689012

That’s the spirit, Ms. Portman, but it’s just a start
Gideon Levy, Haaretz, le 22 avril 2018
►https://seenthis.net/messages/689021

Traduction en français du message du PACBI :

Nathalie Portman refuse le prix Israël à la lumière des crimes commis par cet État à Gaza
PACBI, le 20 avril 2018
▻https://www.bdsfrance.org/nathalie-portman-refuse-le-prix-israel-a-la-lumiere-des-crimes-commis-par

Un détail de plus à l’histoire : dans son communiqué initial, elle expliquait son geste par la situation à #Gaza (et donc une condamnation implicite de l’armée israélienne et de ses assassins). Les conseillers israéliens lui ont demandé de changer son communiqué et de plutôt sous-entendre que c’était une condamnation de Netanyahou (moins grave de s’attaquer à une personne qu’à tout l’appareil d’Etat). Vous remarquerez aussi que dans son communiqué il n’y a ni le mot Palestine ni Palestinien...

TV : Portman initially refused to collect Genesis prize because of Gaza violence
Times of israel, le 23 avril 2018
▻https://www.timesofisrael.com/tv-portman-initially-refused-to-collect-genesis-prize-because-of-gaza

Le refus de Natalie Portman est perçu comme un signal de désaffection à l’égard d’Israël
Thomas Cantaloube, Médiapart, le 27 avril 2018
►https://seenthis.net/messages/690293