Juste pour le contexte, c’est pas une pochette de passage comme ça, Radiah faisait partie de la famille, elle vivait avec Kinou et Nino (et peut-être que c’était un trouple amoureux, possible), elle était aussi mannequin et posait déjà nue ailleurs (elle fait bien ce qu’elle veut), et c’est aujourd’hui encore la meilleure amie de Kinou la femme de Nino : elles continuent d’être toujours ensemble là de nos jours, elle le disait encore l’année dernière !
Alors ça justifie pas tout, et illes auraient pu réfléchir à la portée au-delà pour ceux qui ne les connaissait pas, qui ne connaissaient pas leur quotidien. Mais faut pas ré-interpréter à l’arrache : ce n’est pas une « femme noire nue » qui aurait été mise là pour le fun ! C’est une femme, chanteuse et mannequin, qui chante sur tous les titres de l’album, qui vivait et travaillait en permanence avec eux, qui a fait ça d’elle-même et qui ne peut pas être réduite à ça vu qu’elle a participé à tout l’album aussi et bien d’autres choses.