Damas recrache ses listes de suppliciés - Libération
▻http://www.liberation.fr/planete/2018/08/12/damas-recrache-ses-listes-de-supplicies_1672329
Depuis quelques semaines, le régime de Bachar al-Assad met à jour ses listes d’état civil. Les familles ne sont pas contactées. Elles se rendent d’elles-mêmes dans leur mairie et demandent à consulter les dossiers de leurs proches disparus après avoir été arrêtés. Un agent municipal leur tend parfois un acte de décès. Y figurent les prénoms et noms de la victime, ceux de sa mère, et la date de la mort. La cause est le plus souvent « arrêt cardiaque », plus rarement « défaillance respiratoire ». Parfois, une ligne indique que le prisonnier a été exécuté après avoir été condamné à mort par un tribunal militaire où les avocats ne sont pas admis. Les certificats sont émis par le Bureau de la sécurité nationale, dirigé par Ali Mamlouk et qui dépend directement de la présidence syrienne. Aucun corps n’est rendu et aucun lieu d’inhumation n’est précisé.
En haut de la feuille figure un « QR code » ou « flash code », sorte de code-barres amélioré. « C’est ahurissant. On est face à une bureaucratie de la mort. Ces gens ont été tués après avoir subi des tortures moyenâgeuses dans des conditions de détention d’une autre ère, et il y a des codes-barres sur les actes de décès. Pour le régime, c’est un acte bureaucratique, une simple mise à jour des fichiers », explique Nadim Houry, directeur du pôle terrorisme-contre-terrorisme de l’ONG Human Rights Watch.