The Angry Arab News Service/وكالة أنباء العربي الغاضب : Beirut, the movie
▻http://angryarab.blogspot.com/2018/09/beirut-movie.html
By far, my favorite scene of Jon Hamm’s movie, Beirut: Camels on the beaches of Beirut. Some Israeli assistant director must have come up with this touch.
Le Huff Maghreb a un article à ce sujet, et cite une libanaise particulière remontée :
▻https://www.huffpostmaghreb.com/entry/lacteur-americain-jon-hamm-sexplique-apres-la-polemique-sur-le-film
Curieusement, la « Rédaction du HuffPost Maroc » traduit la partie en anglais du tweet de cette Raweezy, et oublie la partie en arabe libanais, pourtant la plus poétique et intéressante de son message :
▻https://twitter.com/habibitingxo/status/951904998547484672
Kelo khara. Yel 3ane sa3a allah khalfkon ya ebin kleb