• La situation « aberrante » d’une prostituée nancéienne poursuivie pour racolage passif
    http://www.lemonde.fr/societe/article/2012/09/11/la-situation-aberrante-d-une-prostituee-nanceienne-poursuivie-pour-racolage-

    « Je suis perplexe quant à la notion de racolage passif ». Ce matin du 6 septembre, le doute ne plane pas un instant sur l’issue de l’affaire jugée au tribunal correctionnel de Nancy : la présidente du tribunal elle-même a l’air presque étonnée d’avoir à la juger. L’audience ne dure que quelques minutes : Béatrice est relaxée. A 58 ans, cette prostituée, connue de toutes celles et ceux qui fréquentent tant soit peu la vieille ville nancéienne, était jugée pour le délit de racolage passif.

    A l’origine de la procédure, « une lettre comme on les aime, une lettre anonyme », a commencé par ironiser la présidente. Pleine de fautes d’orthographes, celle-ci reprochait à Béatrice de racoler le client, « y compris par une attitude même passive », de porter une jupe trop courte et des décolletés trop plongeants, et d’avoir proposé ses services à des mineurs.